Лесник: Как тебе не стыдно! Вот не можешь ты без этого. Если ко мне такой гость приехал, что я, оленя для него пожалею? Конечно, не…
Говоря это, Лесник садится в кресло и засыпает на полуслове.
Золушка, в сторону с обидой в голосе: Да, редкий дурак наш папенька. Быть королевским лесничим и таким дураком. Дураком более непроходимым, чем любая чаща. Охота в королевском лесу! За это же взять можно, и взять столько… Король, храни его бог, охоту запретил и поставил этого идиота лес охранять. Другой бы озолотился, а он… Приедут к нему, напоят, назовут другом, похлопают по плечу, и ему достаточно. Если бы не маменька – по миру бы пошли. Светский салон «Под оленьими рогами». Только не под оленьими там рогами… Лучший бордель королевства, а этот пентюх не догадывается. Я же сама себе жизнь устраивай. Хоть в шлюхи иди.
Лесник падает с кресла.
Лесник, пытаясь подняться на ноги: Ладно, дочка, пойду вздремну. Устал я сегодня.
Лесник встает и уходит. В комнату влетает мачеха. Она слегка навеселе и вся сияет.
Мачеха, радостно: Золушка, дорогая!
Золушка, раздраженно: И ты туда же!
Мачеха: Прости, дорогая, само вырвалось
Золушка: Ладно, я сегодня добрая.
Мачеха: Представляешь, собутыльник нашего Рогалика… (поясняет зрителям): Так я называю мужа (золушке): привез с собой юного Родриго. Не знаю, кто он, но деньги и положение у него есть, а в нашей профессии больше ничего и не нужно. Да, чуть о главном не забыла! У него куча приглашений на бал, и он всех нас приглашает. Пойдем, познакомлю.
Золушка: Прости, маман, но у меня голова болит, и я не одета. Я не поеду.
Мачеха: Не пожалей только. Сегодня там будет принц. Говорят, он такой душка!
Золушка: Маман, принц принцем, а платье платьем. Принц там, может, и будет, а вот платья у меня нет.
Мачеха: Как знаешь, ладно, меня гости ждут.
Идет за сцену. У края сцены ее окликает Золушка.
Золушка: Маман!
Мачеха: Да, дочка.
Золушка: Спасибо за приглашение. Ты у меня что надо.
Мачеха, довольная похвалой: Ну что ты, свои же люди.
Мачеха уходит. Золушка зовет кота:
Золушка: Кис-кис-кис…
Вальяжно входит Кот.
Кот: Я здесь.
Золушка: Мне нужна твоя помощь.
Кот, многозначительно: Даже не знаю, смогу ли я…
Золушка, перебивая Кота: Слышь, ты, вымогатель! Хочешь навсегда забыть о кошечках?
Кот, обиженно: У тебя все к одному сводится.
Золушка: Мне нужно: во-первых, приглашение на бал; во-вторых, платье, и не просто платье, а платье; и в-третьих, что-нибудь для охмурения принца.
Кот, с нескрываемой иронией: Твоя скромность граничит только с твоей красотой.
Золушка, строго: Мне идти за секатором?
Кот: Молчу.
Золушка: Слушай дальше: Там маман с дочерьми ублажают какого-то Родриго. У него, по ее словам, куча приглашений. Ты должен выкрасть одно для меня. Да подожди ты! Мне нужны твои мыши.
Кот: Они бесплатно не работают.
Золушка: Это уже твои трудности. Слушай дальше: они должны будут найти мою тетю и передать ей, что она нужна мне срочно, а затем у старой крысы взять хрустальные туфельки, любой ценой. Понял?
Кот изящно кланяется.
Золушка: Тогда фас.
Кот убегает. Золушка остается одна.
Золушка зрителям: С этими навоюешь. Один водку жрет и рад, друзья у него. Был бы нормальным – жили бы сейчас в каком-нибудь приличном замке, а не в этой хибаре. Маман тоже дает. Представляю: «Ваше высочество, познакомьтесь – моя любимая дочь». Звучит с весьма конкретным подтекстом, если учесть, чем она заработала известность при дворе. А у меня и мужика-то еще не было. Мало того, что одни козлы вокруг, так мне еще замуж выходить… А будущим рогоносцам целомудрие подавай.
Вздыхает. Входит Кот.
Золушка: Уже вернулся? Рассказывай.
Кот: Вот приглашение. В лучшем виде. А теперь мне пора, там такая кошечка – просто мяу!
Золушка: Постой, как остальные поручения?
Кот: Все под контролем. (Нетерпеливо) Можно уже идти?
Золушка: Ладно уж, идти.
Кот удаляется. Из норы выходит Мать-мышь и почтительно подходит к Золушке.
Мать-мышь: Госпожа Золушка, госпожа Золушка…
Золушка, гневно: Не смей меня так называть!
Мать-мышь: Извините, но это имя… Такая прекрасная легенда, такой образ…
Золушка, перебивая: Идеальный для мыльной оперы. В моем случае Золушка – это производная от злюки. Еще раз меня так назовешь, на своей шкуре испытаешь, как я умею раскрывать образ.