Хьюго снова скривился, отвернулся к стеллажу и повернул к свету рамку с засушенной бабочкой внутри, скривившись ещё сильнее.
Когда Стенли поднял взгляд, по его щекам текли слёзы.
– Я во всём виноват…
Хьюго оставил в покое полки и с сосредоточенным видом сел в кресло.
– В каком смысле вы во всём виноваты? – уточнил детектив.
– Я не успел, – всхлипнул он. – Приди я чуть раньше, и она была бы жива.
Хьюго с сомнением посмотрел на Маркуса.
– Когда я пришёл, из дома выбежал Джейсон, а следом… Следом Герберт, весь в крови… – перебиваясь всхлипами, продолжал Стенли. – Он бежал за Джейсоном… Увидел меня и набросился… У меня не было выбора…
– И ты всёк ему клюшкой, так? – не выдержал Хьюго.
Маркус повернулся к напарнику и вдавил его взглядом в спинку кресла.
– Он бы и меня… – кивнул Стенли. – Не знаю, что он с ней сделал…
– Так, подождите, – Маркус остановил его жестом, – у него было что-то в руках?
Стенли замотал головой:
– В тот момент он прикончил бы меня голыми руками… Я испугался, понимаете? Я… Здоровый мужик, но мне стало так страшно… Страшно, как никогда в жизни… Кровь прям лилась с него…
– Тогда какого чёрта ты сразу не пошёл в полицию? – Хьюго сдавил пальцами правой руки переносицу и вытаращил глаза.
– Да испугался я… Не знал, что делать!
– Так, дружище, – усмехнулся Хьюго, хлопнул ладонями по подлокотникам и поднялся, – кончай.
Хлопок разом оборвал всхлипы Стенли. Он побледнел и уставился на помощника детектива.
– Если ты настолько обоссался от страха, что не мог позвонить в полицию, то почему этого не сделала твоя жена? У неё должны были возникнуть вопросы. Не верю, что ты мог скорчить каменный хлебальник и лечь спать после того, что увидел. Уже две недели прошло, а ты до сих пор сопли не смотал. Либо второй вариант – сейчас ты искусно притворяешься сморчком.
– Она подумала, что я убил Дженни, – проблеял Стенли, стараясь увести взгляд от нависшего над ним Хьюго. – До сих пор так думает. Вы тоже? Думаете, я бы мог поднять руку…
– Кстати, о руке… – начал Гарсиа.
– Нет, вы – главный свидетель, – перебил его детектив.
Хьюго подумал, что ослышался, обернулся, но, увидев требовательный взгляд детектива, сел обратно в кресло.
– К тому же фоторобот, составленный мальчиком, на вас совсем не похож. – Он достал из папки распечатку и положил перед Стенли. – Узнаёте этого человека?
Стенли вытер лицо и сосредоточился на фотороботе.
– Нет. Я его не видел, – он усмехнулся, – этот человек похож на Сэма Дугласа.
Маркус открыл блокнот и приготовился писать, но его остановил возглас Хьюго:
– Сэм Дуглас?! Да ты издеваешься, мать твою? Я уже сейчас вижу цветные заголовки: «Популярный голливудский актёр пересёк океан и двадцать четыре штата, чтобы распотрошить семью преподавателя истории искусств местного колледжа и испачкать штаны портового грузчика».
Стенли стиснул зубы, по его щекам пробежали желваки. Маркус захлопнул блокнот.
– А где сейчас ваша жена? Могу я с ней пообщаться? – спросил он.
– Она в тот же вечер собрала баулы и свалила к родителям… – Стенли осёкся и продолжил уже мягче: – Забрала Эшли с собой.
– Напишите нам их адрес. – Маркус протянул Стенли ручку. Тот перевернул фоторобот обратной стороной, разгладил его на столешнице, взял ручку левой рукой и начал писать. Хьюго усмехнулся краешком губ.
– Я на самом деле никого не убивал, клянусь! – Стенли вернул детективу лист с адресом и ручку.
– И всё же я бы вам советовал не покидать город в ближайшее время, мистер Нейсон. – Детектив встал и протянул руку.
Когда их ладони соприкоснулись, Маркус будто случайно оступился и соскользнул пальцами в центр ладони Стенли. Тот простонал от боли.
– Простите, – сконфузился детектив, – рабочая травма?
– Содрал об клюшку, когда… Ну вы понимаете…
– Всего доброго, мистер Нейсон, – кивнул Кёнинг и пошёл к выходу.
Хьюго проигнорировал протянутую ладонь Стенли, направился следом за детективом и сунул в зубы новую зубочистку. Старая изгрызенная осталась лежать на журнальном столике.
Когда Хьюго вышел на улицу, Маркус уже сидел за рулём, но заводить двигатель не спешил. Он копался в автомобильной аптечке.
– Вот ведь говнюк этот Нейсон, – сказал помощник детектива, усаживаясь на пассажирское сиденье. – Что думаешь?
Маркус извлёк из аптечки ножницы и состриг в пакет для вещдоков два ногтя, окрашенных кровью Стенли.
– Думаю, тебе в следующий раз следует помалкивать, – сказал он, вставляя ключи в замок зажигания.
– Ой, не шуми, – нахмурился Хьюго, – нечего с ними цацкаться. Мне почти удалось вывести его из себя. Зуб даю, вспыхни он там, и мы увидели бы убийцу Дженнифер. В его словах столько дыр, чёрт… Сорвать бы с него маску…
– Какой рост у Стенли?
– Что?
– Сколько в нём? – Маркус не получил ответа. – Чуть меньше ста восьмидесяти, и он левша. К тому же у нас есть его ДНК, которое, если он действительно повредил руку клюшкой, позволит доказать его присутствие на месте убийства, как и образец отпечатков пальцев. Образец его почерка нам сейчас не нужен, но не факт, что не понадобится в будущем.
Маркус сунул полиэтиленовые свёртки в бардачок. Хьюго насупился, схватился за хромированную головку ручки стеклоподъёмника, ударом ладони подвинул боковое стекло и с трудом свернул ручку вниз, щелчком отправляя на улицу зубочистку.
– Отпечатки я тоже достал, – наконец выдавил он, извлекая из кармана ядовито-зелёный эспандер. – И я ни единому, мать его, слову этого мудака не верю.
– А вот я мог бы ему поверить, но есть одна нестыковка в его словах. – Маркус завёл двигатель. – Дождь ведь в тот день так и не пошёл.