Черный квадрат. Стихи. Голоса в диалоге. Пьеса

    Энди Уорхол[42 - Энди Уорхол (1928–1987) – американский художник, продюсер, дизайнер, писатель, издатель журналов и кинорежиссёр, заметная персона в истории поп-арт-движения и современного искусства в целом. Основатель идеологии «homo universale», создатель произведений, которые являются синонимом понятия «коммерческий поп-арт».]

Почему я осмелился писать о Джеки?

Возможно, в связи

С появлением Моны Лизы в Москве, –

О! Огромная сенсация!

Почти Октябрьская революция!

Вооруженные солдаты с красными звездами на шлемах

Окружили Ренессансную Первую Леди!

Она за пуленепробиваемым стеклом!

Красный бархат – обрамление, как Ленина в его мавзолее!

Жёлтый свет, как у молящихся в соборе!

Два миллиона советских граждан –

В очереди, чтобы увидеть это диво!

Возможно, это не резон писать о Джеки!

Десятилетие перед поездкой Джоконды в СССР –

Трёхдневный

Визит

Джеки

в Париж.

«Я человек, который ездил с Джеки в Париж», –

Это известная шутка ее мужа!

Но, конечно, у Джона была серьезная беседа

С президентом Франции де Голлем – обсуждение ракет СССР!

А любовь Джеки к парижскому искусству в связи с ее

Сорбонной

Завершается её визитом в Лувр, чтобы увидеть

Джоконду, – вместе с её хозяевами!

Никаких нарядов от Givenchy[43 - Givenchy – французский модный дом, который был создан дизайнером, Юбером де Живанши в 1952 году. Специализируется на выпуске одежды, обуви, аксессуаров и парфюмерии.],

Никаких рубашек ему – Джону – от Louis Vuitton[44 - Louis Vuitton («Луи Виттон») – французский дом моды, специализирующийся на производстве чемоданов и сумок, модной одежды, парфюмерии и аксессуаров под одноимённой торговой маркой.],

И у Джеки нет времени для ее имиджмейкера –

Олега Кассини[45 - Олег Кассини (1913–2006) – американский дизайнер одежды русского происхождения, известный своим браком с кинодивой Джин Тирни и тем, что одевал Жаклин Кеннеди. Его костюмы носили звёзды во многих голливудских фильмах.] – обновить дизайн-престиж Камелот семьи!

Ну, Бог с ними, с рубашками!

Океанский лайнер со спецкаютой

И в ней улыбающийся сфинкс –

Мона Лиза,

Девять французов-охранников, два представителя Лувра!

Джоконда с глазами Леонардо смотрит 500 лет, –

Теперь все смотрят, как пройдет её первое серьёзное турне!

Эй! Слышите гудки океанского лайнера в устье Гудзона?

Эй! Сюда!

Джоконда и Камелот! «Блокбастер» на три месяца!

Два миллиона посетителей (столько же в Москве!)

Стояли в очереди в Вашингтоне и в Нью-Йорке!

Героизм Джеки для людей Нового света —

Джеки Жаклин Ли Бувье, пока еще не Онассис!

Я прилип к экрану своего чёрно-белого с линзой телевизора –

Москва, ноябрь 1963 год!

Жаклин Ли Бувье Кеннеди, пока еще не Онассис –

Я вижу ее звездно-грустное лицо,

Её Джона я не вижу –