– И много же вы выпили?
– Да как сказать. По одной кружке выпили, а по другой за пазуху вылили. И сразу легче стало.
Фонарщик глянул на этих странных панов и только теперь заметил, что животы у них мокрые, а у пана – ещё и штаны. Только головой покачал – разные бывают люди.
Дойдя до моста, пани вздохнула:
– Ой, да что же это такое! Как меня сушит! Может, я бы немного поплескалась?
– Потерпи, – сказал муж, – сколько там до дома!
И снова жабы заквакали, как безумные.
– Ге-ге! – засмеялся пан. – Чувствуют, видать, кто идёт!
У фонарщика пробежали по спине мурашки.
Наконец вышли они на Гарбарскую, прошли несколько домиков и оказались перед болотом, из которого торчали густые копья камыша.
– Ну, вот мы и дома, – сказал пан и дал фонарщику десять крейцеров. – Благодарим вас, что довели без приключений.
И с этими словами – чап-чалап, чап-чалап – всё семейство двинуло в болото.
Фонарщик стоял, вытаращив глаза. Только теперь он понял, что это была семья водяных.
– Надо же, какие! И те по театрам ходят! – покачал он головой.
Сапоги водяного
Когда-то взгорье Калечей горы спускалось на юг к оврагу, по которому протекал из Вульки один из потоков Сороки. В том потоке жил водяной, который шил сапоги для всех львовских водяных. А надо сказать, что сапоги, сшитые водяным, никогда не снашиваются.
Вот один парень, услышав о том водяном, решил во что бы то ни стало заполучить такие сапоги. А был он малый находчивый и знал, как такие вещи делаются.
Ночью подкрался он к оврагу, выглянул из-за кустов и видит – в самом деле сидит водяной, мурлычет что-то под нос и сапоги шьёт. Собственно, уже дошивает.
Парень подобрал камешек и бросил ему в плечо:
– Это тебе раз!
Водяной вздрогнул, глянул на месяц, погрозил ему пальцем и сказал:
– Лучше светил бы, чем камнями бросаться.
Но через секунду парень бросил второй камешек.
– Это тебе раз!
Водяной снова пожурил месяц. Но только сделал последний стежок, как ему в спину ударил третий камешек.
– Это тебе раз! – сказал парень, зная, что никогда нельзя говорить ни «два», ни «три», потому что тогда силы водяного не ослабнут.
– А чтоб тебя! – вскрикнул водяной. – Ты не светишь, только дерёшься! Я даже слабнуть начал.
Тут он встал, расправил плечи и прыгнул в поток, чтобы освежиться и набраться сил.
А парню только того и надо было. Он быстренько подбежал, схватил сапоги и исчез в кустах.
Водяной выбрался на берег, начал суетиться, заглядывать всюду и ругаться:
– Ах ты, злющий месяц! За что ты меня бил? А теперь ещё и сапоги украл! Ну, да ладно, я другие пошью. Но на этот раз буду внимательно следить. Сегодня мне что-то неважно. Завтра начну шить.
И прыгнул в воду.
А парень носил те сапоги всю свою жизнь, и были они всегда как только что сшитые.
Добро водяного
В пруду Шумановка, где теперь Академия ветеринарии, жил один водяной, с которым у окружающих сложились очень хорошие отношения. Но чем больше город наступал на окраину, тем сложнее было жить водяным. Из-за этого водяной из Шумановки решил перебраться в один из трёх прудов на Клепарове.
Он пришёл к хозяину, с которым дружил, и попросил:
– Приезжайте в полночь телегой к пруду. Я соберу вещи, а вы перевезёте меня на Клепаров. За это я вам хорошо заплачу. Но вы не должны оборачиваться, сидя на телеге. Я не хочу, что бы кто-нибудь знал, что именно я буду перевозить.
Хозяин согласился, и в полночь приехал на подводе к пруду. Но очень уж ему было интересно, что же там такое ценное водяной перевозит. Знал, что если обернётся, будет лихо. Тогда он привстал немного, нагнулся, расставив широко ноги, и глянул между ними назад. Телега была полна жаб, рыб, раков, водорослей, ряски и водяных лилий.
– Вот так богатство! – удивился хозяин.
Перевёз он водяного на Клепаров. Тот сгрузил всё своё добро в воду, потом подошёл к хозяину и сказал:
– Вы оказались таким ловким. Вам удалось всё увидеть. Но я не могу за это ничего плохого вам сделать, потому что вы таки не оборачивались. Одно лишь скажу: если вы когда-нибудь об этом кому-нибудь расскажете, я вам отомщу.
Хозяин кивнул головой, взял у водяного деньги и возвратился домой.
А дома жена начала выпытывать, что он перевозил. Муж долго сопротивлялся, но наконец рассказал.
Прошло время. Проезжал хозяин телегой мимо прудов на Клепарове. Вдруг кони как рванут! Да и в воду. Едва он успел из телеги вспрыгнуть. Неизвестно, что с конями произошло, но как вбежали они в пруд, то так и утонули. Только воз на поверхности болтался.
Неподалёку на берегу появился знакомый водяной.
– А что, хозяин, не говорил ли я вам держать язык за зубами? Вы коней лишились, а могли и жизни лишиться. Будем квиты. Больше вам ничего плохого я не сделаю. Позовите людей, пусть вытащат телегу.
С этими словами водяной бултыхнулся в воду, только круги пошли.
Как водяной стал разбойником
Один водяной, живший в реке Пасека, вытекавшей с Погулянки, подался на ярмарку, которая развернулась возле собора святого Юра.
Такие юрские ярмарки проходили дважды в год – в мае и октябре. И съезжались на них купцы со всей Европы. По всему городу расклеивали тогда цветные рекламы.