Девы ночи

Галицький діалект - це як вишукані ласощі, про які ти навіть ніколи не здогадувався. А спробуєш і неможливо відірватись, з'їдаєш все, що є. Дуже незвично читати таку відверту еротично-кримінально-пригодницьку розповідь, написану галицьким діалектом. Але цікаво. Певно, як не це, якби читав російською мовою, то книга нічим би не виділялась з-поміж інших.До речі, герої дуже емоційні, виразні - як позитивні, так і негативні. Прочитайте - отримаєте задоволення.

Юрко Винничук - один з найулюбленіших моїх українських письменників. Йому вдається все - еротичні, гумористичні, пригодницькі оповідки, серйозні романи, казки. Це нетипово, і тому ще більше приваблює. "Діви ночі" - еротично-гумористично-пригодницько-кримінальна оповідка про життя того, чого "в Савєтском Саюзє не било", тобто сексу. А саме професійного сексу і його дів. В романі є головний герой Юрко Винничук (юнак, що повернувся з армії та веде "кнайповий" спосіб життя), є велика кількість сексуальних дівчат-куртизанок і дівчат-повій різного віку (від 8(!!!) до... років), декілька циган, декілька міліціонерів, купа партійних діячів, директорів заводів і т.п., 300 пар джинсів Левісів, одна кімната тортур, знані львівські ресторани, дві вілії, де коїться таке, про що не писали в комуністичній пресі, і звісно, колоритний Львів. Наш Юрко постійно потрапляє в якісь халепи і з блиском із них викручується. Йому до снаги і джинси запродати, і побути сутенером, і закохатися у куртизанку-дружину…Далее

Обожаю читать галицких авторов. Этот невообразимый галицкий диалект... Я в восторге. Как филолог кайфую от всех этих словечек и оборотов. К сожалению, мне с моим "классическим литературным украинским" не удается говорить на таком. Поэтому, в первую очередь, язык. Им наслаждаешься с самого первого предложения...он такой, такой...в нём вся атмосфера "Галиччини", и привязывает к себе до самых последних слов. Сюжет? Напоминает несколько рассказов про одного и того же супер-героя-шалтай-болтая западно-украинско-советского разлива. Герой успешно встревает в неприятности и с такой же легкостью из них выпутывается благодаря врожденной харизме и обаянию, судя по всему. Всегда завидовала таким людям...Этот скин надо прокачивать и прокачивать (: Жанр криминальная история - бесспорно, как во многих рецензиях написано - по всем канонам: убийства, погоня, слежка, сокрытие, свидетели, убийцы, соучастники. Вместе с тем не лишает нас автор своего особого видения всех этих событий, с юмором, и сопережи…Далее