– Я Зануля.
– А я Газуня.
– Нам в Чудолесье нужно на полянку.
– Шли по компасу, а пришли сюда.
– Стрелка сломалась – на тебя показывает.
– Дайте-ка мне ваш компас, – попросил чудорудик.
– Это нам Ледовик подарил, – протянул ему прибор Загуля.
Ломоналик покрутился. Стрелка от него не отлипала.
– Компас правильный, – сказал он. – Просто все красные стрелки тут на меня показывают.
– Почему?
– Здесь железная земля – и я её хранитель. Под землёй много железной руды. И руда магнитит всякое железо. Это Большая Магнитная Ломоналия.
– Потому что она ломает нам дорогу, – догадалась Газуня.
– Нет, она ломает магнитные линии.
– И линию дороги сломала? – спросил братец.
– Дорога цела. Но по компасу не выйдете.
– А как же нам выбраться?
– А вы железные?
– Нет, меховые.
– Тогда я вас не задержу. Компас уберите – отсюда по солнцу выйдете, – объяснил Рудик. – Сейчас оно должно светить вам в спину. Сзади вас будет юг, впереди – север.
Загуля положил в узелок компас. Путники посмотрели на солнце, проверили свои спины и выбрали курс.
– Спасибо, мы пошли, – попрощались они. – До свиданья.
– До свиданья. Держите свои тени впереди, – дал ценный совет Рудик.
Чудолесики шли вперёд, и солнце им грело шерстяные спины. А их тени спешили к полянке быстрее, чем они сами. И в предвкушении встречи с родными местами они запели:
– Куда б тебя ни кинуло,
И сколько б лет ни минуло,
Всегда вернуться хочется
В родимые края,
Где ждут тебя знакомые
Цветы и насекомые,
Деревья, птицы, облака
И верные друзья!
И верные, и верные,
И верные друзья!
Глава двадцатая,
где Газуня и Загуля переправляются через реку
Они подошли к реке Кружовинке. Вдоль на этом берегу росли редкие деревья. Под одной ивой Загуля нашёл старую упавшую ветку.
– Сейчас привяжу к узелку, – сказал он.
– А как мы переправимся? – спросила сестрица.
– Надо идти к началу, где она ручейком течёт.
– Придётся. Только мы так до темна будем идти.
– Да, долго. Может, брёвнышек ещё подождём?
Загуля посмотрел вверх по течению. Ни одного брёвнышка не показалось.
– Неизвестно, сколько ждать. Может, они завтра поплывут.
– Нет, нам на полянку сегодня надо.
– А давай у Листочка спросим, как переправиться. Он же нам подсказал, когда мы сюда шли.
Сестрица взяла из кудряшек листик, и они с братцем проговорили:
– Листочек, Листочек!
Встань передо мной,
Как перед травой!
– Чем я могу вам помочь, друзья? – закружился Листочек перед ними.
– Скажи, как нам переправиться на тот берег. Брёвнышек сейчас нет.
И Листочек подсказал:
– У вас в узелке волшебная льдинка. Попросите её перевезти вас. – И, проговорив это, листик опустился на траву.
– Спасибо, Листочек! – обрадовались близнецы. – Сейчас попросим.
Загуля стал развязывать узелок. А сестрица подняла листик и, посмотрясь в речку, вдела его в кудряшки. Братец, порывшись в узелке, достал льдинку, подаренную Ледовиком Восьмидесятым.