fotiniko
27.12.2007 15:43
Отстой. Гора трупов и пошлых сцен, корявый язык, нестыковки в деталях. Дочитала до конца просто потому, что привыкла любую книгу дочитывать. Думаю, это была последняя книга ЮШ, которую я прочла.
Мукурась
14.09.2007 13:46
Вы знаете, я сделал это! Я-таки ее прочитал! Впечатление удручающее! Вроде как русский не родной язык автора. Наглядное пособие к вопросу о том, почему мужчины больше думают, а женщины более словоохотливы. Так вот, у первых больше голов, а у вторых губ. Чтобы не быть голословным, приведу несколько перлов из этой нетленки: "Денис бросился к входной двери и крикнул мне в след" (притом, что сама героиня находилась в квартире), "Буквально пролетев несколько (это со второго-то этажа) проемов (разве не пролетов?), Денис резко остановился", "Я с болью уткнулась носом в сырую землю", "Мне было трудно понять, на кого он похож: на бизнесмена или бандита. Его физиономия располагала и к тому и к другому", "От боли его парализовал шок", "К горлу подступил страшный и тошнотворный приступ", "В этот момент у меня не было ни страха, ни призыва о помощи, ни боли, ни растерянности". Ну, как тут остаться равнодушным и не быть в восторге от манеры письма?
Мукурась
20.07.2007 13:10
Блин, а в каком я шоке! Достаточно было прочитать первое же предложение: "Простите, - пробурчала я себе под нос и ИЗВИНЯЮЩЕ посмотрела на свою клиентку." Все, желание читать дальше исчезло напрочь. Зразу вспомнилась эпитафия на одном из надгробий на нашем городском кладбище: "Горячо ЛЮБЯЩЕЙ жене." Уж не Шилова ли составляла? А еще у нас на обелиске значилось: "Вечная память погибшим купянчанам в годы войны" и много сил и времени пришлось потратить, чтобы надпись исправили.