Охота на маленькую щуку

Я бы не сказала, что это магический реализм.Сказка, арт-хаус — да. Достаточно лёгкая книга в любопытном антураже лапландской мифологии. Каждое лето героиня приезжает на север Финляндии в родительский дом, чтобы поймать в лесном озере щуку. Безобидное и слегка странноватое начало? То ли ещё будет. Будут мифические существа, действующие рука об руку с людьми, магия, вплетённая в повседневность, не вполне понятные (практически до финала) основания действий главной героини, трогательные подробности детства и юности (в этих флешбэках я, кстати, поймала «вайбы» Уэса Андерсона — что-то из «Королевства полной луны»).Всё бы ничего, но у меня в памяти книга надолго не останется; мне, видимо, хотелось на глубину (как той щуке), а идея показалась чересчур простенькой. Одного антуража мне мало; арт-хаус я давно перестала любить «просто потому что»; это оболочка, в которую можно упаковать высказывание.В данном случае высказывание меня не трогает.Но антураж! Лоси и комары, болота и леса, ягоды, водян…Далее

Эта книга немного пострадала в моем сознании, потому что я смешивала ее с Патрик Свенссон - Сага об угре. О связи поколений, любви и дороге домой Мортен Андреас Стрёкснес - Времена моря, или Как мы ловили вот такенную акулу с вот такусенькой надувной лодки , которые оказались - о рыбалке и рыбе. Особенно "Сага об угре" поразила мое воображение, потому что я (почему-то) ждала какой-то метафоры, аллюзии, а человек на полном серьезе описал: угря, его место, его путь и значимость... "Щука" попала просто по аналогии - пока мне не объяснили... Тут история - как раз наоборот, и щука - это все-таки аллюзия. Попадет читатель - в северную Лапландию. Ну, думаю я, здорово - и за окном весь день снежок идет и похрустывает, и автор сейчас снежную сказку нарисует.Но Лапландия оказалась - летней: болота, куча гнуса (с сразу улыбнувшим меня рефреномСлепень - это перочинный нож, придуманный самим дьяволоми удушающая жара. Да, на севере тоже бывает жара (под настроение природы - и это случается все ча…Далее

Идея Лапландии в сочетании простора и пустоты. И еще – в небе, которое по краям протыкают лохматые ели. Его страшная безысходность делает людей неразговорчивыми, а мифы – неистребимыми.Место действия "Охоты на маленькую щуку" Восточная Лапландия. Для нас, далеких от Финляндии, Суоми однородна: аккуратные домики, лыжи, снег, сауна, хорошие стрелки, свитер с оленями, масло со слезой ухоженная европейская жизнь. Так вот, знайте, что на финском севере есть Лапландия, которая в политическом смысле частью Финляндии не является, потому что заходит в Норвегию, Швецию и Россию. Это не политический, а географический и культурный регион, где живут саамы.Но сейчас о финской части, где: 1) восхитительная Западная Лапландия;2) экзотическая Северная Лапландия: саамы, сопки и кочующие стада оленей, озеро Инари и самые северные в мире лососи – гольцы. 3) Унылая Восточная Лапландия: болото и гнус. Никому она не интересна. Кроме нас. Вот туда-то мы и отправимся, чтобы окунуться в северный магический ре…Далее