Дом с семью головами

Эта вещь глупая. Очень хорошо написанная. Но адски глупая. Одна из последних фраз романа:Почему он использовал последние силы, чтобы сказать нам про <улику>, вместо того, чтобы назвать убийцу? Потому что мы бы ему не поверили.Именно потому человек на пороге смерти называет улику, которая никому ничего не говорит и которую только он способен понять. Нормально, чё. Ах да, в эпилоге расследователь упоминает, что ему потребовалось два месяца, чтобы выяснить, что эти последние слова означали. Супер. Автор в упор не видит противоречия. Или считает, что читатели не увидят.Поначалу я понадеялась на хороший детектив, так как написано было блестяще, обстановка была тоже замечательной - дом для душевнобольных с яркими экзотическими обитателями. Худо-бедно, можно было бы даже плюнуть на всё происходящее, если бы не концовка.спойлерПолицейский сжигает машину и не говорит коллегам, что в доме убийца. Почему? Потому что он м...к.свернутьПрежде всего, те самые головы на фасаде (там есть красивая…Далее

Что-то я в этом цикле про Адама Карлсена запуталась. Исходя из повествования получается так, что именно тут в лечебнице, в горах, куда его отправили приемные родители Адам первый раз раскрывает преступление и он еще молодой, почему книга вдруг пронумерована как 4-я вообще непонятно. Я читала до этого первую переведенную книгу, которая не была указана как цикловая, а иначе бы не взялась и на ней сейчас номер 3. И да, там понятно из контекста, что Адам студент и его уже знают в полиции и спокойно относятся к его талантам, даже не против его помощи и сами готовы привлекать его к работе. Вобщем что-то мне не ясно и наверно надо прочитать еще одну для полного удовлетворения. :)) Хотя не могу сказать, что меня сильно захватывают эти книги, но так, для разнообразия - можно) Итак, одинокий путник поднимается в горы, он хочет прыгнуть с красивого утеса и покончить с жизнью, ибо она тосклива и одинока, а после войны адаптироваться не получается. Мать давно умерла, любви родителей он не помнит.…Далее

Книга ну такое.А теперь о главном.Читаю и чувствую - что-то с текстом странное. Опять, что ли, наши под иностранным псевдонимом. Нашла на сайте Эксмо краткую справку про Тони Бранто, ну ладно, думаю, англичанин так англичанин. Потом рецензия на лл подтолкнула ещё порыть.В общем, эксмо утверждает, что у автора 4 книги, две из которых вышли на русском, две скоро выйдут.На гудридз есть только две книги, которые вышли на русском, а на амазоне - только две, которые не вышли, причем одна из них вообще с чужой обложкой.Отпечатаны иностранные книги в "easypress", как я поняла, это типа нашего ридеро, печать по требованию, самиздат.Переводчик в обеих вышедших у нас книгах не указан. В выходных данных (2Рос=рус), как мне подсказали, это выдаёт российское происхождение.Кроме того, книги вышли в серии, где вышла ещё и книга русского автора про частную клинику для суицидников, а дом с семью головами - это частная клиника для суицидников.Чую подвох.Относительно самой книги же скажу - есть ощущение, …Далее