Бергельмир. Альтернативная история земли
– Всем спокойной ночи и сладких снов.
– И тебе, – отозвался Рыжий без энтузиазма, ему приходилось сворачиваться калачиком, иначе все мимо проходящие цеплялись за его ноги.
– Спокойной, – отозвался и Дастан, спать ему совсем не хотелось. Раньше он редко когда задумывался о жизни и о происходящем, сейчас же его то и дело толкало на философию, каждое происходящее вокруг него маломальское событие находило отражение в его мыслях. Поездка в Тибет оказалась для него своего рода медитацией, вырвав его из оков обыденности и транса, в который он попал благодаря глобализации и социальным сетям.
Теперь, когда он не бездумно листал Тик-Ток, заполняя голову всяким мусором, у него появилось очень много вопросов к себе: почему так плохо он жил раньше, почему не поменялся, чего он добился, что он делал неправильно… Его внутреннее «я» наконец-то до него достучалось. Раньше он очень долго убегал от тишины и размышлений, предоставляя интернету и телевизору зомбировать его в промежутки времени свободные от работы и сна.
При выключенном свете ночное освещение лишь едва обозначало границы и углы коек, и только когда они останавливались на очередной станции, свет из окна позволял рассмотреть спящую Аделию. Глядя на нее, Дастан думал о том, что будет дальше, после поездки в Тибет, что его ждет и как будут складываться отношения с его красивой спутницей. Поездка показала, что он максимально обычный, и ничего особенного в их путешествие не вносил, единственное, что его отличало от остальных, это то, что именно ему необходимо посетить некоего Аку.
Дастан лежал с открытыми глазами, изредка меняя позу, и прислушивался к происходящему вокруг. Он был одновременно и умиротворен, и взволнован, также его беспокоило, как он будет изъясняться с Аку, если вдруг тот не разговаривает на английском. Тут Дастан неожиданно засмеялся вслух от мысли, представив, как они стоят возле вершины горы перед лысым монахом, обернутым в желтую простыню, и не понимают его. А он не понимает, что чужеземцы хотят от него. И в округе не найдется ни одного, кто разговаривал бы на английском языке, и вся их поездка окажется настолько глупой авантюрой.
– Ты чего с ума сходишь? – Дэн выглядел испуганным, видимо смех его разбудил, однако перепуганный вид Рыжего еще больше рассмешил Дастана, заставив того еще больше напрячься. В этот момент на них сверху шикнула Аделия, явно недовольная шумом.
– Прости, просто анекдот вспомнил, – уклонился от вопроса Дастан.
– Рассказывай, – улегшись лицом к нему, заявил Дэн, подперев голову рукой.
– Ты же спал, вот и спи.
– Ну теперь интересно стало, че за анекдот, наверное смешной, – беззаботно заявил Дэн, и дело было не в том, что он что-то подозревал, просто он был таким человеком. Любой другой на его месте продолжил бы спать, но Дэн, услышав что-то интересное, мгновенно переключался.
– Ты не поймешь, – продолжал интригу Дастан, его это очень забавляло.
– Я те ща втащу, – Дэн понял, что Дастан просто над ним издевается.
– Я щас вам обоим втащу, а потом подниму с пола и еще раз втащу, а ну заткнулись! – зашипели с верхней полки.
– Слушаюс-сь и повинуюс-сь, Нагайна, – отшутился Дэн, подражая змеиной речи из Гарри Поттера.
Бум! Рыжий получил по голове наполовину пустой пластиковой бутылкой из-под газировки, заставив расхохотаться Дастана. Бум! Теперь уже Дастан держался за голову, что оказалось действительно довольно больно. Но все равно это было так смешно, что оба друга душили свой хохот в подушках. Так они и заснули веселые и счастливые.
Провинция Цинхая была преимущественно горная, ее административным центром являлся город Синин. По меркам Китая, город считался малонаселенным, однако по меркам троицы из Казахстана, двухмиллионный Синин по численности был просто огромен.
По сравнению с Урумчи, Синин оказался намного колоритнее, с кучей разнообразных храмов и зданий в традиционном китайском стиле. Местная архитектура радовала глаз. Аделия отметила, что это и есть главный шарм любой страны, так как все мегаполисы становятся точной копией друг друга благодаря однообразным стеклянным небоскребам. И Дастан не мог с этим не согласиться. Разнообразные дома, раскрашенные в яркие цвета, с позолоченными драконами на выступах крыш, черепица и в целом формы делали любой вид особенным и запоминающимся.
На этот раз троица остановилась прямо в отеле при вокзале, поскольку на следующий день им предстояла дорога в Тибетский автономный район. Пока все шло по плану, и Аделия, смилостивившись над Дэном, одобрила посещение любой из достопримечательностей Синина на его выбор, но с условием, что они посетят только одно место, и потом снова закупаться.
После покупки продуктов троица направилась в парк Nanshan Mountain. Подъем оказался довольно непростым, ведь город и так находится на высоте двух километров, но к общему удобству у подножия поджидали такси, или tuk-tuk. Огромных трудов стоило уговорить Дэна отказаться от поездки на tuk-tuk. но стоило им добраться до красивейшего монастыря Сакья, как Аделию не пустили в монастырь. Оказалось, что женщинам вход категорически воспрещен. Троица, пожав плечами, решила вернуться, потому как оставить Аделию одну после такого путешествия казалось предательством.
Глава 6. Аку
Атеист отличается от верующего лишь тем, что один не верит во все религии, а верующий во все, кроме одной.
В Лхасы путешественники добрались поздно ночью. Местный вокзал оказался уже далеко не тем современным и огромным, что они видели в Синине. Этот представлял собой провинциальное двухэтажное старое и ветхое здание, несмотря на то, что в более теплый сезон здесь большой наплыв туристов. Лхасы казался невзрачным и ветхим. Вокруг туда-сюда сновали люди в довольно потрепанной, изношенной одежде, многие из них достаточно неухоженные; в воздухе блуждали непривычные запахи.
На улице, как и в самом вокзале, передвигались толпы прохожих, которые очень громко переговаривались, создавая вокруг невероятный шум. Найдя таки среди таксистов человека, согласившегося ехать в Побонку, троица не теряя времени выехала. По приезду в маленькое поселение их высадили посреди улицы, асфальтом здесь даже не пахло.
Периодически им встречались люди, внешне похожие на монахов, но они не разговаривали по-английски и не шли на контакт. Даже на упоминание Аку они никак не реагировали. Дастан, вспомнив слова гадалки, собирал пальцами условный жест и пытался каждому встречному им тыкать, однако не встречал абсолютно ничего, кроме непонимания.
Троица, призадумавшись, решила переночевать, как отметил Дэн: «Утро вечера мудренее». Улица, по которой они шли, едва освещалась одиночным фонарем, мимо них, еле волоча повозку, прошел дед в соломенной шляпе. Повозка, наполненная всяким барахлом и травами, сильно скрипела, покачиваясь из стороны в сторону. И без того узкие глаза дедули смотрели вниз, на них опускались длинные седые брови, отчего складывалось впечатление, что дед идет с закрытыми глазами.
– Ни хао, – поприветствовал старика Дэн, – Аку, вы знаете Аку, нам надо к Аку, – пытаясь громче и четче выделять имя ясновидящего, Дэн бежал по пятам за дедулей.
Повозка остановилась, и без ее скрипа вдруг стало совсем тихо. Дед не шевелился, даже не обернулся, просто встал как вкопанный. Дэн, уже подобравшись вплотную к деду, продолжал повторять как заклинание, что им нужно к Аку.
– Аку, – вдруг еле слышно повторил дед, однако в тишине вся троица отлично его расслышала.
– Да! Да! Аку! – подбежал Дастан. – Нам нужно к Аку, вы можете нас провести? – Дастан жестами показывал на себя, друзей, потом на деда и указательным и средним пальцем пробежался по руке, изображая ходьбу, повторяя: – Аку, вы проведете нас к Аку?
Дед молча поднял ладонь, словно приказывая остановиться, все замолчали. Дед постоял немного и, взявшись за повозку руками, попытался пройти дальше. Дастан вдруг понял, что дед идет как-то странно, не глядя под ноги и не осматриваясь по сторонам, он даже не поворачивался в сторону звука. «Он слепой», – вдруг осенило Дастана, и он вновь засеменил следом за ним, постоянно повторяя:
– Аку, Аку, Аку…
Дед снова остановился и снова поднял ладонь, на этот раз Дастан, сделав жест, который показала тетя Гуля, прижал кисть к ладони деда и затаил дыхание.
Дед от прикосновения вздрогнул, его кожа оказалась на удивление мягкой и теплой. Дедуля, призывая за собой, махнул рукой и, развернувшись, потопал в обратную сторону.
– Дастан, ты гений! – восторженно сказала Аделия.
– Круто догадался! – поддержал Дэн. – Теперь будем надеяться, что он не маньяк.
– Дэн! – Аделия показала пальцем на деда, а потом помахала ладонью перед своими глазами, показывая, что он слепой.
– Ааааа, он слепой что ли, так говори прямо, он русский все равно не знает, – скривился в ухмылке Дэн.
Аделия просто махнула на Рыжего рукой и потопала дальше. Дастану хотелось помочь деду с повозкой, но он не мог ни сказать, ни показать, а выхватить тачку из рук у слепого ему казалось очень странным, боялся напугать старика, поэтому пришлось молча идти за ним по темным улочкам Лхасы. Идти пришлось на удивление очень долго, почти три часа. За это время они даже успели выйти за черту города, после чего оказались у входа в древний монастырь.
Не успели и постучать, как деревянные высокие врата с характерным скрипом отворились. По обеим сторонам ворот стояли четверо монахов, которые молча поклонились, сложив ладони перед собой, словно приглашая их во внутренний двор.
Дед тоже поклонился, но не стал складывать руки, после чего сразу же пошел дальше. Троице ничего не оставалось, как повторить все действия за дедом и дальше проследовать за ним.
Во внутреннем дворе они словно окунулись в атмосферу фильмов о Шаолиньском кунг-фу. Также везде стояли барабаны и прочая атрибутика, по бокам росли деревья и высокие стриженые кусты, по центру находилась огромная пустая площадка, за которой стоял деревянный старинный дом. Было видно, что старинная архитектура сохранилась в подлинном виде. Деревянные столбы и арки, черепица на крыше, все, куда доставал глаз, украшала резьба и национальные рисунки.
Дастан ощутил себя супергероем из американских кинофильмов, раньше он и подумать не мог о том, чтобы увидеть подобное в живую. Место и все вокруг было настолько атмосферным, что хотелось посмотреть на себя со стороны. У входа в здание их встретили высеченные из камня два дракона вместо перил.
Двери распахнулись, и перед гостями возникли пятеро: трое стариков, один из которых сидел в коляске, за ними стояли еще два монаха с факелами, поэтому троица не могла разглядеть их лица. Лишь силуэты, освещенные факелами, придавали еще большую загадочность происходящему.
Слепой старик заговорил первым, видимо объясняя ситуацию. Один из старцев, стоявший слева, высокий и худощавый, переговорив с ним, спустился к троице и поднял ладонь. Дастан уже смело поднес свою кисть с условным жестом. Старец обернулся и кивнул двоим, что все еще оставались у входа. Когда он повернулся и вновь посмотрел на них, на его лице, вопреки ожиданиям, было не умиротворение, а улыбка, скорее даже оскал. Он улыбался обнажив десна и выставив на показ маленькие и неухоженные зубы.
– Ну что ж, вот первый минус отрешения от благ цивилизации и стоматологии, – подумал вслух Дастан.
– А еще улыбка у него дьявольская, и вообще я не доверяю людям с маленькими зубами, – отметил Рыжий, покачивая головой.
– Да заткнитесь вы! – зашипела Аделия.
Тут Дастана слегка подтолкнули в спину, намекая подниматься наверх. Он медленно начал восхождение по старейшим гранитным ступеням, обернувшись, с облегчением увидел, что его друзья идут вслед за ним, а слепой старик с повозкой уже выходит за ворота. Поднявшись, Дастан остановился перед двумя старцами, и тот, что сидел в коляске, заговорил с ним на своем языке.
– Excuse me, we don’t understand Chinese, maybe somebody know English?1 – попыталась наладить контакт Аделия.
В ответ старец лишь покачал головой, он был невероятно старым, маленьким и высохшим до такой степени, что коляска, на которой он сидел, казалась для него просто огромной. Дряблая кожа и мешки под глазами, его зрачки хоть и были зелеными, но очень мутными, сухую костлявую руку покрывали сине-зеленые вены, отчетливо выступающие сквозь бледную кожу, которая была то светлой, то темной пигментации, словно уже местами от старости потеряла цвет.
Старец что-то рассказывал на своем языке и, несмотря на жестикулирующую о своем непонимании троицу, неумолимо продолжал. Дастан совсем отчаялся и, разозлившись, хотел уже развернуться и уйти, как увидел осуждающий взгляд третьего старца, который в упор смотрел на него и качал головой. Оставалось смириться и просто слушать дальше.
Когда наконец-то старец в кресле умолк, третий монах посмотрел на них и, положив ладонь на свою грудь, сделал полупоклон произнеся: «Аку». У Дастана расширились глаза: «Аку, они нашли его, это Аку». Он было дернулся подойти к нему, но тот так же одним взглядом остановил его. «Не сейчас», – подумалось Дастану.
Их сопроводили в храм, с виду больше напоминающий дворец, а внутри больше похожий на музей. На постаментах стояло древнее оружие, вазы и прочие реликвии, даже сквозь слабое освещение факелов было чрезвычайно захватывающе. Огромный холл со столбами слева и справа, по бокам которого имелись деревянные двери, перетянутые тканью. В украшении зала использовалось достаточное количество золота, в комнатах же, наоборот, была старая половица и бамбуковый лежак с краю. Комнаты в прямом смысле слова – просто мечта минималиста, в них не было абсолютно ничего, кроме маленького окошка, бамбуковых стен, деревянных половиц и того же лежака.
Каждому из них показали по комнате, затем провели в другое помещение, абсолютно похожее на предыдущее, за одним исключением: вместо лежака в центре помещения стоял маленький деревянный стол высотой даже чуть ниже журнального столика. В углу стопкой лежало подобие подушек из упругих веток и прутьев.
– Лучше чем ничего, – Дэн сразу пошел выбирать подушку помягче, ему явно нравилась необычная технология изготовления подушек у монахов.
Сопровождавший их старец с дьявольским оскалом наконец-то соизволил оставить их наедине, было видно, что наряду с другими двумя он был помоложе и поактивнее, и, по всей видимости, заправлял повседневными вопросами быта этого храма.
– В самый раз перекусить и поспать, – Дастан поглаживал свой урчащий живот.
– Щас будет готово, присаживайтесь, – Аделия методично доставала припасы из сумки, – интересно, а где можно помыть руки, так совсем не годится, – сетовала она, доставая влажные салфетки.
– Официант! – выкрикнул Дэн, заставив остальных вздрогнуть. – Да шучу я, шучу, но на пять звезд с таким обслуживанием даже не рассчитывайте.
Дастан с Аделией расхохотались и все дружно, протерев салфетками руки, принялись за еду. Напряжения больше не было, и команда пребывала в приподнятом расположении духа и настроении, обсуждая, подшучивая и смеясь над моментами, с которыми они сталкивались в пути. Над очередной шуткой Рыжего Дастан поперхнулся, крошки хлеба вылетели у него изо рта, он раскашлялся, глаза наполнились слезами. Дэн принялся хлопать его спине, помогая прийти в себя, но при этом, продолжая и дальше издеваться над ним:
– Посмотри, что ты натворил, свинья?! Где твои манеры? Теперь я буду называть тебя не Барин, а Винчестер…
Аделия каталась по полу от смеха. Дастан, еле отдышавшись, тоже смеялся. Истерика продолжалась цепной реакцией, стоило кому-либо из них, не сдержавшись, хрюкнуть, как вся троица заходилась в безудержном хохоте. Аделия, схватившись за щеки, сдерживала смех, пытаясь смеяться беззвучно, но каждый раз при вдохе издавала свист, от которого троица вновь билась в истерике. Видно вся нервотрепка с поездкой требовала выплеснуть переживания смехом.
Довольная троица не заметила, как вновь распахнулась раздвижная дверь, в комнату вошел монах, который представился как Аку. Друзья мгновенно умолкли, старец жестом пригласил их следовать за собой. Аделия поспешно смела все со стола в рюкзак Дастана, он сделал вид, словно ничего не заметил.
Аку вывел их на задний двор, где находился деревянный рукомойник, а в темноте в кустах стояла деревянная подсобка. Частенько бывавший в деревне, Дастан понял – это туалет: деревянная коробка, а по центру яма, ничего необычного. Дэна конструкция явно заинтересует, но вот вряд ли придется по душе столь избалованной богатыми родителями Аделии, прожившей всю жизнь в столице.
– Страшно? – словно прочитав его мысли, она кивнула в сторону стоящего в темноте нужника.
– Да нет, с чего бы это, – пожал плечами Дастан, – я подобное уже встречал.
– Выглядит ненадежно, про санитарию просто молчу.
– Пахнет соответствующе, хочешь совет?
– Валяй, – скрестив руки перед собой, ответила Аделия.
– Если терпеть не можешь назойливых мух, которые пытаются сесть на лицо или залезть в попу, ходи в туалет поздно ночью.
– Прямо как на дискотеке 90-х, – задумчиво произнесла Аделия.
– Что говоришь? – не понял Дастан.
– Страшно говорю.
– Могу посторожить, – предложил Дастан.
– Неудобно, – Аделия застенчиво возилась с пальцами, для нее такая скромность была совсем не свойственна, все-таки и у нее есть свой криптонит.
– Тут больше женщин нет, – пожал плечами Дастан.
– Потерплю, – на лице у красавицы был мрак.
После водных процедур их развели по комнатам, Дастан пытался было заговорить с Аку, но тот покачал головой и так же безмолвно удалился. На кроватях они обнаружили свернутое в один рулон постельное белье и одеяло. Дастан пожелал мысленно спокойной ночи остальным и, раздевшись до трусов, улегся на кровать и укрылся теплым одеялом. Он долго смотрел в потолок, потихоньку предаваясь оковам сна, как вдруг услышал скрип половицы и разомкнул глаза. Сквозь темноту Дастан увидел пред собой смутный силуэт, от испуга он попытался резко встать и закричать, однако тень молниеносно бросилась на него и, прижав к кровати, закрыла ему рот, не давая издать ни звука.
– Тихо ты, – шепнула тень голосом Аделии, – сейчас я медленно разожму руку, а ты не будешь кричать, хорошо, – она медленно убрала ладонь.
– Какого черта ты творишь? Совсем поех…? – зашипел было Дастан, однако Аделия мгновенно перекрыла ему рот.
– Да тише ты! – нахмурилась Аделия, на этот раз не торопясь открывать ему рот и дать ему возможность повозмущаться.
Дастан глубоко вдохнул и попытался успокоить дыхание, от Аделии шло тепло, она сидела на нем, плотно прижимая его к кровати, соответственно, прижимаясь к нему. Внутри Дастана пошли теплые волны, он хотел бы, чтобы этот момент не заканчивался, а длился вечность.
– Ты не будешь шуметь? – спросила она, на что Дастан покачал головой. – Хорошо, мне нужна твоя помощь, только очень тихо.
– Посторожить? – дошло до Дастана; Аделия просто кивнула, опустив глаза. – Идем, только дай оденусь, – Дастан накинул джинсы, футболку и куртку, посмотрел на часы – половина пятого утра, однако было довольно темно и утренняя свежесть словно хватала и поглаживала холодом открытые участки кожи. Когда они добрались до нужника, Аделия вновь замешкалась.
– Могу притвориться, что ничего не слышу.
– Пой!
– Чего?
– Пой, тебе говорю, чтобы ты меня не слышал, а я тебя слышала и мне не будет страшно, – Аделия была напряжена как никогда.
– It's close to midnight and
Something evil's lurking in the dark
Under the moonlight you see a sight
that almost stops your heart
You try to scream but terror takes
the sound before you make it
You start to freeze as
horror looks you right between the eyes,
You're paralyzed, – Дастан пел вполголоса, при этом чувствовал себя максимально по-идиотски и нелепо.
– Ты издеваешься?
– Что? Это первое, что пришло в голову, – оправдывался Дастан.
– Ладно, начинай сначала.
Дастан продолжил петь песню Майкла Джексона «Триллер», и сам не заметил как с каждой секундой пел с большим энтузиазмом, забывая о причине, которая заставила его петь. И когда Аделия тронула его за плечо, он вздрогнул от неожиданности.
– Непривычно, что не надо смывать, – отметила смущенно его спутница.
– Ага.
– Песня пугающая.
– Но предельно соответствует моей жизни.
– Поешь, конечно, ты ужасно.
– Медведь не только на ухо наступил, да еще и в рот плюнул, – отшутился Дастан.
В душе он все же радовался, что теперь их объединяло что-то личное, пусть и у Аделии не было вариантов, но она все же обратилась за помощью именно к нему.
Они помыли руки, после Дастан провел девушку до комнаты, она обняла его и, чмокнув в губы, шепнула:
– Спасибо тебе, – и удалилась к себе. Дастан тоже пошел в свою комнату; внутри у него творилось невообразимое, его жизнь как снежный ком набирала обороты, преподнося каждый раз новые сюрпризы.
Едва рассвет осветил комнату, как появился монах, ткнув концом длинной палки Дастана в бок, кивком головы позвал его за собой. На площадке перед входом вовсю блистали лысины монахов, судя по их позам и закрытым глазам, они медитировали.
«Уверен, кто-то просто досыпает», – усмехнулся про себя Дастан.
Его повели направо, оказалось, монастырь находится на обрыве, и отсюда открывался поистине потрясающий, завораживающий вид. Дастан подошел к ожидающим его двум старцам. Поодаль находился огромный медный гонг высотой с самого Дастана, рядом с ним стоял молодой ученик, держа наготове увесистую дубинку, конец которой был обмотан тряпками, видимо, чтобы сохранять вид гонга, ну или чтобы смягчить звук.
Дастан неотрывно смотрел на старцев, ожидая команды к дальнейшим действиям. Те приветственно кивнули, и молодой монах, широко размахнувшись, ударил по гонгу со всей силы. БОМ-М-М-М! Звук гонга оказался настолько мощным, что наполнил собой всю долину. Нет, это был не грохот и не звон, который, отражаясь от гор, шел бы раскатами грома, нет, здесь звук был заполняющий, величественный и всепоглощающий… Отчетливо слышалось медное послезвоние, которое, несмотря на громкость, также было мягким, обволакивающим и не прерывающим общую безмятежность происходящего.
– Эй! – дернувшись, воскликнул Дастан.
Старец с дьявольской улыбкой держал трость с заостренным концом, таким невозможно проткнуть одежду, но достаточно, чтобы тычок был довольно ощутимый и неприятный.
Дастан, потирая бок, возмущенно посмотрел на двух других старцев, в глазах его читалось «Какого хрена?», на что Аку жестом ладони призвал успокоиться. После чего трое демонстративно развернулись и ушли, показывая, что это было все, что они хотели ему продемонстрировать. Дастан, поняв, что мероприятие окончено, пошел было рассматривать гонг, однако молодой монах преградил ему дорогу. Дастану же пришлось, пожав плечами, идти осматривать окрестности.
Благо, красота древнего храма и окружающего его мира легко завладела его вниманием, ему нравилось рассматривать стыки каменных плит, деревянные сооружения, пробивающуюся сквозь камень и снег траву, нехитрую утварь и детали быта местных монахов.
Вернувшись в храм, он застал завтракающих друзей, перед каждым из них стояла чашка риса и какие-то листочки. «Ну лучше чем ничего», – подумалось Дастану.
– Ооо, Барин, где ты был? – поприветствовал его Рыжий, подталкивая к нему его чашку.
– Скудновато, – отметил Дастан.
– Приходится добивать желудок чаем, хорошо хоть на кипятке и заварке не поскупились, так и подсесть на чай недолго.
– Чай хорош, – согласилась Аделия, – сюда еще бы сахара и к черту виски.
– Что ни делается – все к лучшему, – философски отметил с улыбкой Дастан.
Усевшись за стол, он поведал друзьям об утреннем мероприятии, оказалось, что они также отчетливо слышали удар гонга, да и как его не услышать, наверное, он долетал во все деревни в долине. Тут Дастану пришла удивительная мысль, что он не видел ни одной деревушки или чего-либо схожего с поселением. «Странно, – подумал Дастан, – наверное, все с другой стороны монастыря», – сделав такой вывод, он решил обязательно осмотреться после завтрака.
Аделия налила кипятка в опустевший чайник и бросила туда какой-то комок, который вдруг начал раскрываться, превратившись в цветок с бело-розовыми лепестками. Чай получился очень ароматными и насыщенным, к такому реально быстро привыкаешь.
Позавтракав, троица вышла во внутренний двор. Видимо монастырь построен квадратом, и во внутреннем дворе было что-то вроде сада с деревьями, в пруду плавали здоровенные карпы Кои, переливаясь белыми, красными и золотыми красками. Красота, красота и еще раз красота! Тот старый мир, полный старых советских зданий вперемешку с угрюмыми стеклянными новостройками, где все улицы казались серыми, был полной противоположностью этого мира, где правило единение с природой.
