Оценить:
 Рейтинг: 0

House of Torment

Автор
Год написания книги
2017
<< 1 ... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 ... 39 >>
На страницу:
32 из 39
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля

He handed a piece of parchment, printed parchment, to Commendone.

Johnnie held it up under the light of the lantern, and read it, with a chilling of the blood.

It was "The Proper Form of Torture for Women," and it was one of many forms left blank for convenience to record the various steps.

As he glanced through it, his lips grew dry, his eyes, straining in the half-sufficient light, seemed to burn.

There was something peculiarly terrible in the very omission of a special name, and the consequent thought of the number of wretches whose vain words and torments had been recorded upon forms like this – and were yet to be recorded – froze the young man into a still figure of horror and of silence.

And this is what he read:

"She was told to tell the truth, or orders would be given to strip her. She said, etc. She was commanded to be stripped naked.

"She was told to tell the truth, or orders would be given to cut off her hair. She said, etc.

"Orders were given to cut of her hair; and when it was taken off she was examined by the doctor and surgeon, who said there was not any objection to her being put to the torture.

"She was told to tell the truth or she would be commanded to mount the rack. She said, etc.

"She was commanded to mount, and she said, etc.

"She was told to tell the truth, or her body would be bound. She said, etc. She was ordered to be bound.

"She was told to tell the truth, or, if not, they would order her right foot to be made fast for the trampazo. She said, etc. They commanded it to be made fast.

"She was told to tell the truth, or they would command her left foot to be made fast for the trampazo. She said, etc. They commanded it to be made fast. She said, etc. It was ordered to be done.

"She was told to tell the truth, or they would order the binding of the right arm to be stretched. She said, etc. It was commanded to be done. And the same with the left arm. It was ordered to be executed.

"She was told to tell the truth, or they would order the fleshy part of her right arm to be made fast for the garrote. She said, etc. It was ordered to be made fast.

"And by the said lord inquisitor, it was repeated to her many times, that she should tell the truth, and not let herself be brought into so great torment; and the physician and surgeon were called in, who said, etc. And the criminal, etc. And orders were given to make it fast.

"She was told to tell the truth, or they would order the first turn of mancuerda. She said, etc. It was commanded to be done.

"She was told to tell the truth, or they would command the garrote to be applied again to the right arm. She said, etc. It was ordered to be done.

"She was told to tell the truth, or they would order the second turn of mancuerda. She said, etc. It was commanded to be done.

"She was told to tell the truth, or they would order the garrote to be applied again to the left arm. She said, etc. It was ordered to be done.

"She was told to tell the truth, or they would order the third turn of mancuerda. She said, etc. It was commanded to be done.

"She was told to tell the truth, or they would order the trampazo to be laid on the right foot. She said, etc. It was commanded to be done.

"For women you do not go beyond this."

Johnnie finished his reading. Then he tore it up into four pieces and flung it out upon the starboard bow.

The yellow parchment fluttered over Madame La Motte's head like great moonlit moths.

Then he turned and stared at Don Pedro, almost as if he would have sprung at him.

"'Tis nothing of mine, Señor," the little man said. "You asked me to tell you, and that I have done. I am no enemy of yours, so look not at me in that way. Here" – he put his hand out and touched John Hull – "here I have a very worthy brother, eke a Master of mine, who will answer for me in all that I do."

The old Frenchwoman began to gather her vast bulk together to descend into the cabin for sleep.

Johnnie helped her to her feet, and as he did so a sweet tenor voice shivered out beneath the bellying sails, and there was the thrid of a lute accompanying it:

"I sail, I sail the Spanish seas,
Hey ho, in the sun and the cloud
To bring fair ladies
Wool to Cadiz,
To deck their bodies that are so proud,
In the ship of St. James a mariner I"…

Suddenly the voice of the singer ceased, shut off into silence.

There was a half-frightened shout, a flapping of the sails as the square-rigged ship fell out of the night wind for a moment, and then a clamour of loud voices.

"Over the side! Over the side! The man from Lisbon's gone."

Johnnie had jumped to the port taffrail at the noise, and he saw what had happened. He saw the whole of it quite distinctly. A long, lithe figure had been balancing itself upon the bulwarks, giving its body to the gentle motion of the ship.

Suddenly it fell backwards, there was a resounding splash in the quiet sea, and something black was struggling and threshing in a pool of silver water. From the sea came a loud cry – "Socorro! Socorro!"

From the time the splash was heard and the cry came up to the forecastle the ship had slipped a hundred yards through the still waters.

Johnnie jumped up upon the bulwarks, held his hands above his head for a moment, judged his distance – ships were not high out of the water in that day – and dived into the phosphorescent sea.

He was lightly clad, and he swam strongly, with the long left-arm overhand stroke – conquering an element with joy in the doing of it – glad to be in wild and furious action, happy to throw off the oppression of the dreadful things which the little Spaniard had droned upon the deck. He got up to the man easily enough, circled round him, as he rose splashing for the third time, and caught him under the arm-pits, lying on his back with the other above him.

The man began to struggle, trying to turn and grip.

Johnnie raised his head a little from the water, sinking as he did so, and pulling down the other also, and shouted a Spanish curse into his ear.

"Be quiet," he said; "lie still! If you don't I'll drown you!"

Commendone was a good swimmer. He had swam and dived in the lake at Commendone since he was a boy. He knew now exactly what to do, and his voice, though half-strangled with the salt water, and his grip of the drowning man's arm-pits had their effect.

There was a half-choked, "Si, Señor," and in twenty to thirty seconds Johnnie lay back in the warm water of the Atlantic, knowing that for a few minutes, at any rate, he could support the man he had come to save.

It was curious that at this moment he felt no fear or alarm whatever. His whole mind was directed towards one thing – that the man he had dived to rescue would keep still. His mouth and nose were just out of the water, when suddenly there came into his mind the catch of an old song.

He heard again the high, delicate notes of the Queen's lute – "Time hath to siluer turn'd…"

Hardly knowing what he did, he even laughed with pleasure at the memory.

<< 1 ... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 ... 39 >>
На страницу:
32 из 39