Апостолы игры

Литва – страна баскетбола. Даже не так. Литва – баскетбольная держава. И снова не совсем верно. Литва – великая баскетбольная держава. Величайшая.Готова подписаться под каждым словом. Ничего не смогла найти про автора, но абсолютно уверена, что он из Литвы. Скорее всего, русскоговорящий, вернее - говорящий на двух языках, и в связи с этим у меня есть к нему некоторые претензии: если книга написана по-русски и рассчитана на русскоговорящую публику, то литовские падежные окончания не стоило бы употреблять. В самом деле, как русский человек, не живший в Литве, должен понять, что Довидас (именительный падеж) и Довидай (звательный падеж) - это про одного и того же человека, тем более, что персонажей и подобных моментов много? Может случиться путаница.Знаменитая ситуация, когда перед олимпиадой 2012 в Лондоне литовская сборная по баскетболу оказалась на квалификационном турнире, реальна. И то, что в стране практически по этому поводу был траур, - правда.Ни один народ не заслужил, чтобы у нег…Далее