– Что вы там бормочите? Если нет денег – так и скажите. Будете отрабатывать.
– «Господи, что он имеет в виду? Как отрабатывать? Что за сон такой бесконечный, почему же никак не проснусь?» – Раздражённо уже думала Марта и осторожно спросила мужчину. – Как же отрабатывать мне придётся?
– Поработаешь в таверне разносчицей. – Мужчина перешёл на «ты», но Марта этого и не заметила.
– Фу! – С облегчением произнесла она. – Я согласна. Могу начать прямо сейчас.
– Иди, вон к тому столу у двери – мужчина указал куда идти – там уже новые посетители сели. – Марта направилась к столу. – Постой, в этом платье ты уж очень внимание привлекаешь, пойдём, я дам тебе другое. – Марта покорно пошла за ним. – «Интересно, долго я ещё буду спать, мне уже надоел этот сон, я хочу к себе, в свой и Стивена мир». – Меня Петерс зовут – представился мужчина – я работаю здесь.
– Я догадалась. А меня – Марта.
– На это надень. – Петерс протянул ей какую-то серую одежду. – А здесь как оказалась?
– Я… – «Ну, как ему объяснить, что это сон? Не поймёт же». – Мне это надо надеть?
– Да, платье не такое красивое как твоё, но зато удобное. Переодевайся и выходи в зал, посетители уже заждались. И туфли смени, на таких каблуках ноги у тебя гореть будут, вот, деревянные сабо, надень их.
– Хорошо. – «И когда же я проснусь?» – Марта переоделась и переобулась, в этой комнатке даже не было зеркала и она не представляла как выглядит. – «Да какая разница, как я выгляжу, это же сон». – Марта вышла в зал, Петерс тут же подошёл к ней. – Я тех за столом уже обслужил, иди к другим. – Марте хорошо была знакома работа официантки и она уверенной походкой направилась к посетителям. Улыбнулась своей дежурной улыбкой и обратилась к сидящим за столом. – Добрый вечер, вы уже выбрали, что будете заказывать? – Сидевшие за столом сельского вида мужчины с удивлением посмотрели на неё и переглянулись. К такому обращению они не были привыкшие, у них не принято было так разговаривать с посетителями.
– Ты нам, принеси то, что мы всегда здесь едим. Поняла?
– Поняла. – Марта заторопилась к Петерсу и передала ему заказ посетителей. Он ответил, что мужчины всегда заказывают у него баранину в чесночном соусе.
– Фу, какая гадость.
– Нет, это не гадость, это очень даже вкусно, сам обожаю. Иди на кухню и скажи про заказ. – Марта направилась на кухню. Там на неё тоже с интересом смотрели. —Ты новенькая? – Спросила одна из поварих.
– Да.
– И надолго к нам?
– Пока не проснусь. Забирать заказ уже можно?
– Можно. А ты весёлая. – Повариха с интересом смотрела на Марту и клала на поднос миску с едой. – Можешь нести.
Марта и не заметила как прошёл вечер и таверна стала пустеть. Уже разошлись последние посетители, некоторых уносили с трудом. – «У меня же встреча со Стивом! Он ждёт меня, волнуется, а я никак не могу проснуться. Боже мой! А вдруг в соке, который мне подали в салоне были наркотики? Тогда я долго ещё буду спать, или… не проснусь вовсе. – Марте стало страшно, на обычный сон это уже не было похоже. – Надо ущипнуть себя. – Она принялась щипать себе руку, защипала всю, но не просыпалась.
– Марта, всё, ты отработала уже свой ужин, можешь переодеваться и идти домой.
– Хорошо бы. – Произнесла она.
– Что ты сказала? – Петерс уже собирался закрывать таверну.
– Мне некуда идти. Можно я здесь останусь?
– В таверне? На ночь?
– Ну да.
– Нет, здесь спать негде и потом, тут могут быть крысы, а это опасно. Ты мне так и не ответила, откуда ты?
– Я заблудилась.
– А в каком городе ты живёшь? – Марта назвала город. – Значит, ты местная, называй адрес и я отвезу тебя домой. – Марта назвала адрес элитного посёлка, в котором она жила с мужем.
– Такой улицы нет в нашем городе. Ты точно местная? Не путаешь?
– Я живу в городе… – Марта ещё раз назвала свой родной город.
– Да, это и есть твой город. А в какой стране ты живёшь? – Спросил Петерс, ведь бывает, что в разных странах одинаковые по названию города встречаются.– Марта назвала свою страну. – Да, это и есть та страна, в которой ты находишься. Но почему нет твоей улицы, это непонятно. – Марта вдруг сразу всё поняла, она – не во сне, она… попала в другое время.
– Петерс, а какой сейчас год? – Петерс удивлённо посмотрел на Марту и медленно произнёс.
– Что?! Петерс, сейчас семнадцатый век?!
– Да, семнадцатый век.
– О, ужас. Я в семнадцатом веке?! Я заблудилась во времени. Что же мне делать?
– Марта, я не понимаю тебя.
– Петерс, я живу в двадцать первом веке и случайно попала в ваше время. Теперь ты понимаешь?
– Ты – ведьма? – Петерс был напуган.
– Да нет же, какая ведьма. Я просто попала в ваше время, это – путешествие во времени, кстати, учёные уже не отрицают такой возможности путешествий. – Но Петерс смотрел на Марту, ничего не понимая.
– А когда ты вернёшься к себе?
– Если бы я это знала, но… боюсь, что уже никогда. О боже! – Воскликнула Марта и зажмурилась. – Вот, что имела в виду моя тётя, когда говорила мне – откуда вышла, туда же войди. Я только сейчас это поняла. Но я же не помню откуда я вышла, значит… я не смогу войти.
– Марта, ты с кем сейчас разговариваешь?
– Ни с кем. С собой. Петерс, отвези меня на другой адрес, там я жила раньше.
– Хорошо, я тебя отвезу. – Петерс стал поглядывать на Марту с некоторой опаской.
– Да не бойся ты меня, я такая же как и ты только из далёкого будущего. Где, кстати я работала официанткой в ресторане.
– Кем ты работала и где?
– Разносчицей в таверне. Так понятно? – Пояснила Марта.
– Да. Выходи, я закрою таверну и поедем по твоему адресу.
– Ты владелец её?
– Что? – Вешая на дверь огромный замок, спросил Петерс.