Игры Вселенной: Великий источник

– Разве тебе не нравится учиться? – спросила девочка.

– Нравится, – ответил её друг спокойным, как всегда, голосом, – просто тут мне интереснее. Ты что, тоже будешь читать мне нотации?

– Нет, мне тоже очень интересно с тобой. Но я… так хочу учиться, но… не могу, – девочка уставилась в пол.

– Ладно! Все равно нам здесь не дадут пообщаться, пока!

И они исчезли так же внезапно, как и появились. В ту же секунду из-за угла возникла встрёпанная хозяйка:

– Я слышала голоса, – шёпотом сказала она. – Кто здесь с тобой разговаривал?

– Кто здесь может со мной разговаривать? – вопросом на вопрос ответила девочка. – Посмотрите, здесь же никого нет! Я говорила сама с собой.

– Сама с собой? Ты никогда не говоришь сама с собой! Я слышала… Ты отвечала кому-то! – Эми показалось, что хозяйка сейчас убьёт её за мысль о том, что сходит с ума, и ей уже мерещатся голоса в собственной квартире.

– Отвечала? – переспросила Эми, в глазах девочки стоял ужас.

Мадемуазель, видимо, расценила, что страх в глазах девочки связан с помутнением её рассудка.

– Я хорошо слышу! – истерически закричала хозяйка.

Эми отступала к стене, а мадемуазель неуклонно приближалась к ней. Девочка зажмурилась – сейчас она ударит её… Внезапно раздался звонок в дверь.

– Живо марш в свою комнату! – скомандовала хозяйка.

И пока Сара открывала дверь, Эми быстро прошмыгнула в маленькую комнатку в другом конце коридора. Едва опомнившись, девочка села на кровать, подняла глаза к потолку и прошептала:

– Спасибо тебе, господи!

Эми откинулась на заправленную кровать, закрыла глаза и начала мечтать. Ей казалось, что они вместе с Эвони и Сержем играют в том красивом храме, который показала ей мама. Эми очень скучала по Сержу, но одновременно она понимала, что больше никогда не сможет увидеть своего друга. Адам может говорить что угодно, но девочка точно знала – хозяйка ни за что не выпустит её за порог этого дома. Мама сказала, что жизнь её скоро изменится, но сама же она говорила, что Эми нужна в этом доме как бесплатная рабочая сила. Сара иногда была ласкова с ней, но Эми была уверена, случись так, что Сара смогла бы жить в достатке вдали от этого дома, она ушла бы, даже не подумав о девочке.

…Неожиданно дверь отворилась, и в комнату вошел человек в полицейской форме. Эми вскочила с кровати и во все глаза уставилась на него. Девочка не могла не узнать этого человека. Это был именно тот молодой мужчина, которого она видела через окно в доме мадам Софи. На какой-то миг Эми уловила в глазах незнакомца некоторое замешательство, но этот миг был настолько коротким, что через секунду девочка не могла бы поклясться, что безучастный полицейский испытывал какие-либо чувства при виде её.

– Она здесь! – сказал он в темноту коридора. – Выходи! – приказал он Эми.

Интонации мужчины ничем не отличались от интонаций местного полицейского, которого она неоднократно встречала во время своих визитов в супермаркет, но Эми почему-то знала, что этот человек не был служащим полицейского управления. В коридоре находился другой мнимый полицейский, который что-то писал на столике около двери в комнату девочки.

– Где документы ребёнка? – спросил тот полицейский, который писал.

Хозяйка посмотрела на Эми и вдруг закричала, срываясь до визга:

– Как ты здесь очутилась, маленькая паршивка? Воровка! Она пробралась в мой дом, чтобы что-то украсть! Выверните её карманы.

Девочка с изумлением смотрела на хозяйку. Полицейский тоже поднял голову от своей писанины:

– Вы утверждаете, что не знаете этого ребёнка? – задал он вопрос, показав головой на Эми.

– Конечно, не знаю! Сами подумайте, если бы у меня в доме был ребёнок, где-то должны храниться детские вещи. Обыщите хоть весь дом – здесь нет даже детской одежды!

Глаза Эми расширились так, что, казалось, более широкими сделать их было нельзя. За спиной хозяйки появились Сара и Кира.

– Вы знаете этого ребёнка? – спросил их тот полицейский, который вывел девочку из комнаты.

Эми увидела, как хозяйка подавала им знаки рукой. Девочка готова была поклясться, что и оба мнимых служителя правопорядка заметили эти знаки, но почему-то не подали вида.

Сара посмотрела на Эми и ответила:

– Нет, я впервые вижу эту девочку.

Кира только отрицательно покачала головой.

Эми открыла было рот, чтобы возразить, но полицейский, который писал, взглянул на неё так строго, что девочка решила промолчать. В самом деле, какой смысл в том, чтобы что-то доказывать. Все те люди, которые вчера убеждали её, что она им действительно нужна, они отказались от неё. Даже Сара, даже она… Эми казалось, что всё, что она видит сейчас наяву – это кошмарный сон, и, хотя девочка знала, что она может отличить, во сне она или нет, Эми больно ущипнула свою руку. Нет, это не сон… Эти люди действительно отреклись от неё.

– Арестуйте её! – уже более спокойно попросила хозяйка.

Эми посмотрела на мадемуазель Элизабет. Арестовать её, за что? Почему она сейчас сказала это тому полицейскому? И, может быть, он действительно полицейский? Тогда что один из них делал в доме мадам Софи?

– Вы будете составлять акт? – спросил полицейский за столиком.

– Да, конечно! – ответила мадемуазель.

Какой акт? Что они хотят сделать? Эми была очень напугана. В ее глазах застыл ужас. Она прижалась к стене и смотрела на происходящее, не веря в то, что такое вообще может случиться. Сейчас её заберут и посадят в тюрьму. Сара очень часто рассказывала ей, что такое тюрьма, и еще она говорила, что если девочка будет вести себя плохо, она станет такой же, как её бродяжка-мать и кончит тюрьмой. Но ведь Эми всегда пыталась вести себя хорошо…

– Хорошо! – ответил полицейский мадемуазель Элизабет. – Сержант, – обратился он к тому, который вывел девочку из комнаты, – вы опросите соседей, пока я составлю акт.

– Соседей? – спросила хозяйка. – Зачем соседей?

– Если вы составляете акт, необходимы свидетели. Это чистая формальность.

– А?… – хозяйка открыла рот, пытаясь задать вопрос.

– Что ещё? – спросил сержант.

– Мосье, я подумала… Девочка такая маленькая, не стоит портить ей жизнь. Может быть, вы просто заберете её и найдете, куда её можно поместить, – хозяйка выжидающе смотрела на служителя закона.

– Так вы будете составлять акт или нет? – полицейский недоуменно уставился на мадемуазель Элизабет.

– Э-э-э… Нет! – ответила она.

– Ладно! – сказал он. – Сержант, не надо соседей! Как тебя зовут? – обратился он к ребенку.

– Эми.

– Ты пойдешь с нами! Вперёд! У тебя есть, что одеть? – спросил он её.

– Нет, – ответила девочка.

Тогда сержант снял свой китель и накинул на плечи ребёнка.