– Как это возможно? – возразил он. – Я человек, ты – нет.
– О, это такие пустяки! – махнула она белой рукой. – Это можно всегда, если я захочу замуж! А я хочу! Здесь тебя ждёт богатство и роскошь и самая красивая женщина в мире! – глаза её сверкнули золотистым огнём.
– Но ты же, – замялся Братислав, не зная, как сказать, – ты же…
– Что? – засмеялась она. – Говори, не бойся!
– Старая… – шепнул парень.
– Это единственное препятствие? – расхохоталась она. – И всё?
Братислав молчал, и белая красавица расценила его молчание как согласие.
– Для тебя я буду всегда такой! Самой красивой и молодой! Ты будешь есть и пить со мной, и тогда будешь жить вечно!
Хлеб в мешке крякнул:
– Кровь невинных младенцев пить будете, это точно! Страшная старуха какая!
– Ты её видишь? – удивился юноша.
– Я только её и вижу и не понимаю, о какой красотке она говорит! – заявил хлеб.
– С кем разговариваешь? – подозрительно прищурилась Шумска Майка.
– А если соглашусь, ты отпустишь мою сестру? – спросил Братислав.
– О, конечно! Сразу после свадьбы и отпущу!
– Нет, так не пойдёт! – твёрдо сказал парень. – Сначала отпусти сестру – потом свадьба!
– О! Это истинный мужской характер! – восхитилась Хозяйка леса. – Хорошо! Идём спать, а я её отпущу!
– Не верь! – шепнул хлеб.
– Нет! – ещё твёрже сказал Братислав. – Отпусти, а потом пойдём спать!
– Ну, нет! – заупрямилась красавица. – Завтра отпущу!
– Тогда и спать вместе будем завтра! – заявил юноша.
– Хорошо! – фыркнула Хозяйка леса, на миг явив страшную старуху. – Иди спать один, слуги покажут куда! А сестру отпущу завтра! Будет по-моему!
Упитанные барсуки отвели Братислава в богато убранные спальные покои и стражами стали снаружи; он, не раздеваясь, лёг на кровать, сна не было ни в одном глазу.
– Я пойду разведаю, где она, – предложил хлеб. – Потом за тобой вернусь.
– А барсуки?
– Не заметят.
Хлеб потихонечку выкатился за дверь и отправился на поиски Бажены. Его не было долго, или время для Братислава тянулось невыносимо и он потерял счёт минутам. Терпение было на исходе, он собрался уже выглянуть в коридор, как в покои вкатился хлеб.
– Нашёл её? – обрадовался Братислав.
– Нашёл, это было не сложно, она пахнет так же, как и ты. Пойдём, все стражи спят, – прошептал хлеб, и они выскользнули за дверь.
Толстые барсуки спали, мирно похрапывая, и никак не отреагировали на движение в темноте.
– За мной! – шепнул каравай.
Они пошли извилистыми коридорами, спускаясь где по лестнице, а где – по отлогому сходу, и вскоре пришли в самый низ.
– Вон там – чёрный ход, я разведал, – хлеб откатился в самый тёмный угол.
– А где же Бажена? – спросил Братислав. – Куда ты меня привёл?
– А вон она, в клетке.
Парень сразу же увидел решётку, запертую на огромный замок, за решёткой стоял топчан, на топчане кто-то лежал.
– Бажена! – робко позвал он. – Сестра! – погромче. – Сестрица!! – громко сказал.
– Тихо ты! – шикнул каравай.
– Кто меня зовёт? – послышался слабый голосок.
– Это я, Бажена, твой брат Братислав! – обрадованно зашептал он, вцепившись руками в решётку.
– Братик?! – девочка подскочила к решётке. – Ты пришёл за мной?! Да?!
– Да, сестрёнка, я тебя спасу!
Бажена заплакала.
– Не плачь! – испугался Братислав. – Ты же никогда не плачешь!
– Эта злая старуха не давала мне есть и пить, потому что я отказалась ей служить! Она сказала, что когда ты придёшь, она убьёт меня, а мою кровь вы вдвоём выпьете!
– Она так сказала? – ошеломлённо пробормотал юноша.
– Извините-простите, что прерываю вашу трогательную братско-сестринскую беседу, – вмешался хлеб. – Но нам надо бежать и поскорее!
– А это кто? – испугалась Бажена.
– Это хлеб, он говорящий, не бойся, – Братислав вытащил из мешка пёрышко соловья и дотронулся им до замка.
Замок мгновенно рассыпался в прах, и Бажена с Братиславом крепко обняли друг друга.