Летнее убежище

– Мне есть о чем рассказать, но… в свое время.

– Как вам будет угодно. – Она подошла к столу и взяла «Путеводитель по курорту» в кожаном переплете. – Здесь сказано, что в номере нет телефона.

– У меня есть мобильник. Я не люблю им пользоваться, но иногда он может оказаться полезным.

Клэр тоже избегала пользоваться сотовым телефоном. На крайний случай она приобрела один мобильник и карточку на оплату разговора – за наличные, чтобы оставлять как можно меньше следов.

– И Интернета тоже нет, – сообщила она Джорджу, – только в главном здании.

– Я стараюсь не пользоваться этими новыми средствами, потому что плохо в них разбираюсь.

Но Клэр пользовалась Интернетом, поскольку находила в нем необходимые сведения.

– Я тоже, – сказала она. – Есть способ гораздо лучше проводить время, чем сидеть перед компьютером. Например, наслаждаться этим чудным видом. – Она показала на роскошный закат солнца за окном. – Не хотите посидеть на веранде?

– Отличная мысль.

К коттеджу примыкала просторная веранда с белыми плетеными стульями, креслом-качалкой и подвесными качелями-диваном. С помощью Клэр Джордж опустился в кресло-качалку, откинулся на спинку и устремил взгляд на гладь озера. Затем закурил одну из купленных сегодня сигар, но сразу закашлялся и замахал рукой, отгоняя дым.

– Джордж! – Выхватив у него сигару, она потушила ее. – С вами все в порядке?

– Да, уже прошло. – Он покачал головой и отпил немного воды. – Что ж, это одно из тех удовольствий, от которых мне не пришлось с сожалением отказаться, ведь я никогда и не курил. А раньше было очень модно курить.

– Рада слышать, что вы не были рабом моды.

Достав из кармана блокнот, Джордж стал просматривать страницы.

– А у меня довольно длинный список дел. Как вы думаете, это реально?

– Кто может это сказать?

Он кивнул:

– Один пункт мы с вами уже выполнили.

– Вы хотите сказать, вы его выполнили?

Он твердо зачеркнул пункт семнадцатый и торжественно передал ей блокнот.

Она внимательно прочла запись: «Посетить место, где я впервые влюбился».

Возвращая ему блокнот, она спросила:

– И вы это сделали?

– Да, сегодня.

– Вы имеете в виду лагерь?

Он слегка смутился:

– До этого.

Она мысленно воспроизвела их путь.

– Я не понимаю… Постойте! Джордж, вы хотите сказать…

Он снова кивнул:

– Кондитерская «Скай-Ривер».

Он вздохнул и задумчиво посмотрел на эту строку.

– Вы не проголодались, Джордж? Хотите, пойдем на обед?

– Вообще-то я немного устал. И с удовольствием немного отдохну здесь.

– Конечно. Я принесу ваши лекарства.

Стероиды и разные другие медикаменты помогали Джорджу более или менее прилично переносить свое состояние, но не могли его вылечить. Но все-таки они давали ему возможность вести нормальный образ жизни, а не подвергаться длительному и изнурительному лечению, которое также не могло принести ему выздоровления.

Когда она увидела в коробке с лекарствами виагру, вероятно, против воли на ее лице отразилось удивление. Джорджа это нисколько не смутило, и он спокойно объяснил:

– Это на случай, если мне повезет. Вы считаете, что глупо на это надеяться?

– Стоит вам забыть о надежде на удачу, и вы кончены! – с усмешкой сказала она.

Он поблагодарил ее взрывом своего знаменитого раскатистого хохота.

– Что-то говорит мне, что мы с вами отлично поладим.

Она принесла ему яркое шерстяное одеяло фирмы «Гудзонов залив» и несколько подушек. Засунув подушки себе за спину, он нахмурился, держа перед собой блокнот: на верху страницы было написано «Чарльз».

– Это ваш брат, да?

Джордж кивнул:

– Ради него я сюда и приехал.

– Уверена, он будет невероятно рад увидеть вас, Джордж.

– Ну, лично я не очень в этом уверен.

– Почему?

– Видите ли, мы с Чарльзом не общались пятьдесят пять лет!

Глава 4