Краткий словарь терминов по гражданскому праву. 2021

БАРТЕРНАЯ СДЕЛКА (бартер) – название договора мены применительно к внешней торговле. К бартерным сделкам относятся сделки, предусматривающие обмен эквивалентными по стоимости товарами, работами, услугами, результатами интеллектуальной деятельности. Данный термин – неологизм, заимствованный из английского языка, широко применяется в нормативных правовых актах РФ.

БЕЗДОКУМЕНТАРНЫЕ ЦЕННЫЕ БУМАГИ – ценные бумаги, фиксируемые в памяти ЭВМ или иным подобным способом. К бездокументарным ценным бумагам применяются правила, установленные для ценных бумаг, если иное не вытекает из особенностей фиксации. Операции с бездокументарными ценными бумагами возможны только при обращении к лицу, которое официально совершает записи прав.

БЕЗНАДЗОРНЫЕ ЖИВОТНЫЕ – особый вид бесхозяйного имущества. По гражданскому законодательству РФ лицо, задержавшее безнадзорный или пригульный скот либо других безнадзорных домашних животных, обязано возвратить их собственнику, а если он или место его пребывания неизвестны, не позднее трех дней с момента задержания заявить о животных в милицию или в орган местного самоуправления, которые принимают меры к розыску собственника.

БЕЗНАЛИЧНАЯ ЦЕННАЯ БУМАГА – ценная бумага, фиксация и передача прав на которую осуществляется путем совершения записей по специальным счетам. Безналичные ценные бумаги имеют ту особенность, что исполнение сделок с ними не требует физического перемещения сертификатов ценных бумаг от отчуждателя приобретателю или их замены. В ГК РФ именуются бездокументарными ценными бумагами.

БЕЗНАЛИЧНЫЕ ДЕНЬГИ – экономическая категория, означающая кредитовые остатки различных счетов клиентуры в банках: расчетных, текущих, текущих валютных, корреспондентских, счетов для финансирования капитальных вложений и др.

БЕЗНАЛИЧНЫЙ ДЕНЕЖНЫЙ ОБОРОТ – часть денежного оборота; перечисление денег по счетам в кредитных учреждениях и за счет взаимных требований.

БЕЗОПАСНОСТЬ ПРОДУКЦИИ – свойство продукции; безопасной считается продукция, соответствующая государственному стандарту, содержащему требования по обеспечению безопасности жизни, здоровья или имущества граждан, охраны окружающей среды.

БЕЗОПАСНОСТЬ ТОВАРА (РАБОТЫ, УСЛУГИ) – означает отсутствие опасности для жизни, здоровья, имущества потребителя и окружающей среды при обычных условиях его использования, хранения, транспортировки и утилизации, а также безопасность процесса выполнения работы (оказания услуги).

БЕНЕФИЦИАР(ИЙ) (от лат. beneficium – благодеяние) – выгодоприобретатель, т. е. лицо, пользующееся благами по договору или иному законному основанию, в т. ч. лицо, в интересах которого осуществляется доверительная собственность, получатель денег по аккредитиву или страховому полису.

БЕСХОЗЯЙНЫЕ ВЕЩИ – согласно гражданскому законодательству вещи, которые не имеют собственника или собственник которых неизвестен, либо вещи, от которых собственник отказался. Если в отношении кладов, находок, безнадзорных животных и брошенных вещей ГК РФ не предусматривает иного порядка, право собственности на бесхозяйные движимые вещи может возникнуть в силу приобретательной давности.

БИРЖЕВАЯ СДЕЛКА – зарегистрированный биржей договор (соглашение), заключаемый участниками биржевой торговли в отношении биржевого товара в ходе биржевых торгов. Сделки, совершенные на бирже, но не соответствующие указанным требованиям, не являются биржевыми.

БРАЧНЫЙ ДОГОВОР (контракт) – соглашение лиц, вступающих в брак, или супругов, определяющее их имущественные права и обязанности в браке и (или) в случае его расторжения. Брачный договор, заключенный до дня регистрации брака, вступает в силу с этого дня. Брачный договор подлежит нотариальному удостоверению. Посредством брачного договора супруги вправе изменить установленный законом режим совместной собственности (законный режим имущества супругов), установить порядок совместной, долевой или раздельной собственности на все имущество супругов, на его отдельные виды или на имущество каждого из супругов (договорный режим имущества супругов).

БРОШЕННЫЕ ВЕЩИ – по гражданскому законодательству РФ движимость, брошенная собственником или иным образом оставленная им с целью отказа от права собственности на нее. Могут быть обращены другими лицами в свою собственность в следующем порядке. Лицо, обнаружившее брошенные вещи, стоимость которых явно ниже пяти МРОТ, либо брошенные лом металлов, бракованную продукцию, топляк от сплава, отвалы и сливы, образуемые при добыче полезных ископаемых, отходы производства и др. отходы, имеет право обратить их в свою собственность, приступив к их использованию или совершив иные действия, свидетельствующие о подобном намерении, если эти вещи находились на его земельном участке, в водоеме или ином объекте. Другие брошенные вещи поступают в собственность лица, вступившего во владение ими, если по заявлению этого лица они признаны судом бесхозяйными.

БУМАЖНЫЕ ДЕНЬГИ – знаки стоимости, заменяющие в обращении полноценные деньги; наделены принудительным курсом, обычно не размениваются на металл и выпускаются государством для покрытия своих расходов.

БЫТОВОЙ ПОДРЯД – гражданско-правовой договор (разновидность договора подряда), по которому подрядчик, осуществляющий соответствующую предпринимательскую деятельность, обязуется выполнить по заданию гражданина (заказчика) определенную работу, предназначенную удовлетворять бытовые или др. личные потребности заказчика, а заказчик обязуется принять и оплатить работу. Является публичным договором.

В

ВАЛЮТА ДЕНЕЖНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ – валютная единица, выражающая стоимость (сумму договора) обязательства, подлежащего денежной оценке. По гражданскому законодательству РФ денежные обязательства должны быть выражены в рублях. При этом может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенному размеру иностранной валюты, или в условных денежных единицах (евро, специальных правах заимствования). Использование иностранной валюты, а также платежных документов в иностранной валюте при осуществлении расчетов на территории РФ допускается в случаях, в порядке и на условиях, определенных законом по установленной им процедуре.

ВАЛЮТНЫЕ ЦЕННОСТИ – по законодательству РФ: а) иностранная валюта; б) ценные бумаги в иностранной валюте: платежные документы (чеки, векселя, аккредитивы и др.), фондовые ценности (акции, облигации) и др. долговые обязательства, выраженные в иностранной валюте; в) драгоценные металлы: золото, серебро, платина и металлы платиновой группы (палладий, иридий, родий, рутений и осмий) – в любом виде и состоянии, за исключением ювелирных и др. бытовых изделий, а также лома таких изделий; г) природные драгоценные камни: алмазы, рубины, изумруды, сапфиры и александриты в сыром и обработанном виде, а также жемчуг, за исключением ювелирных изделий из этих камней и лома таких изделий. Порядок и условия отнесения изделий из драгоценных металлов и природных драгоценных камней к ювелирным и другим бытовым изделиям и лому таких изделий устанавливаются Правительством РФ.

ВЕКСЕЛЕДАТЕЛЬ – лицо, составившее, подписавшее и вручившее вексель первому приобретателю.

ВЕКСЕЛЕДЕРЖАТЕЛЬ – владелец векселя, имеющий право на получение указанной в нем суммы денег. Лицо, обозначенное в качестве получателя на самом векселе, называется первым (ремитентом). При передаче векселя законным В. является лицо, основывающее свое право на непрерывном ряде индоссаментов. Если В. получил вексель недобросовестно или, приобретая его, совершил грубую неосторожность, он обязан отдать его бывшему владельцу. Векселедержатель имеет право на получение платежа по векселю от акцептанта (векселедателя простого векселя). Векселедержателю принадлежит также ряд др. прав, предусмотренных вексельным законодательством, в т. ч. совершение протеста, предъявление судебных исков и др.

ВЕКСЕЛЕПРИОБРЕТАТЕЛЬ – 1) лицо, получающее простой (бенефициарий) или переводный (ремитент) вексель от его составителя; 2) лицо, получающее вексель по индоссаменту (индоссат).

ВЕКСЕЛЬ (от нем. «wechsel», букв. – обмен) – вид ценной бумаги, абстрактное денежное обязательство строго установленной законом формы. Является безусловным и бесспорным долговым документом. В международной торговле и во внутреннем обороте развитых стран используется как одно из важных средств расчетов и кредитования. Различают два вида векселя: простой и переводный.

ВЕКСЕЛЬНЫЕ ДОГОВОРЫ – 1) соглашения, устанавливающие право одной стороны требовать от другой выдачи векселя с определенными характеристиками и о ее обязанности уплатить за это определенную сумму денег, а также о праве другой стороны потребовать уплаты обусловленной денежной суммы и ее обязанности выдать описанный в вексельном договоре вексель; 2) документы, удостоверяющие состоявшуюся выдачу векселей по определенному основанию, суррогаты приемопередаточных актов.

ВЕКСЕЛЬНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА – гражданские правоотношения, возникающие из простого или переводного векселя, содержанием которых является субъективное право требования одного лица (кредитора) и корреспондирующая ему юридическая обязанность другого лица (должника) уплатить определенную сумму на условиях, установленных векселем. Вексельные обязательства различаются по качеству активного субъекта (обязательства перед векселедержателем, обязательства перед посредником и перед регрессатом, оплатившими вексель), пассивного субъекта (обязательства прямых и всех иных должников), а также по смешанному, активно-пассивному критерию.

ВЕЩНОЕ ПРАВО – 1) субъективное гражданское право, объектом которого является вещь. Лицо, обладающее вещным правом, осуществляет его самостоятельно, не прибегая к содействию других (обязанных) лиц. Собственник вещи владеет, пользуется и распоряжается ею по своему усмотрению в пределах, установленных законом; 2) одна из главных подотраслей гражданского права; совокупность норм, регулирующих субъективное право собственности и иные субъективные вещные права.

ВЕЩЬ – в праве предмет внешнего (материального) мира, находящийся в естественном состоянии в природе или созданный трудом человека; основной объект имущественного правоотношения. В гражданском праве деньги и ценные бумаги также признаются вещами. Вещи делятся по различным основаниям на следующие категории: а) определяемые родовыми признаками и индивидуально-определенные В.; б) делимые и неделимые; в) потребляемые и непотребляемые. Различаются также главная вещь и ее принадлежность (вещь, служащая главной вещи и связанная с ней общим хозяйственным назначением).

ВЕЩЬ СЛОЖНАЯ – вещь, состоящая из разнородных частей, образующих единое целое, предполагающее их эксплуатацию по общему назначению.

ВЗАИМНОЕ СТРАХОВАНИЕ – страхование гражданами и юридическими лицами своего имущества и иных имущественных интересов путем объединения в обществах взаимного страхования необходимых для этого средств (ст. 968 ГК РФ). Общества взаимного страхования являются некоммерческими организациями. Осуществление обязательного страхования путем страхования взаимного допускается в случаях, предусмотренных законом.

ВЗАИМОЗАВИСИМЫЕ ЛИЦА – участники сделки, являющиеся родственниками или совладельцами предприятия; связанные трудовыми отношениями; находящиеся под непосредственным либо косвенным контролем третьего лица; совместно контролирующие, непосредственно или косвенно, третье лицо; один из которых либо является одновременно должностным лицом другого участника, либо находится под его непосредственным или косвенным контролем. Должностное лицо одного из участников сделки, являющееся одновременно должностным лицом другого ее участника.

ВЗАИМОЗАМЕНЯЕМЫЕ ТОВАРЫ – по группам товаров, которые могут быть сравнимы по их функциональному назначению, применению, качественным и техническим характеристикам, цене и другим параметрам таким образом, что покупатель действительно заменяет или готов заменить их друг другом в процессе потребления (в т. ч. производственного).

ВИНДИКАЦИЯ (от лат. «vindicatio», от «vindico» – заявляю претензию, требую) – способ защиты права собственности, с помощью которого собственник может истребовать свое имущество из чужого незаконного владения (от недобросовестного, а иногда и добросовестного приобретателя).

ВКЛАД – денежные средства в валюте РФ или иностранной валюте, размещаемые физическими лицами в целях хранения и получения дохода. Доход по вкладу выплачивается в виде процентов. Вклад возвращается вкладчику по его первому требованию в порядке, предусмотренном для вклада данного вида федеральным законом и соответствующим договором. Вклады принимаются только банками, имеющими такое право в соответствии с лицензией, выдаваемой ЦБ РФ. Банки обеспечивают сохранность вкладов и своевременность исполнения своих обязательств перед вкладчиками. Привлечение средств во вклады оформляется договором в письменной форме в двух экземплярах, один из которых выдается вкладчику.

ВКЛАДЧИК – 1) сторона по договору банковского вклада, внесшая в исполнение своих обязательств по договору денежную сумму. Вкладчик перед заключением договора банковского вклада вправе потребовать от банка предоставления информации о его финансовом положении. Вкладчик может требовать сохранности денежных средств, давать поручение банку об осуществлении расчетов по вкладу. Имеет право получить суммы своего вклада по первому требованию в тех случаях, когда договор был заключен на условиях до востребования, а также по истечении срока договора, когда он заключен на определенный срок. Вкладчик имеет право на получение процентов по вкладу, предусмотренных в договоре, а также на тайну вклада; 2) юридическое или физическое лицо, являющееся стороной пенсионного договора и перечисляющее пенсионные взносы в пользу назначенных им участников.

ВЛАДЕЛЕЦ ЦЕННЫХ БУМАГ – лицо, которому ценные бумаги принадлежат на праве собственности или ином вещном праве. Права владельцев на эмиссионные ценные бумаги документарной формы выпуска удостоверяются сертификатами (если они находятся у владельцев) либо сертификатами и записями по счетам депо в депозитариях (если сертификаты переданы на хранение в депозитарии). Права владельцев на эмиссионные ценные бумаги бездокументарной формы выпуска удостоверяются в системе ведения реестра – записями на лицевых счетах у держателя реестра или (в случае учета прав на ценные бумаги в депозитарии) записями по счетам депо в депозитариях.

ВЛАДЕНИЕ – в гражданском праве фактическое обладание вещью, создающее возможность непосредственного воздействия на вещь. Владение вещью (имуществом), закрепленное законом за субъектом права (гражданином или юридическим лицом), – одно из правомочий собственника. Законным (титульным) владельцем может быть и не собственник, а наниматель (арендатор) по договору имущественного найма, лицо, которому имущество передано по договору о безвозмездном пользовании, залогодержатель, перевозчик (в отношении переданных ему для транспортировки вещей), хранитель имущества, комиссионер и др.

ВНЕДОГОВОРНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА – обобщенное название группы гражданско-правовых обязательств, возникающих не путем взаимного волеизъявления, а в результате действий одной из сторон: обязательства из причинения вреда (деликтные обязательства), из неосновательного обогащения, из действий в чужом интересе без поручения.

ВОДНЫЙ СЕРВИТУТ – право ограниченного пользования водным объектом. Каждый имеет доступ к водным объектам общего пользования и иным объектам, если иное не предусмотрено законодательством РФ (публичный водный сервитут). В силу договора права лиц, которым водные объекты предоставлены в долгосрочное или краткосрочное пользование, могут быть ограничены (частный водный сервитут). Частные водные сервитуты устанавливаются и по судебному решению. Общие положения о сервитутах, предусмотренные гражданским законодательством, применяются к водным сервитутам в той мере, в какой это не противоречит требованиям Водного кодекса РФ. Публичные и частные водные сервитуты могут устанавливаться в целях: 1) забора воды без применения сооружений, технических средств и устройств; 2) водопоя и прогона скота; 3) использования водных объектов в качестве путей для паромов, лодок и других маломерных плавательных средств. В дополнение к предусмотренным водным законодательством РФ могут быть установлены иные водные сервитуты. Для их реализации не требуется лицензия на водопользование.

ВОЗЛОЖЕНИЕ – особый вид завещательного распоряжения. Согласно ГК РФ завещатель может возложить на наследника исполнение действий, направленных на осуществление какой-либо общеполезной цели. В отличие от завещательного отказа возложение может выражаться в совершении действий как имущественного, так и неимущественного характера. Поскольку возложение устанавливается для общеполезной цели, требовать его выполнения в судебном порядке вправе другие наследники, соответствующие государственные и общественные организации, органы прокуратуры. В случае смерти лица, которое по завещанию должно было выполнить возложение, оно переходит к его наследнику.

ВОЗМЕЗДНЫЕ СДЕЛКИ – в науке гражданского права сделки, в которых обязанности одной из сторон совершить определенные действия соответствует встречная обязанность другой стороны предоставить материальное или другое благо. Возмездность сделок может определяться их природой или соглашением сторон. Как правило, возмездные сделки по передаче имущества в собственность, во временное пользование.

ВОЗМЕЩЕНИЕ ВРЕДА – компенсация имущественного ущерба, возникшего в результате причинения вреда. Гражданское законодательство РФ исходит из необходимости полного возмещения вреда. Ответственное за вред лицо должно возместить его в натуре (предоставить вещь такого же рода и качества, исправить поврежденную вещь и т. п.) или компенсировать причиненные убытки. Вред, возникший вследствие умысла потерпевшего, возмещению не подлежит.

ВОЗМЕЩЕНИЕ УБЫТКОВ – институт гражданского права, в соответствии с которым лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.

ВРЕД – в гражданском праве умаление, уничтожение субъективного права или блага. В юридической литературе, судебной и арбитражной практике используются понятия «вред», «ущерб», «убытки». Вред и ущерб чаще всего рассматриваются в качестве синонимов. Понятия «вред» и «убытки» не совпадают. Первое понятие более широкое, подразделяющееся на имущественный и неимущественный вред (вред личности). Под имущественным вредом понимаются материальные (экономические) последствия правонарушения, имеющие стоимостную форму. Денежную оценку имущественного вреда называют убытками.

ВСТРЕЧНАЯ ВИНА – в гражданском праве вина потерпевшего, обусловившая возникновение ущерба или увеличение его размера. Если она доказана, размер выплачиваемой компенсации может быть сокращен по решению суда.

ВСТРЕЧНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ – в гражданском праве исполнение обязательства, одной из сторон которого в соответствии с договором обусловлено исполнение своих обязательств в пользу другой стороной. В соответствии с ГК РФ в случае непредоставления обязанной стороной обусловленного договором исполнения обязательства либо наличия обстоятельств, очевидно свидетельствующих о том, что такое исполнение не будет произведено в установленный срок, сторона, на которой лежит встречное исполнение, вправе приостановить его либо вовсе от него отказаться и потребовать возмещения убытков.

ВЫГОДОПРИОБРЕТАТЕЛЬ – лицо, назначенное страхователем на случай своей смерти в качестве получателя страховой суммы по личному страхованию.

ВЫМОРОЧНОЕ ИМУЩЕСТВО – имущество, оставшееся после смерти собственника при отсутствии наследников. По праву наследования переходит к государству.

Г

ГАРАНТИЙНОЕ ПИСЬМО – в гражданском праве документ, согласно которому гарант (поручитель) принимает на себя определенные обязательства. Эти обязательства могут быть реализованы при наступлении условий, оговоренных в письме.

ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК – в гражданском праве период времени, в течение которого товар должен соответствовать требованиям качества по договору купли-продажи, а работы и услуги – сохранять свои потребительские свойства. Гарантийный срок устанавливается на продукцию, предназначенную для длительного пользования или хранения. Обнаружение недостатков товара, работы или услуги по истечении гарантийного срока прекращает (по общему правилу) обязанность изготовителя (исполнителя, продавца) удовлетворить требования потребителей по поводу недостатков товара (работы, услуги).

ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК ЭКСПЛУАТАЦИИ – период времени, в течение которого изготовитель гарантирует потребителю стабильность показателей качества продукции при условии соблюдения им правил эксплуатации. Гарантийная наработка является разновидностью гарантийного срока эксплуатации, однако измеряется в других единицах (напр., в пробеге километров транспортным средством).