СЕГЕЛЬ
Особенно от Генеральной линии партии!
САРА
«Пассивный антисоветчик» становится активным!
СЕГЕЛЬ
Это я так,
…«ради красного словца».
САРА
…зверь несётся на ловца!
…«Ляпнула», не подумав.
СЕГЕЛЬ
Это интереснее, чем продуманное… враньё! А в твоём «ляпе» при всём недостатке смысла размер и рифма лучше, чем традиционное «не пожалеет и отца»… Не могу не уточнить, что в одной из передач КВН уточнили пословицу «На ловца и зверь бежит». Этот зверь -…
СЕГЕЛЬ И САРА
(хором)
…легко раненный кабан!
САРА
Но вернёмся (снова!) к основной линии… как я поняла – разговора.
СЕГЕЛЬ
Это «репетиторская» линяя. Раз уж не хочешь заниматься на халяву – приноси коробку конфет. Будем попутно лакомиться вместе.
САРА
Договорились. Но если предпочитаешь конфеты, названные в твою честь, вынуждена тебя разочаровать…
ГОЛОС СЕГЕЛЯ
Неужто Сара – это Зара?!
САРА
…Конфеты «Мишка косолапый» в Израиле не продаются.
ГОЛОС СЕГЕЛЯ
Слава Б-гу, что не «Мишка на Севере»!
СЕГЕЛЬ
А я очень косолапый?
САРА
В пределах нормы… Я не про героиню оперы Винченцо Беллини «Норма».
СЕГЕЛЬ
И не про Норму Джин Бейкер?
САРА
Ясно дело, что нет. Ведь указанная тобой Мэрилин Монро была ещё менее косолапа!
СЕГЕЛЬ
Конфеты (пусть даже не «косолапые») принесёшь на второе занятие. А первое (если не боишься) проведём сейчас… вот в этом подъезде…
САРА
Мне куда приятнее с тобой, Миша, чем с Моше. Но я ни с кем не допущу до свадьбы «занятий в подъездах»!
СЕГЕЛЬ
Я не успел договорить, что «… в этом подъезде… на втором этаже». Там наша квартира, а в ней мой папа, который проследит за моей нравственностью.
САРА
А заодно и за моей!
ИНТ. – КОМНАТА В КВАРТИРЕ СЕГЕЛЕЙ – ДЕНЬ
Отец Сегеля на диване читает русскоязычную израильскую газету «Наша страна». Раздаётся звук открываемой и закрываемой входной двери. Входит Михаил Сегель.
СЕГЕЛЬ
Папа, я решил стать репетитором.
ОТЕЦ СЕГЕЛЯ
Математика?
СЕГЕЛЬ