– В этом кувшине вино, а в этом – вода.
– Вы пьете вино, – удивился чиновник, – но пророк Мухаммад запретил вино.
Начальник полиции улыбнулся и стал разливать по чашам напитки, чиновнику – воды, себе – вина. Казалось, что сахиб аш-шурта ведет себя неразумно, но только казалось, так как начальник делал это сознательно. Пусть там наверху знают о подобных недостатках начальника полиции, главное, чтобы они не сомневались в его честности и преданности. Даже еще и лучше, чтобы знали, ибо люди так устроены – за безупречным поведением всегда подозревают подвох и наоборот.
– Исмаилиты считают, что поскольку их имам[8 - Духовный глава мусульманской общин.] непогрешим, значит питье вина ему дозволено, – сказал Ахмад Башир, поднося к губам чашку с вином, – а я говорю, что в таком случае, правоверный мусульманин еще менее грешен в питье вина, чем имам еретиков.
– Да, в этом есть резон, – сказал чиновник из Багдада, – может быть, тогда и мне немного вина.
Сахиб аш-шурта взял чашку, выплеснул воду на стену и налил в нее вина.
– Благодарю, – Абу Хасан выпил вино и положил в рот еще один финик.
– Со дня на день он должен появиться в вашем городе, – сказал Абу Хасан.
– Кто?
– Махди, которого ждут.
– Я не ослышался, повторите, пожалуйста.
– Человек, который назвался махди, должен появиться в Сиджильмасе, а может быть, он уже здесь. Его зовут Убайдаллах, он числит себя в потомках седьмого исмаилитского имама Исмаила, но на самом деле это авантюрист и самозванец. Это он возглавил восстание в Сирии, а когда увидел, что дела плохи, предал всех и бежал в Египет. Родня его перебита, но самого схватить не удалось.
– Почему вы думаете, что он должен появиться здесь?
– В Египте он ушел от меня. Путь его лежит на запад, а караванная тропа в Гану лежит через Сиджильмасу.
– Я приму все меры, – сказал начальник, – есть какие-либо описания его внешности?
– Он передвигается под видом купца. Как он выглядит, мы не знаем, должно полагаться на чутье ваших ищеек. Возьмите под наблюдение все караван-сараи города, городские ворота, чтобы ни одна мышь не могла войти в город, а тем более выйти без нашего ведома. Ежедневно списки всех прибывших за вашей подписью доставляйте ко мне.
– Все будет сделано, – сказал начальник полиции.
– Но это еще не все. Все же мы не знаем, как он выглядит. Мы упустили его в Сирии, мы упустили его в Египте, можем упустить и здесь, а, значит, мы должны внедрить своего человека в секту ас-сабийя. Вы знаете, что они еще называют себя ас-сабийя?
Сахиб аш-шурта кивнул головой.
– Я подберу шустрого агента.
– Нет, он не должен быть полицейским. Нужен человек из местных, пользующийся уважением или хотя бы человек с чистой репутацией.
– Простите меня, но уважаемый человек вряд ли станет рисковать своим положением.
– Значит, нужно найти такого, у кого не будет другого выхода.
– Я подумаю, – пообещал сахиб аш-шурта.
– Может быть, еще вина? – предложил он.
Абу Хасан кивнул в знак согласия. Ахмад Башир налил в чашки вино.
Чиновник из Багдада выпил и сказал:
– Я остановился в кайсаре[9 - Гостиница для купцов, склад товаров, место, где заключались сделки.] на центральной площади. Как мы будем держать связь? Сюда я приходить больше не буду, в кайсаре тоже не следует встречаться. Я хочу пока сохранить свою миссию в тайне.
– Может быть, в мечети на дневной молитве? – предложил начальник полиции.
Чиновник кивнул в знак согласия.
– А если что-то понадобится срочно, – продолжал Ахмад Башир, – возле рынка есть мастерская красильщика, ее держит Бургин. Это мой агент.
* * *
После ухода катиба сахиб аш-шурта прошел к себе в кабинет и, кликнув гулама, приказал позвать дежурного. Тот явился, прихватив с собой на всякий случай вчерашнюю сводку происшествий по городу.
– Это что? – рассеянно спросил Ахмад Башир, мысли его ушли с посетителем.
– Сводка происшествий.
– Сегодняшняя?
– Вчерашняя, раис, сегодняшний день еще не кончился.
– Зачем же ты мне суешь вчерашнюю?
– Вы ее не смотрели, раис.
Сахиб аш-шурта бегло просмотрел сводку, вернул мухтасибу и сказал:
– Доставь мне список заключенных, сидящих в тюрьме.
– Когда?
– Что когда?
– Когда доставить?
– Срочно.
– Слушаюсь и повинуюсь, раис. Еще будут указания?
– Приведи мне толкового богослова, только мутаккалим[10 - Ученый-схоласт.] мне не нужен, грамотного приведи, – начальник посмотрел на Бахтияра и добавил, – сегодня.
– Слушаюсь, раис, – сказал Бахтияр и спросил, словно невзначай, – что-нибудь случилось?
Ахмад Башир хотел, было осадить любопытного инспектора, но передумал.
– Чиновник дивана тайной службы из Багдада, – сказал он, задумчиво глядя на Бахтияра, – прибыл к нам для поимки махди. Слышал о таком?