Зомби Кореи. Игра в «Сахалинский поезд»

> Бросаю грелку подальше, и все зомби стремглав несутся за ней…

> А я убегаю, чтобы спрятаться в безопасном месте

> Как по мне, уж пусть лучше руки мерзнут, чем их зомби отгрызут…

Глава 9. Сингиль – Йондынпхо. Кей-поп

Уинстон Черчилль [59] говорил, что если вы отправляетесь неведомо куда, то лучше прицепить вагон-ресторан к вашему поезду. Здравая мысль, только вряд ли вагон-ресторан был у того бронепоезда, на котором молодой военный журналист Черчилль попал в плен к бурам в 1899 году.

– Спокойно, парни! – крикнул он британским солдатам когда превосходящие силы противника их окружили. – Я все это чудно распишу в газете…

Волчанка вошла в вагон-ресторан и осмотрелась. Вроде пока все впорядке. Данный вагон поездная бригада прозвала «Три короны», поскольку он был разделен на три секции, каждая из которых имела в своем названии то или иное отношение к монархии. А еще потому, что этот вагон во время эпидемии коронавируса три раза закрывали на карантин.

Лоточница Хэ Ын Чжу, она же Кобыла, работала в магазинчике при поезде, который назывался «Регент Хынсон» [60]. Несмотря на громкое имя, это был крохотный киоск в закутке вагона да передвижная тележка, которую Кобыла таскала за собой по вагонам. Таким образом, создавался парадокс: хоть магазинчик «Регент Хынсон» и занимал меньше всего места, он охватывал весь поезд. Наверное поэтому Волчанка про него говорила: «Мал клоп, да вонюч».

Сейчас киоск был закрыт, а Кобылы нигде не наблюдалось. Волчанка постучала по закрытым железным ставням, но ответа не последовало.

– Где черти носят эту чокнутую? – раздраженно прошипела она.

Вторым заведением вагона был ресторанчик монгольской кухни «Богдо-хан» [61], в котором готовили исключительно буузы [62] и цуйван [63]. Работало в нем два человека: повар, господин Бодоо (монгол по национальности), и подавальщица-кореянка Ёнг Джэ по прозвищу Ненешка. Свое смешное прозвище эта уже немолодая женщина получила из-за своей любви к творчеству монгольской певицы Nene. Вот и сейчас из портативной колонки, закрепленной над раздаточным окном, звучала ее песня «Too Shy». Невдалеке за столиком у окна сидели двое мужчин в деловых костюмах и молча поглощали цуйван из глубоких глиняных мисок.

Третьим заведением вагона-ресторана был довольно помпезный пивной бар «Папесса Иоанна» [64]. И вот здесь Волчанке следовало навести порядок…

Работающая кельнером (так в немецких пивных называют официантов) молодая девица по имени На Ён, забив на дела, слушала в своих массивных наушниках вездесущий кей-поп.

– Нет! Да! Ауч! Ла-ла-ла! Мяу! – радостно подпевала она приплясывая на месте.

– Эй! Прекратить дурацкую песню! – крикнула Волчанка и, стащив с головы девушки наушники, отвесила ей подзатыльник. – Займись делом! Штази [65], блин…

VariolaVera1999 wrote:

[Этот рассказ про кей-поп бойз-бэнд, который состоит исключительно из плотоядных зомби. Их фанаты любят их так сильно, что даже делают себе лоботомию [66], чтобы порадовать своих айдолов [67] свежими мозгами…]

> А вот и я!

> Безмозглая фанатка кей-попа

> Я просто помешана на бойз-бэнде под названием «The Walking Idols» [68]

> Они такие супер-пупер горячие, талантливые и все такое драйвовое

> И они в прямом смысле о-с-о-б-е-н-н-ы-е

> Они – зомби

> Да, вы правильно прочитали

> З-о-м-б-и (мне это слышится как «Зом-бой»)

> Но, несмотря на это, они поют, танцуют и играют убойную музыку

> Такой вот каламбурчик ke ke ke

> В любом случае, фанаты от них без ума

> Я имею в виду, что мы буквально помираем по ним

> Буквально

> Потому что некоторые фанатки доходят даже до лоботомии и трепанации

> Зачем, спросите вы?

> Чтобы эти миленькие мальчики-зомби могли в буквальном смысле полакомиться их мозгами, которые заботливо укладываются в красные коробки в форме сердечек ke ke ke

> Кстати, сами по себе мозги вкусно пахнут ванилью

> Что-о-о-о?!?! А вы не знали?!?!

> Наверное, поэтому эти ребята так искренне поют: «Я хочу-у-у-у мозги! Я хочу-у-у-у мозги! Ванильные мозги! Ванильные мозги!!!»

> Ну как им откажешь?

> Это похоже на языческое жертвоприношение

> Но мы так не считаем

> Мы рассматриваем это как способ стать ближе к нашим кумирам

> Стать с ними единым целым!

> Один раз я даже это почувствовала

> Это произошло на их концерте, когда я во всю глотку им подпевала

> Внезапно песня оборвалась, и на меня навели яркий прожектор

> «Эй, может, заткнешься и дашь нам спеть?»

> О боже! Мои кумиры обращались ко мне!

> Хоть я их недостойна – у меня ярко выраженная микроцефалия (маленький мозг и маленькая черепушка)

> Но все равно это было классно!

> О, да, наша любовь к «The Walking Idols» безмерна и не знает границ

> Даже если это означает лишиться собственных мозгов