Оценить:
 Рейтинг: 4.67

Men and Women

Год написания книги
2018
<< 1 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ... 40 >>
На страницу:
10 из 40
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
You know them and they take you? like enough!
I saw the proper twinkle in your eye—
'Tell you, I liked your looks at very first.
Let's sit and set things straight now, hip to haunch.
Here's spring come, and the nights one makes up bands
To roam the town and sing out carnival,
And I've been three weeks shut within my mew,
A-painting for the great man, saints and saints
And saints again. I could not paint all night—
Ouf! I leaned out of window for fresh air.
There came a hurry of feet and little feet,
A sweep of lute-strings, laughs, and whifts of song—
<Flower o' the broom,[21 - Flower o' the broom: of the many varieties of folk-songs in Italy that which furnished Browning with a model for Lippo's songs is called a stornello. The name is variously derived. Some take it as merely short for ritornillo; others derive it from a storno, to sing against each other, because the peasants sing them at their work, and as one ends a song, another caps it with a fresh one, and so on. These stornelli consist of three lines. The first usually contains the name of a flower which sets the rhyme, and is five syllables long. Then the love theme is told in two lines of eleven syllables each, agreeing by rhyme, assonance, or repetition with the first. The first line may be looked upon as a burden set at the beginning instead of, as is more familiar to us, at the end. There are also stornelli formed of three lines of eleven syllables without any burden. Browning has made Lippo's songs of only two lines, but he has strictly followed the rule of making the first line, containing the address to the flower, of five syllables. The Tuscany versions of two of the songs used by Browning are as follows:"Flower of the pine! Call me not ever happy heart again, But call me heavy heart, 0 comrades mine.""Flower of the broom! Unwed thy mother keeps thee not to lose That flower from the window of the room."]
Take away love, and our earth is a tomb!
Flower o' the quince,
I let Lisa go, and what good is life since?
Flower o' the thyme>—and so on. Round they went.
Scarce had they turned the corner when a titter
Like the skipping of rabbits by moonlight—three slim shapes,
And a face that looked up . . . zooks, sir, flesh and blood,
That's all I'm made of! Into shreds it went,
Curtain and counterpane and coverlet,
All the bed-furniture—a dozen knots,
There was a ladder! Down I let myself,
Hands and feet, scrambling somehow, and so dropped,
And after them. I came up with the fun
Hard by Saint Laurence,[22 - Saint Laurence: the church of San Lorenzo.] hail fellow, well met—
<Flower o' the rose,
If I've been merry, what matter who knows?>
And so as I was stealing back again
To get to bed and have a bit of sleep
Ere I rise up to-morrow and go work
On Jerome knocking at his poor old breast
With his great round stone to subdue the flesh,
You snap me of the sudden. Ah, I see!
Though your eye twinkles still, you shake your head—
Mine's shaved—a monk, you say—the sting's in that!
If Master Cosimo announced himself,
Mum's the word naturally; but a monk!
Come, what am I a beast for? tell us, now!
I was a baby when my mother died
And father died and left me in the street.
I starved there. God knows how, a year or two
On fig-skins, melon-parings, rinds and shucks,
Refuse and rubbish. One fine frosty day,
My stomach being empty as your hat,
The wind doubled me up and down I went.
Old Aunt Lapaccia[23 - Aunt Lapaccia: by the death of Lippo's father, says Vasari, he "was left a friendless orphan at the age of two . . . under the care of Mona Lapaccia, his aunt, who brought him up with very great difficulty till his eighth year, when, being no longer able to support the burden, she placed him in the Convent of the Carmelites."] trussed me with one hand,
(Its fellow was a stinger as I knew)
And so along the wall, over the bridge,
By the straight cut to the convent. Six words there,
While I stood munching my first bread that month:
"So, boy, you're minded," quoth the good fat father
Wiping his own mouth, 't was refection-time—
"To quit this very miserable world?
Will you renounce" . . . "the mouthful of bread?" thought I;
By no means! Brief, they made a monk of me;
1 did renounce the world, its pride and greed,
Palace, farm, villa, shop and banking-house,
Trash, such as these poor devils of Medici
Have given their hearts to—all at eight years old.
Well, sir, I found in time, you may be sure,
'T was not for nothing—the good bellyful,
The warm serge and the rope that goes all round,
And day-long blessed idleness beside!
"Let's see what the urchin's fit for"—that came next,
Not overmuch their way, I must confess.
Such a to-do! They tried me with their books:
Lord, they'd have taught me Latin in pure waste!
<Flower o' the clove,
All the Latin I construe is, "amo" I love!>
But, mind you, when a boy starves in the streets
Eight years together, as my fortune was,
Watching folk's faces to know who will fling
The bit of half-stripped grape-bunch he desires,
And who will curse or kick him for his pains,
Which gentleman processional and fine,
Holding a candle to the Sacrament,
Will wink and let him lift a plate and catch
The droppings of the wax to sell again,
Or holla for the Eight[24 - The Eight: the magistrates of Florence.] and have him whipped,
How say I?—nay, which dog bites?, which lets drop
His bone from the heap of offal in the street—
Why, soul and sense of him grow sharp alike,
He learns the look of things, and none the less
For admonition from the hunger-pinch.
I had a store of such remarks, be sure,
Which, after I found leisure, turned to use.
I drew men's faces on my copy-books,
Scrawled them within the antiphonary's[25 - Antiphonary: the Roman Service-Book, containing all that is sung in the choir—the antiphones, responses, etc.; it was compiled by Gregory the Great.] marge,
Joined legs and arms to the long music-notes,[26 - joined legs and arms to the long music-notes: the musical notation of Lippo's day was entirely different from ours, the notes being square and oblong and rather less suited for arms and legs than the present rounded notes.]
Found eyes and nose and chin for A's and B's,
And made a string of pictures of the world
Betwixt the ins and outs of verb and noun,
On the wall, the bench, the door. The monks looked black.
"Nay," quoth the Prior, "turn him out, d' ye say?
In no wise. Lose a crow and catch a lark.
What if at last we get our man of parts,
We Carmelites, like those Camaldolese[27 - Camaldolese: monks of Camaldoli.—Preaching Friars: the Dominicans.]
And Preaching Friars, to do our church up fine
<< 1 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ... 40 >>
На страницу:
10 из 40

Другие электронные книги автора Robert Browning