Иммигрантка. Любовные приключения

Однажды поздним вечером Камиль постучал в ее комнату и пригласил Жанну в гостиную. Сердце Жанны забилось чаще – что же произошло? Она бросила взгляд в зеркало, и, несмотря на цифру, неумолимо приближавшуюся к сорока, увидела в отражении все ту же юную девушку, готовую к новым приключениям. Она никак не могла смириться со своим средним возрастом, ведь ее душа по-прежнему рвалась, пойти в поход в горы, жажда побегать по берегу, почувствовать свободу. Для Жанны, все кто был старше сорока, казались ей взрослыми, мудрыми, достойными уважения. Но когда они приглашали ее на серьезные разговоры, Жанне становилось не по себе. Она чувствовала, что ее будут ругать, как в детстве, воспитательница или учительница указывали на ее ошибки.

Жанна подошла к гостиной, предчувствуя, что разговор будет о Зиби, и ее снова обвинят в чем-то. Она замерла у двери, готовая к разговору с Камилем, но не знала, как себя вести. Волнение сдавливало ее грудь, и она нервно перебирала пальцы, как клавиши, выдавая свое внутреннее напряжение.

«Присаживайся, Джина», – сказал Камиль, указывая на кресло. Его голос был спокоен, но Жанна чувствовала, что этот разговор будет долгим и непростым. Камиль направился на кухню и быстро вернулся с подносом, неся, две чашки, капучино, с ароматом «Лесной орех», который так любила Жанна. Он также принес халву, зная, что Жанна предпочитает пить капучино без сахара, но с какой-нибудь сладостью.

В русской традиции чаепитие подразумевает не только сахар, но и различные сладости на столе: булочки, пирожки, бублики, халва, мед и, в крайнем случае, печенье. Как оказалось позже, в турецкой традиции чаепитие также включает множество сладостей на столе.

Жанна, быстро взяла бокал с капучино, чтобы скрыть свою тревогу и сделав глоток кофе, ожидала всплеск энергии, чтобы быть готовой к любому разговору, включая негативные. Камиль, зная о ее капризах и вспыльчивости, дождался, пока Жанна пропустит кофе, прежде чем начать разговор.

«Джина, я узнал от Светланы, что твоя туристическая виза давно истекла, и ты находишься в Англии нелегально», – сказал Камиль, заставив Жанну подавиться кофе. Слова ударили по ней, как ледяной душ. Она не могла поверить своим ушам.

«Как Света могла так поступить? Как могла предать ее, особенно после всей помощи, которую Жанна оказывала ей и ее сыну в России?» В голове Жанны закружилась карусель мыслей. «Светка, какая же ты змея!» – пронеслось у нее в уме. «За что ты на меня так злишься? За того поляка, которого я увела у тебя? Он сам меня выбрал, но если бы ты знала, что произошло дальше, не обиделась бы на меня. Я по сути спасла тебя от него, вместо меня, ты была бы избита». Жанна вернулась в реальность, словно очнувшись от сна, когда Камиль закончил свою речь. Она поняла, что задумалась, не слушая его внимательно. Турецкий акцент Камиля, смешиваясь с английскими словами, и она иногда не понимала его.

«Камиль, когда ты говоришь по-английски так быстро, я тебя не понимаю, – призналась Жанна, – Можешь повторить, но помедленнее?»

«Конечно, Джина, – ответил Камиль, – Я понимаю, тебе нужно найти кого-то, кто поможет остаться в Англии легально.» Жанна, как будто споткнувшись, снова поперхнулась глотком капучино. Она уставилась на Камиля, не понимая, к чему он клонит.

«Да, Джина, так поступают иммигранты, включая наших, турков, если хотят жить и работать здесь легально. Я не хочу, чтобы ты возвращалась к Зиби. Он тебя обижал, но я знаю, ты, всё ещё его любишь. Ты заслуживаешь лучшего Джина!» – завершил он. Жанна осознала, что Камиль всегда внимательно наблюдает за ней со стороны. Она поняла, что у него больше жизненного опыта и он понял её ситуацию. Ей приятно было услышать комплимент, она тоже знала, что достойна лучшего, но где взять того лучшего, и кто этот лучший кандидат, она не знала.

«Камиль, я не хочу начинать отношения. Я страдала от этого раньше. Мне хорошо одной, я могу полностью посвятить себя учёбе и саморазвитию и на это все мне нужно время. Если у меня будет парень, я опять буду тратить время на него, а я не хочу этого. Я устала от проблем и скандалов, не готова отдавать свои интересы ради какого-то. Ты знаешь меня лучше всех», – пояснила Жанна.

«Да, Джина, я всё понимаю! Я не хочу, чтобы тебя обижали снова. Мы знаем друг друга почти три года. Поэтому предлагаю тебе выйти за меня замуж», – улыбнулся Камиль, объясняя, как он хочет помочь ей остаться в Англии легально. Жанна снова поперхнулась, услышав неожиданное предложение. Она поставила чашку на стол, чтобы не захлебнуться от сюрпризов. «Когда Жанна шла к Камилю на разговор, то ожидала услышать, упрёки, или предостережения, по поводу Зиби, но Жанна не могла предположить, что Камиль попросит её выйти замуж», – подумала она, слушая его. «Светка, змея завистливая, рассказала Камилю про литовский паспорт, который я купила для работы», – вспомнила Жанна, когда Камиль продолжал своё предложение помощи.

«Ты знаешь, Джина, у меня есть квартира, хоть и государственная. Государство платит мне деньги каждую неделю на меня и моего сына. Я также работаю, хоть и нелегально, все это ради Тамира и нашей семьи», – сказал Камиль, глядя на нее умоляющими и печальными глазами, ожидая понимания. Жанна уже хорошо знала Камиля и его мягкий характер. Когда она убегала от Зиби, Камиль всегда открывал ей свою дверь и надеялся, что когда-нибудь, Жанна откроет так же, ему свое сердце. Она также знала, он все делал для семьи и готов сделать все для нее. Жанна понимала, что его предложение необычно, и ей нужно время для раздумий. И еще Камиль, ей напомнил: «Утром рано, я уезжаю на месяц в Турцию с сыном, у него каникулы, а у меня там дела. Джина у нас с тобой будет время, все обдумать. Как только вернусь, если ты будешь готова, мы можем пожениться, и ты станешь „британкой“.» Жанна улыбнулась и пообещала подумать над предложением, благодарив, Камиля и пожелала им с сыном удачи в путешествии, она пошла к себе в комнату.

«Наверное, Камилю хотелось бы, чтобы ее ответ последовал сразу, сейчас, чтобы Джина прыгала от счастья, став его женой. Но он был мудрым и знал, что нужно немного подождать.»

«После разговора с Камилем, Жанна долго не могла уснуть, все думала над предложением друга, и вспоминая его словосочетание, „будешь британкой“, которое ей понравилось и было очень соблазнительным. Это означало, что она свободно сможет ездить в Москву, навещать сына и возможно даже смогла бы уговорит его, снова вернуться с ней в Лондон.»

«Жанна не глупа, она всегда распознавала мужчин, которые хотели с ней отношений и сейчас Жанна хорошо понимала, что помощь Камиля не такая уж бескорыстна. Он давно положил на нее глаз, как только ее увидел. Еще с тех пор, как она и ее сын приехали к нему жить. Он улыбаясь, отвешивал ей каждый день комплементы и уже давно хотел, чтобы она была его женщиной. И вот, как только Жанна снова поссорилась с Зиби, тогда Камиль быстро созрел и у него появился „план“, и он как не в чем небывало, сделал ей выгодное предложение. Над всем этим ей прийдётся хорошо подумать и все взвесить.» Размышляя об этой ситуации, она незаметно для себя погрузилось в сон.

БАР

Утро встретило Жанну необычайной тишиной. Она лежала в постели, не веря своему счастью: ни единого звука, ни единого намека на скорую суету. Последний раз такая тишина царила в ее московской квартире больше двух лет назад. Сейчас, в квартире Камиля, она тоже была одна, ничто не нарушало ее покой. Не вставая с кровати, Жанна уже строила планы на день: куда бы отправиться погулять? Два года она мечтала о походе в музей, но работая в отеле с одним выходным в неделю, казалась непреодолимым препятствием. Теперь, словно по волшебству, у нее появилось столько свободного времени. Посещение музеев было вторым пунктом в ее списке желаний, и теперь, наконец, она могла воплотить его в реальность.

Жанна читала в интернете, что в Лондоне множество музеев открывают свои двери бесплатно, и теперь у нее есть возможность осуществить свою мечту, не тратя деньги, которые она так долго копила, думая о сыне. Однако на первом месте в ее приоритетах стояло найти работу как можно быстрее, чтобы избавиться от зависимости от Камиля. Она много времени уделяла поиску вакансий в интернете, стараясь найти любую работу, но только не в отеле, в который она больше не хотела возвращаться.

Наконец, Жанна встала и направилась на кухню. Налив себе чашку ароматного капучино, она с удовольствием прошла в гостиную к компьютеру. Она была безмерно счастлива, что в квартире появился компьютер и доступ в интернет, ведь теперь ей больше не нужно было тратить время и деньги в интернет-кафе, где она порой проводила более трех часов в поисках работы или общаясь с сыном по скайпу. Камиль купил этот компьютер, когда Жанна переехала к нему, возможно, чтобы показать, как сильно он о ней заботится, или, чтобы продемонстрировать, что он готов идти в ногу со временем.

Наслаждаясь капучино, аромат которого наполнил всю квартиру, и привычно вдыхая запах «Лесной орех», Жанна начала просматривать русский сайт. Вдруг её внимание привлекло объявление о срочной вакансии уборщицы в знакомом ей баре. Она была приятно удивлена и, не теряя времени, набрала номер, чтобы позвонить в бар. Поскольку уборщица требовалась срочно, её пригласили на встречу в тот же вечер. Жанна обрадовалась удаче и начала размышлять, в чем ей лучше пойти на собеседование, понимая, что уже не так молода и соблазнительна, и что у неё не так много шансов конкурировать с молодыми иммигрантками за эту работу у турка. Но немного подумав она все же оделась по скромней и направилась в бар.

Пока Жанна шла, она вспоминала свое первое посещение с Камилем этот бар в день рождения Светланы, там она встретила Зиби, и сердце сжалось от воспоминаний. Но работа была важнее, поэтому она решила не обращать внимания на грустные мысли. Войдя в бар, где играла приятная мелодия, она огляделась: посетителей уже было много. Подойдя к бару, она спросила у бармена, где найти хозяина. Молодой турок, бармен улыбнулся и указал ей дверь в подсобку. Жанна пошла по коридору и увидела знакомое лицо – это был Басим, хозяин бара, знакомый с ней через Камиля. Басим немного поговорил с Жанной, взял ее на работу, и она на его условиях согласилась. Жанна заметила как бармен в баре, а затем Басим в офисе, ей улыбались, и она подумала, улыбки турков неслучайны, возможно, они знают от Камиля, она его девушка. «Пусть так, если это поможет избежать их приставаний к ней», – зная, какие турки, подумала Жанна.

Любовь

Выйдя из бара, Жанна обнаружила, что на улице уже стемнело. Она начала лихорадочно искать укрытие, чтобы Зиби её не увидел. Быстро побежав за угол, она едва успела скрыться, как он её догнал. Выйдя на улицу, Зиби в последний момент заметил тень, скрывающуюся за углом.

«Убери руки», оттолкнула она его руку. «Не трогай меня!»

«Жанн, Жанна, постой. Солнце, давай поговорим. Я так скучал», проговорил Зиби жалобно.

«Мне все равно. Отстань от меня, врун!» грубо ответила ему Жанна.

«Жанн, давай спокойно поговорим. Я не буду тебя трогать, просто поговорим», попросил Зиби.

«Говори, но я иду домой. Уже поздно», ответила Жанна.

«Жанн, но ты уже не работаешь в отеле», утвердительно сказал он ей.

«Зиби, ты что, опять за мной следил? Хочешь, чтобы я заявила в полицию?» нервно сказала Жанна.

«Жанн, зачем в полицию? Я же тебя люблю, вот и ходил в отель и ждал тебя там несколько дней. Потом спросил женщин, выходивших оттуда, и они мне сказали, что ты там уже не работаешь».

«Да! Из-за тебя я там больше не работаю!», и Жанна побежала. Зиби побежал за ней, продолжая ее уговаривать.

«Жанн, постой! Иди спокойно, и мы будем разговаривать», упрашивал он.

«Зиби, говори, что хочешь, я твое вранье больше слушать не хочу!» снова сердито ответила ему Жанна.

«Жанн, я нашел адвоката в Польше и он сам разведет меня с моей женой. Я ему доверенность дал, подписал форму в интернете и выслал ему на электронную почту. Теперь буду ждать, когда суд закончится».

«Как он тебя разведет?» – остановилась Жанна и посмотрела на Зиби.

«Жанн, теперь можно разводиться по доверенности. Я не поеду в Польшу, не хочу расстраивать бывшую жену и детей. Я не хочу, чтобы моя дочь плакала. Мой адвокат все сделает за меня». И он посмотрел своими печальными глазами на Жанну.

«Зиби, а твоя жена уже знает?» И помолчав добавила. «Ты знаешь Зиби, как ей будет больно», сказала ему Жанна, продолжая идти.

«Да, Жанн, я ей все сказал по мобильному телефону… Я с ней говорил… Она расплакалась, и мне было жаль ее. Но я ее не люблю, да и никогда не любил, от этого у нас и были ссоры». Зиби продолжал идти за Жанной, смотрел на нее и ждал сочувствия, но Жанна больше ему не верила.

«Жанн, она сама ко мне навязалась, когда я занимался мотоспортом, ездил на мотогонках. Она приходила на мои тренировки на стадион и клеилась ко мне. Нам было по семнадцать лет, когда она забеременела, и мне пришлось жениться на ней, наши родители настояли. Я думал, что со временем полюблю ее, но не смог», с печалью рассказывал Зиби.

«О Боже! Зиби, ты мне этого не рассказывал. Вот вы поляки. Вы мужчины, о чем только думаете, только о сексе, поставив себе „галочку“, что поимел и все?! … В моей жизни ты второй поляк, который тоже говорил, что не любил, но женился. Зачем заводить детей, если не готовы к этому?» Жанна остановилась и посмотрела в его глаза с осуждением.

«Жанн, я не знаю, как мой сын, он такого же возраста, как и твой, подросток и у него сложный характер, но моя дочь меня очень любит. Надеюсь, она будет со мной общаться», ответил взволнованно Зиби.

«Зиби, дай Бог! Так почему же ты разводишься? Живи для детей, для дочери.»

«Нет, я не могу. В моем сердце уже другая, и я не могу ее разлюбить. Детям я буду помогать, как всегда.» Зиби смотрел на Жанну, ища в ней понимание. Жанна поняла, Зиби говорит о ней. Тогда Жанна посмотрела Зиби в лицо, и увидела слезы в его глазах. Но ей нужно было высказать все ему, что накопилось у нее на душе.

«Зиби, ты мне столько проблем принес, что я уже в них захлебываюсь. Может, не будешь меня преследовать и найдешь себе девушку, которой сразу скажешь, что разведен и у тебя двое больших детей. Тогда женщина будет знать о тебе все. Зиби, я не могу тебе больше доверять! Ты уже дважды меня обидел, если один раз сделал, то это может повторяться все время. Поверь, потом ты повторишь снова и снова. Я это точно знаю!» – высказав все это, Жанна разволновалась и быстрым шагом пошла вперед.

«Нет, Жанн! Прости, пожалуйста, меня. Прости за все!» – Зиби задержал ее рукой и стал перед ней на колени.

«Смотри Жанн, у меня руки дрожат, когда я вижу тебя… Я не могу ни есть, ни пить, не работать. Я все время думал о тебе.» Жанна посмотрела на него и увидела слезы, катившиеся по его щекам. Она поняла, что этот момент трогает и ее, слезы начали стекать и по ее щекам.

«Жанн, я же тебя полюбил… Я боялся… Что ты уйдешь, как только узнаешь, что я женат. Поэтому я скрывал правду, а затем, еще видел, как ты за Коську переживаешь, и боялся причинить тебе, еще боль», – умоляющим тоном объяснял Зиби. Жанна старалась понять его ситуацию. Она была тронута его рассказом, но боялась снова быть обманутой, а Зиби понял, что пришло время ей простить его. Он продолжал стоять на коленях и обнял Жанну за талию. «Жанн, прости за все, но я не могу без тебя!» – и в этот момент у Жанны снова потекла слеза и она почувствовала, что сейчас разрыдается.

«Зиби, поднимись. Все, хватит тут мне шоу устраивать», – вытерев свои слезы, чтобы скрыть свою слабость, сказала она хриплым от слез голосом. Ее разум сопротивлялся, зная что был унижен и обижен, но сердцу не прикажешь… ее любовь слепа. И Жанна снова его простила. Зиби поднялся. Обнимая Жанну, он принюхивался к чудесному запаху ее волос и целовал их, он любил ее кудрявые белые волосы. Затем он посмотрел ей в глаза, искал в них прощение и потихоньку, как будто боясь, он нежно поцеловал ее в губы. Жанна тоже скучала по нему и ответила ему тоже нежным поцелуем. Им судьба снова подарила шанс, встретиться. Они стояли, обнявшись, и целовались, как вдруг налетел шквал ветра, и начался ливень, который словно окатил их ледяной водой. Жанна вскрикнула, когда дождь пробрался под её блузку. Зиби мгновенно снял с себя ветровку и накинул ей на плечи.«Зиби, нам нужно бежать домой, пока не простудились!» – крикнула Жанна, и они бросились к дому Камиля. Подбежав к подъезду, Жанна открыла его ключом. Зиби, с беспокойством глядя на Жанну, спросил: