Горящий Лабиринт

Ну, как всегда порадовалась))) Для меня Риордан - один из авторов, которых читаешь не ради сюжета, а ради героев и искрометного юмора. Да, с сюжетом все плюс-минус понятно, да, герои почти неубиваемые... Ну и что! Очень люблю фэнтезийные истории, связанные с мифологией, так что всю серию читаю с огромным удовольствием!

«Горящий лабиринт» третья книга цикла «Испытания Аполлона» Рика Риордана - reread ⠀Оценка: 7/10 ️⠀Я не просто так говорила, что перевод поправили, его качество действительно стало лучше. И да, конечно ляпы все ещё есть, особенно когда речь идёт о выражениях переведённых слишком дословно, или о хайку Аполлона в начале каждой главы. Но всё-таки стоит признать, что качество перевода заметно улучшилось. ⠀Сюжетно нам предстоит вместе с нашим неизменным рассказчиком - Аполлоном отправиться освобождать следующий оракул. А заодно разобраться с пожарами, узнать личность третьего злодея и возможно воссоздать древнюю экосистему. ⠀Вообще как раз экологический посыл в этой книге местами слишком уж прямолинеен. И хотя это обуславливается огромным количеством новых персонажей - дриад, все равно местами кажется , что такое послание слишком уж в лоб. Зато персонажи остаются на высоте. Мне больше всего нравится, как несмотря на присутствие уже знакомые героев повествование все равно всегда концентрирует…Далее

Большая часть плюсов переползает сюда из прошлой части: мне все еще очень нравится перевод, мне все еще очень нравятся отношения Аполлона и Мэг и то, как постепенно растет и развивается сама Мэг как личность. А вот Аполлон топчется практически на одном месте. В прошлой книге были еще какие-то плюсы, но здесь мы на этом закончим, разве что мне более-менее зашел самый финал их квеста по Лабиринту, или по крайней мере идея загадок (реализована она, конечно, так себе).Теперь к минусам.1) Копирую из своей рецензии на «Темное пророчество»: битвы с врагами становятся все более глупыми и менее смешными или опасными. В дцатый раз читать, что Аполлон опять блеванул, или разрыдался, или обмочился, неимоверно бесит. Мы переходим от приятной наивной комедии к вымученному кринжовому абсурду, и это печально.2) Эта часть невероятно скучная даже по сравнению с предыдущими. Я читала ее неделю, причем в тот день, когда я дошла до середины, я сказала себе, что закончу ее сегодня и точка. И буквально за шк…Далее

Я читаю все книги дяди Рика уже лет 8 как, но я считаю что эта серия лишняя, ему пора оставить Олимп за плечами, и заниматься другими пантеонами богов ведь их такое множество. Некоторые факты уже противоречат друг другу ,т.е. в прежних частях сказано одно ,а в новой части уже другое, шутки конечно есть, но в этой части чувствуется больше всего что данная тема его книг уже исчерпана. Дядя Рик,я очень жду новых книг,новых сюжетов, новый пантеон и новых героев. Оставь уже этих в покое, пускай они себе живут долго и счастливо, они пережили свои испытания. Моё мнение однозначно дядя Рику пора идти дальше, желаю ему новых успешных творческих высот!