Розмовна англійська. Експрес курс. Книги 4 – 6

652. Вiн нагодував свого кота. – He + fed + his cat.

Це стверджувальне речення в простому минулому часi.

Пiдмет + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або друга форма неправильного дiеслова) + …

Feed – fed – fed – це три форми неправильного дiеслова – годувати.

Повторимо ще раз.

He fed his cat.

653. Вiн вибачився за свою грубу поведiнку. – He + apologized for + his rude behaviour.

Це стверджувальне речення в простому минулому часi.

Пiдмет + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або друга форма неправильного дiеслова) + …

Apologized for – це стiйкий вислiв дiеслова з прийменником. Перекладаеться як вибачатися за щось.

Повторимо ще раз.

He apologized for his rude behaviour.

654. Я бачу, йому справдi це подобаеться. – I + see he + really + likes it.

Це речення iлюструе правило узгодження часiв i належить до першоi групи.

Правило узгодження часiв. Перша група. Коли в головнiй частинi речення присудок е дiесловом в теперiшньому чи майбутньому часi, тодi в пiдрядному реченнi використовуеться будь-який час, який пасуе за змiстом.

В головнiй частинi речення – дiеслово в стверджувальнiй формi простого теперiшнього часу – see. В пiдрядному реченнi – дiеслово в стверджувальнiй формi простого теперiшнього часу – like.

Повторимо ще раз.

I see he really likes it.

655. Я талановитий? – Am + I + talented?

Це питальне речення в простому теперiшньому часi з дiесловом to be.

(Питальне слово) + am або is або are + пiдмет + …

Повторимо ще раз.

Am I talented?

656. Де це? – Where + is + it?

Це питальне речення в простому теперiшньому часi з дiесловом to be.

(Питальне слово) + am або is або are + пiдмет + …

Повторимо ще раз.

Where is it?

657. Вiн мав дуже просторий будинок. – He + had + a very spacious house.

Це стверджувальне речення в простому минулому часi.

Пiдмет + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або друга форма неправильного дiеслова) + …

Have – had – had – це три форми неправильного дiеслова – мати.

A very spacious house – зв'язка прикметника з iменником в однинi використовуеться з невизначеним артиклем.

Повторимо ще раз.

He had a very spacious house.

658. Коли вони почнуть збирати врожай? – When + will + they start + to harvest a crop?

Це питальне речення в простому майбутньому часi.

(Питальне слово) + will + пiдмет + основне дiеслово + …

Дiеслово start дозволяе використовувати пiсля себе як iнфiнiтив, так i герундiй. Сенс висловлювання не змiнюеться. Можна запитати When will they start harvesting a crop?

A crop – незлiченний iменник використовуеться з невизначеним артиклем, якщо вiн е певним за ситуацiею.

Дiеслова, що йдуть один за одним роздiляються часткою to.

Повторимо ще раз.

When will they start to harvest a crop?

659. Їi результат був цiлком задовiльним. – Her result + was + quite satisfactory.

Це стверджувальне речення в простому минулому часi з дiесловом to be.

Пiдмет + was або were + …

Повторимо ще раз.

Her result was quite satisfactory.

660. Чому вiн триматиме ii в вiчному страху? – Why + will + he + keep + her in perpetual fear?

Це питальне речення в простому майбутньому часi.