Розмовна англійська. Експрес курс. Книга 6

It meant the following.

1028. Вони не песимiстичнi. – They + aren't + pessimistic.

Це заперечне речення у простому теперiшньому часi з дiесловом to be.

Пiдмет + am або is або are з запереченням not + …

Повторимо ще раз.

They aren't pessimistic.

1029. Ми цього не очiкували. – We + didn't + expect + it.

Це заперечне речення у простому минулому часi.

Пiдмет + did not = didn't + основне дiеслово + …

Повторимо ще раз.

We didn't expect it.

1030. Чому твiй бос правий? – Why + is + your boss + right?

Це питальне речення у простому теперiшньому часi з дiесловом to be.

(Питальне слово) + am або is або are + пiдмет + …

Повторимо ще раз.

Why is your boss right?

1031. Я дуже добре вас розумiю. – I + understand + you very well.

Це стверджувальне речення у простому теперiшньому часi.

Пiдмет + основне дiеслово (iз закiнченням -s або -es для третьоi особи) + …

Well – використовуеться для характеристики дii та вiдповiдае на питання як?

Good – використовуеться для характеристики об'екту i вiдповiдае питанням який? яка? якi? яке?

Повторимо ще раз.

I understand you very well.

1032. Вона насвистуватиме менi трагiчну пiсню? – Will + she + whistle + a tragic song to me?

Це питальне речення у простому майбутньому часi.

(Питальне слово) + will + пiдмет + основне дiеслово + …

A tragic song – зв'язка прикметника з iменником в однинi використовуеться з невизначеним артиклем.

Повторимо ще раз.

Will she whistle a tragic song to me?

1033. Скiльки державних столиць ти вiдвiдуеш? – How many national capitals + will + you + visit?

Це питальне речення у простому майбутньому часi.

(Питальне слово) + will + пiдмет + основне дiеслово + …

Повторимо ще раз.

How many national capitals will you visit?

1034. Я позичив йому цю суму грошей. – I + lent + him this sum of money.

Це стверджувальне речення у простому минулому часi.

Пiдмет + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або друга форма неправильного дiеслова) + …

Lend – lent – lent – це три форми неправильного дiеслова – позичати, давати у борг.

Sum of money – це стiйкий вислiв. Перекладаеться як грошова сума.

Повторимо ще раз.

I lent him this sum of money.

1035. Що було на фотографii? – What + was + in the photo?

Це питальне речення у простому минулому часi з дiесловом to be.

(Питальне слово) + was або were + пiдмет + …

In the photo – це стiйкий вислiв. Перекладаеться як на фотографii.

Повторимо ще раз.

What was in the photo?

1036. Вiн вiдкрив Америку. – He + discovered + America.

Це стверджувальне речення у простому минулому часi.

Пiдмет + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або друга форма неправильного дiеслова) + …