Разговорный английский. Экспресс-курс. Книга 10

Повторим ещё раз.

Will it be a standard procedure?

1822. Гдесостоитсяэтоттурнир? – Where + will + this tournament + take place?

Это вопросительное предложение в простом будущем времени.

(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …

To take place – это устойчивое выражение. Переводится как происходить, случаться; состояться, иметь место.

Повторим ещё раз.

Where will this tournament take place?

1823. Яоткрылдверьиокно. – I + opened + the door and window.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

The door – употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.

Если существительные разделются союзом and, то артикль употребляется только с первым существительным.

Повторим ещё раз.

I opened the door and window.

1824. Яхочуиметьновуюмашину. – I + want + to have a new car.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …

A new car – связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Повторим ещё раз.

I want to have a new car.

1825. Мы видим это в следующем предложении. – We + see + it in the next sentence.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …

The next sentence – если прилагательные next и last обозначают порядок следования предметов, то они употребляются с определенным артиклем.

Next year – если прилагательные next и last являются обстоятельствами времени, то они употребляются без артикля.

Повторим ещё раз.

We see it in the next sentence.

1826. У этой компании есть деньги. – This company + has + money.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to have.

Подлежащее + have или has (для 3-го лица) + …

Money – неисчисляемые существительные употребляется без артикля.

Повторим ещё раз.

This company has money.

1827. Этотакойпростойответ. – It's + such a simple answer.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

Подлежащее + am или is или are + …

Such a simple answer – местоимение такой, (такая, такое) соответствует в английском языке прилагательному such, после которого следует неопределенный артикль + прилагательное + существительное в единственном числе.

Повторим ещё раз.

It's such a simple answer.

1828. Вам нравится это платье? – Do + you + like + this dress?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.

(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …

Повторим ещё раз.

Do you like this dress?

1829. Этохорошийрезультат? – Is + it + a good result?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …

A good result – связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.