Там, где нас нет. Записки не слишком сентиментального путешественника

типа большой блин.
В него надо заворачивать.
Что заказал.
А потом? Потом так и держать весь вечер
и ждать указаний с родины.
Ох, ох, ох! Какие мы!
Да, кто работает, тот ест.
Все что дадут, с удовольствием.
Обо что руки?
О скатерть, я же сказал – это хлеб,
ну и потом съедать.
Наверное, можно всю скатерть.
Плати и ешь, сколько живота хватит.
Да, я эфиоп.
А ты вспомни besh,
сразу перестанешь из себя Версаль строить.
Да, я изучаю этническое многообразие,
погружая внутрь тела этнические продукты.
Не все, конечно,
конечно, не все.
Кое-что надо же и другим исследователям оставить.
Змей, ящериц, пауков и мух, которых здесь нет,
я оставляю тебе.
Ничего, пожалуйста, я не жадный.
Андромеда была эфиопской царевной.
Да, я – Персей.
Морское чудовище – это вопрос «Зачем мы все такие разные
на этом свете?»,
если неправильно ответить, оно ее и всех нас съест,
а перед этим оно всех нас утопит.
Кто будет Медузой-Горгоной?
А доброволицы есть? Нету?
Ну, слава богу. Я ж зеркальный щит в гостинице оставил.

Вредные привычки

Курить в здании?
Нет, что вы!
У подъезда столбики с песком – там можно.
Купить сигареты в баре нельзя
и в магазине – тоже?
Не смеши, дорогая.
Для тех, кто курит,
нет ничего невозможного.
Да, пять минут.
Ребята – корейцы, афро-американцы,
пакистанцы, албанцы,
торгующие с лотков,
«Сигареты есть?»
«Какой разговор!»
Да, минздравы предупреждают,
и они, без сомнения, правы.
«Да, мадам, у меня есть зажигалка».
Для здоровья вредно, разговора нет.
Не морщите личико, darling[4 - darling (англ.) – дорогая].
Сколько там, в пачке осталось?
Да, что тут курить!
Вот это докурю и брошу.
Пароль д’онер[5 - Parole d’honneur (фр.) – честное слово.], решено.
Ударим этнопробегом по табакокурению
и хорошим дорогам!

Пенсильвания Филадельфия

Оптика

Надо же – в поезде отлетела дужка очков.
Напротив отеля оптика.
Уже, правда, восемь,
ну, все равно попробую,
excuse me, э-э-э, черт, как это будет…
«Да вы говорите по-русски.
Да – бакинский еврей.
Да, лет восемь.
Как границы открыли.
Не слишком сладкий сахар,
Оптик – много.
Конкуренция.
Надо все время быть в курсе новинок,
ездить на выставки, …ну и так далее.
Да, работаем с женой.
Спасибо за покупку, оправа вам идет,
только стекол таких нет, надо заказывать.
Запасов не держим – затратно.
Всего хорошего».
Проблема в целом не решена.
Конкуренция – это проблема?
Для проигравших сегодня – беда,
для победивших – победа. Сегодня.
Бывает, знаете, еще такая ерунда,
когда говорят «Конкуренция! Да!»,
а на самом деле – монополия.

Управление водного хозяйства

А сюда-то зачем?
Неужели этническое многообразие проявляется и в воде?
Хорошо, вопрос по делу:
«Могут ли деньги федеральных программ,
использоваться на местах не целевым образом?»