Long time no see. – Давно не виделись.
Nice to see you. – Рад тебя видеть.
Look who it is! – Смотрите, кто пришёл!
I hope you are feeling well. – Надеюсь, что Вы чувствуете себя хорошо.
How’s your day? – Как твой день?
How are you getting on? – Как поживаете?
Well hello! – А, привет!
How’s your day going? – Как проходит твой день?
Greetings! – Приветствую!
How are you keeping? – Как дела?
How’ve you been? – Как ты?
How are you? – Как дела?
Сленговые выражения
Sup? – Как дела?
Howdy – Здорово!
Yo – Привет
G’day mate! – Хорошего дня, дружище!
Ответы на вопрос «Как дела?»
I feel great! – У меня все отлично!
Oh, just the usual. – Ничего нового.
Not a lot. – Все по-старому.
Couldn’t be better! – Лучше всех!
Nothing much. – Ничего особого.
Pretty good. – Довольно неплохо.
Very well, thank you! – Очень хорошо, спасибо!
I’m doing well. – У меня все хорошо.
I’m pretty good. – У меня все довольно неплохо.
I can’t complain. – Не жалуюсь.
Fine, thanks. – Отлично, спасибо.
Fine. – Отлично.
I’ve been better. – Бывало и получше.
It’s going well. – Все хорошо.
Nothing. – Ничего.
I’m alright, thanks. – У меня все в порядке, спасибо.
Not that great. – Не так здорово.
More or less – Более или менее.
I’m ok. – Хорошо.
So-so. – Так себе.
Terrible. – Ужасно.
Worse than ever. – Хуже некуда.
Not so bad. – Не так плохо.
The same as usual, thank you. – Все как обычно, спасибо.
Great, thanks! – Великолепно, спасибо!
So far so good. – Пока что все идет нормально.
All the better for seeing you! – Тебя увидел и все у меня стало отлично!
It is going well. – Все хорошо.
I’m not ok. – Я не в порядке.
I’m alright. – У меня всё хорошо.
I’m good. – Я в порядке.
Same as always. – Как всегда.