Негры:
– А у тебя что?
– Сало.
– Дай попробовать.
– А чего его пробовать? Сало – оно и есть сало!
? ? ?
Грицко и Петро заготавливают дрова.
– Петро, дай секиру!
– Та на, лови!
– Хе-е-е…
– Та ты не хекай! Ты кажи, пиймав чи ни?
? ? ?
Приехали иностранцы в колхоз, знакомятся с жизнью селян. Замечают, что в хатах нет ванн. Спрашивают хохлушку:
– А где вы моетесь?
– Так в озере.
– А зимой?
– Та шо там той зимы!..
? ? ?
Звонок из обкома председателю колхоза:
– Мыкола, к тебе иностранцы выехали, так ты бы быстро порядок в коровниках, свинарниках навел, а то растрезвонят на весь мир о нашем бардаке.
– Да хай клевещут, империалисты проклятые!
? ? ?
Хохол поутру на крыльцо выходит, а в калитке сосед стоит и на его огород как-то странно смотрит.
– Ты чего это, сосиду, убачил-то? – удивился хозяин.
– А чего у тебя порося-то на костылях ходит?
– А ты шо, думал – я за миску холодца всего животину губить буду?
? ? ?
Хохол гоняется по двору с вилами за поросенком. И никак заколоть не может. Сосед увидел. Дай, думает, помогу. Ну и помог: два жакана в ружье – и с двух стволов – бац!
А хохол встал, на вилы недоуменно смотрит и кричит:
– Жинка!!! Ты дивись – вилы, як пушка, стреляють!
– Да ну?
– Вот те и ну! Порося чисто в клочья разорвало…
? ? ?
Сидят грузин и хохол, обедают.
Грузин говорит:
– Подай сол.
– Hе сол, а силь, чуpка неpусская!
? ? ?
Hезалежна Украина. Киев. Стоят два мужика.
Прохожий у них спрашивает:
– Как пройти на Крещатик?
Ему в ответ:
– Шо?
Повторяет вопрос на английском.
– Шо?
На немецком.
– Шо?
На французском.
– Шо?
Не получив ответа, прохожий идет дальше.