Два раза перекрестился, —
Бух в котёл – и там сварился!
Царь-девица тут встаёт,
Знак к молчанью подаёт,
Покрывало поднимает
И к прислужникам вещает:
«Царь велел вам долго жить!
Я хочу царицей быть.
Люба ль я вам? Отвечайте!
Если люба, то признайте
Володетелем всего —
И супруга моего!»
Тут царица замолчала,
На Ивана показала.
«Люба, люба! – все кричат. —
За тебя хоть в самый ад!
Твоего ради талана[74 - Талан – счастье, удача.]
Признаём царя Ивана!»
Царь царицу тут берёт,
В церковь божию ведёт,
И с невестой молодою
Он обходит вкруг налою.
Пушки с крепости палят;
В трубы кованы трубят;
Все подвалы отворяют
Бочки с фряжским[75 - Бочки с фряжским – бочки с заморским вином.] выставляют,
И, напившися, народ
Что есть мочушки дерёт:
«Здравствуй, царь наш со царицей!
С распрекрасной Царь-девицей!»
Во дворце же пир горой:
Вина льются там рекой;
За дубовыми столами
Пьют бояре со князьями,
Сердцу любо! Я там был,
Мёд, вино и пиво пил;
По усам хоть и бежало,
В рот ни капли не попало.
notes
Примечания
1
Соглядать – подсмотреть.
2
Пенять – укорять, упрекать.
3
Лубки – здесь: ярко раскрашенные картинки.
4
Малахай – здесь: длинная, широкая одежда без пояса.
5
Очью – очами, глазами.
6
Пластью – пластом.
7
Балаган – здесь: шалаш, сарай.
8
Ровно – будто, словно.
9
Жомы – тиски, пресс.
10
Седмица – неделя.
11
Буерак – небольшой овраг.
12
Не клепли – не обвиняй напрасно, не клевещи.
13
Настигу – настигну, догоню.
14