Артур, отводит взгляд от Арданы, подбегает к загорающим на пляже ПАССАЖИРАМ, рассказывая им об опасности и отчаянно жестикулируя руками.
(КРУПНО) Артур на секунду останавливает свой взгляд на
зарослях КУСТАРНИКА, центр которого ещё двигается, словно кто-то только, что исчез в нём.
Артур, бросив лежащих на пляже пассажиров подбегает к ГРУППЕ ПАССАЖИРОВ, стоящих в воде и приветствующих восклицательными криками спускающихся с парусника в шлюпки ПИРАТОВ. Артур энергично предупреждает пассажиров об опасности, которая им угрожает, даже хватает некоторых за руки, пытаясь вытащить из воды, показывая рукой в направлении САМОЛЁТА.
(КРУПНО) Артур снова замечает
движение в КУСТАРНИКЕ.
Группа пассажиров в воде не торопится выполнять рекомендации Артура, продолжая махать руками приближающимся в шлюпках к берегу Пиратам,
в одной из которых стоит невозмутимо, в полный рост Ардана.
Два мексиканца мафиозного вида, загорающих на песке наблюдают, посасывая «Колу» из банок, за действиями Артура.
ВТОРОЙ МАФИОЗО
Пирато?
ПЕРВЫЙ МАФИОЗО
(приподнявшись и посмотрев на берег)
Руссо яхто туристо!
(Опускаясь)
Кинематографисто!
Второй мафиозо, приподнявшись смотрит на Первого мафиозо, затем на берег.
ПЕРВЫЙ МАФИОЗО
Идиото!
Два мексиканца мафиозного вида, загорающих на песке, продолжают беспечно посасывать "Колу".
НАТ. ОСТРОВ В ТРОПИКАХ. МЫС ЗОЛОТЫЕ ПЕСКИ – В ВОДЕ – ДЕНЬ
(ЗАМЕДЛЕНО ВСЯ СЦЕНА) Сверкающие, разлетающиеся во все стороны брызги из-под ног, прыгающих со шлюпок, размахивающих ножами, саблями и пистолями ПИРАТОВ радужной пеленой размывают неминуемое сближение разбойников с ликующими, стоящими кто на берегу, кто в воде, пассажирами.
Ардана ловко спрыгивает в воду со второй шлюпки и стремительно идёт по воде к берегу.
(КРУПНО) Её лицо сосредоточено, губы сжаты, волосы развеваются. Она – восхитительна.
НАТ. ОСТРОВ В ТРОПИКАХ. МЫС ЗОЛОТЫЕ ПЕСКИ – ДЕНЬ
Артур перестаёт убеждать пассажиров, останавливается, обратив
(КРУПНО) своё внимание на идущую по воде Ардану.
НАТ. ОСТРОВ В ТРОПИКАХ. МЫС ЗОЛОТЫЕ ПЕСКИ. В ВОДЕ – ДЕНЬ
Пиратские шлюпки, поочерёдно прекращают движение и покачиваясь на волнах, терпеливо ожидают, пока последний разъярённый пират спрыгнет в воду.
Пираты, угрожая оружием, начинают собирать ничего непонимающих пассажиров в небольшие группы.
Фима и Матильда с интересом наблюдают за происходящим.
ФИМА
Красивое кино будет. Ты не находишь, дорогая?
НАТ. ОСТРОВ В ТРОПИКАХ. МЫС ЗОЛОТЫЕ ПЕСКИ – ДЕНЬ
ДВОЕ ПИРАТОВ подходят к Фиме и вытаскивают из-под него пляжный коврик. Перевернув Фиму лицом в песок, заставляют подняться и идти к остальным пассажирам.
Матильда пытается возразить на грубую силу, но её, Двое пиратов, поднимают на ноги, толкают вперёд, не слушая.
НАТ. ОСТРОВ В ТРОПИКАХ. МЫС ЗОЛОТЫЕ ПЕСКИ – ДЕНЬ
ДЖО подходит к двум Мексиканцам мафиозного вида, продолжающим беззаботно загорать.
ПЕРВЫЙ МАФИОЗО
(на Джо)
Руссо киноленто?
Джо поднимает с песка двух Мексиканцев мафиозного вида.
ДЖО
Ага! Въеду конкретно!
Джо замахивается огромным кулаком (КРУПНО) в лицо Первого мафиозо. Первый мафиозо падает лицом в песок. Всё расплывается и темнеет. За ним – и Второй мафиозо. Шум и суета прекращаются.
НАТ. ОСТРОВ В ТРОПИКАХ. МЫС ЗОЛОТЫЕ ПЕСКИ – ДЕНЬ
ПЕРВЫЙ и ВТОРОЙ ПИРАТЫ толкают в спину Фиму и Матильду, направляя их к собранным в несколько групп пассажирам. Фима спотыкается и падает, его грубо заставляют подняться. Фима, не в силах встать на ноги, остаётся лежать на песке.
Артур подбегает к Первому и Второму пирату, наклонившихся, чтобы поднять Фиму, выхватывает у них из-за пояса пистоли и угрожая, стреляет в воздух. Но заряды заканчиваются, и Артур поняв, что пистоли однозарядные, бросает их, подбегает сзади к ТРЕТЬЕМУ и ЧЕТВЁРТОМУ ПИРАТУ, ловко вытаскивает у одного пистоль, у другого шпагу, нажимает на курок, но пистолет оказывается разряжен. Тогда Артур начинает успешно отражать атаку окружающих его ЧЕТЫРЁХ ПИРАТОВ отобранной шпагой.
К сражающимся присоединяется Джо. Артур ловко обходит его сзади и разрезает шпагой ему штаны вместе с ремнём, которые тут же падают.
На заднем плане, спрыгнув со шлюпки, высоко подняв саблю, к сражающимся поторапливается, спотыкаясь, Гарри.