Впервые за 500 лет с окончания Сумерек человечество столкнулось с серьёзным и опасным противником. Война неизбежна, но есть одна проблема: за прошедшие века люди, похоже, забыли, как воевать...
Поиск, который длился почти пятьсот лет, завершён. Марк Гомаро возвращается домой, а Тиму и Инге только предстоит узнать, где их настоящий дом. А это сложно, ведь стоит один раз попасть в поле зрения...