Коралина / Coraline

Автор

Нил Гейман

Серия

Легко читаем по-английски

Год написания книги

2019

Теги

параллельные миры , невероятные приключения , текстовый материал , Upper-Intermediate level , лексический материал , книги для чтения на английском языке

Исследуя дом, в который только что переехала её семья, Коралина находит дверь, ведущую в никуда. Или, точнее, дверь, которая вела в никуда, пока её не открыли правильным ключом. Теперь за ней находится проход в другой мир, очень похожий на мир Коралины: здесь тот же дом, те же странные соседи, и даже её мама и папа! Только еда здесь вкуснее, игры веселее, а животные могут разговаривать. А раз здесь так хорошо, то почему бы не остаться здесь навсегда?
Для удобства читателя текст сопровождается комментариями и кратким словарем.
Предназначается для продолжающих изучать английский язык (уровень 4 – Upper-Intermediate).

На сайте электронной библиотеки Litportal вы можете скачать книгу Коралина / Coraline в формате fb2, rtf, pdf, txt, epub. У нас можно прочитать отзывы и рецензии о этом произведении.

Скачать книгу в форматах

Скачать fb2 Скачать txt Скачать txt.zip Скачать rtf.zip Скачать pdf Скачать a6.pdf Скачать epub Скачать fb3

Читать онлайн

Читать книгу

Помогите, пожалуйста, другим читателям нашего сайта, оставьте отзыв или рецензию о прочитанной книге.

Спасибо! Ваш отзыв был отправлен на модерацию.

Отзывы о книге Коралина / Coraline

EnrikaRusanova

Отзыв с LiveLib от 22 февраля 2023 г., 13:43

Познакомилась с этой историей благодаря потрясающему мультфильму Генри Селика, после чего залпом прочла первоисточник. Не впечатлило. Оригинальная история показалась мне куда более блёклой, нежели мультфильм. Позже приобрела книгу на английском языке, перечитала несколько раз. Так вот, если абстрагироваться от мультфильма, книга неплохая, хотя некоторая вторичность в самой истории, конечно же, присутствует: девочка, которая проходит в крохотную дверь и попадает в новый мир - что это, как не очередной фанфик на "Алису в Стране Чудес"? Как детская хоррор-литература эта книга прекрасна, однако мультик получился гораздо лучше.