Только после таких разговоров, голубушка моя, окончилось тем, что поросенка так-таки не разыскали (вор – бедовый). Хвартальные же между тем сказали друг другу:
– Пойдем в трахтир, их сам шут не разберет!.. И пошли. Мы постояли маленько и себе пошли. Жалко поросеночка-то… право слово… как налитой, господь с ним!.. сама три недели кормила…
1858
notes
Примечания
1
Додору нет – то есть тесно, не продерешься к возам на базаре.
2
Прасол – торговец или маклер, посредник между базарным продавцом с возу и местным скупщиком.
3
Спасов день – имеется в виду, вероятно, так называемый спас первый (1 августа по ст. ст.).
4
Шаркнуть – здесь: поклониться в ноги.