– Я не успею, мне еще сестру из садика забирать, – расплакалась тогда Ира, подумав о том, что потом еще сестре надо успеть кашу из этого молока сварить.
– Ну вот заберешь и придешь за своим молоком.
Какая-то женщина, стоявшая за девочкой, сжалилась и добавила две копейки. Продавец протянула бидон и, покачав головой, спросила:
– Небось, мороженое купила, вот и не хватило, да?
И, подняв глаза на женщину, сказала:
– Они через одного тут такие ходят, на мороженое и булочки деньги спустят, потом им на продукты не хватает.
Ира, задохнувшись от несправедливого обвинения, взяла бидон и тихо ответила:
– Я не покупала мороженое. И булочку не покупала.
Потому что мама всегда отставляет деньги только на продукты по списку, хотела добавить она, но ее уже никто не слушал.
– Вы груши не теми грушами завесили, – пробудил Иру от воспоминаний голос кассира.
– Что? – не сразу поняла Ира.
– Груши неправильно завесили. Эти дороже, а вы завесили теми, что подешевле, – отчеканила кассир.
Вообще-то покупать груши Ира не планировала. Забежала за хлебом, но как раз тогда, когда кассир предъявила обвинение, утрамбовывала хлеб в третий пакет размером с дом. Трехлетняя дочь активно помогала, чем заставляла Иру нервничать: яйца хрупкие, нервы слабые.
– Я внимательно все проверила перед тем, как взвесить. И взвесила груши «Конференция» грушами «Конференция», – твердо ответила Ирина.
– Нет, это «Аббат», они дороже, – отрезала кассир и закатила глаза под перламутровые веки, всем своим видом намекая, что Ира как раз та нечестная гражданка, из-за которой терпит убытки их честный магазин.
Надо отметить, что систему работы супермаркетов Ира знала изнутри довольно-таки хорошо, так как много лет «поварилась» в ней товароведом и была в курсе того, что перепутанные ценники – явление более частое, чем нечестные покупатели.
О чем и поведала кассиру с непривычной для себя агрессией:
– Ценники нужно правильно развешивать, а не сваливать на покупателей свои недоработки!
Кассир громко вздохнула всем пятым размером и зычно позвала охрану:
– Вась, ты посмотри за ними, я пошла груши проверю.
Очередь тяжело вздохнула: хоть шоу и было интересным, но время дороже.
– Мам, а куда тетя пошла? Она на нас сердится? – заволновалась дочь.
– Она сердится, но не на нас. Не переживай.
– А на кого она сердится? – не унималась дочь.
– На жизнь, – вздохнула Ира.
Кассир вернулась, негодующе колыхая грудью:
– Это «Аббат»! Я их вам перевесила. Вы что, «Аббат» от «Конференции» отличить не можете?
– Я взяла груши из того ящика, на котором написано «Конференция». И взвесила их как «Конференцию». Зачем вы мне их перевешали другими грушами?
– Женщина, вы груши брать будете? Я пробиваю? – Кассир, надменно цокнув и поджав губы, обвела взглядом очередь, словно ища поддержки.
– Да, беру, но я вам устрою, совсем уже обнаглели! – визгливо ответила Ира, удивляясь сама себе.
Дальше у них случилась небольшая ненависть: кассир кидала продукты и презрительное «Женщина, успокойтесь!», а Ира, с пылающими щеками и радостно хватающей продукты дочерью, громко угрожала Роспотребнадзором и другими карательными органами.
Очередь наблюдала не дыша…
Надо было отказаться покупать эти «плоды раздора» сомнительной породы. Но Ира заплатила за все продукты, включая груши. А потом, одной рукой волоча приплясывающую дочь, а другой толкая неуправляемую телегу с тремя пакетами, пошла разбираться. Вопрос копеечный, но Иру было не остановить: все невысказанные миру обиды внезапно нашли воплощение в этих грушах.
Ира подошла к посту охранников и бросила нагруженную тележку с таким лицом, что те даже не попытались предложить ей пройти со своими пакетами куда подальше, к шкафчикам, и там оставить на хранение. Схватила пакет с грушами, нашла администратора и устроила разборки. Потрясала пакетом с грушами и, брызгая слюной, орала. Впервые в жизни, не считая грудничкового возраста, орала в общественном месте.
Покупатели оглядывались, администратор заранее извинялась, а дочь от испуга гладила Ирину ногу, пытаясь хоть как-то успокоить мать. Оказалось, что ценники действительно были перепутаны, а бдительная кассир была права, верно опознав груши. Но супермаркет дорожит репутацией, поэтому и деньги за груши Ире вернули, и груши оставили.
Но ей этого было недостаточно, и она написала гневную эмоциональную жалобу на кассира в жалобную книгу, применив такие слова, как «хамка», «грубиянка» и «непрофессионализм».
А потом, посадив притихшую дочь в машину, разрыдалась. Всхлипывая и подвывая, кое-как справилась с застежкой на ремне детского кресла, как будто специально спроектированной так, чтобы добить вконец измотанные родительские нервы.
Села за руль, выдохнула и набрала номер сестры.
– Оль, привет, – прошептала срывающимся голосом.
– Привет.
– Скажи, почему?
– Ты о чем?
– Бабушка…
Повисло молчание.
– Как ты узнала?
– Разве это важно?
– Уже нет. Иначе я представляла наш разговор, но раз уж так вышло. Я за бабушкой ухаживаю, а ты по командировкам вечно. А у меня трое детей, Оль, муж ушел.
– Я тоже развелась.
– У тебя один ребенок, Ира. У меня трое. Ты квартиру купила, ремонт делаешь. Ты такая, Ир, заработаешь еще не одну квартиру. А я, ты знаешь, всегда буду позади тебя.
– Ты могла поговорить со мной, и все.