НАТА
Да, был там на ферме немецкой один
француз пленный.
ЛИЛЯ
Француз? Красивый?
НАТА
Ах, я сейчас тебе покажу.
Наташа залезает в чемодан, вытаскивает из-под подкладки фото
Франсуа.
НАТА
Сейчас. В сортировочном лагере
все отобрали-пришлось вот спрятать
(протягивает фото Лиле) Смотри!
ЛИЛЯ (рассматривая фото)
Красивый!
Наташа подходит Лиле, заглядывает через плечо, они рассматривают все
вместе с фото.
НАТА
Знаешь, у него такой нос был большой,
смешной,мне он всегда говорил,
что у меня глаза, как звезды,
что он увезет меня в свою Францию.
ЛИЛЯ
Францию? Ох, Наташенька!
НАТА
Ага! Во Францию!
ЛИЛЯ
А расскажи про Германию! Какая она?
НАТА
Знаешь, когда я первый раз увидела
Германию, меня в ней поразило все.
Мощенные дорожки. Булыжник подобранный
к булыжнику. Везде цветы.
Фрау наряженные. И везде-флаги со свастикой.
Потом завод химический.Работа с утра
до ночи. Суп из брюквы.
Наказание с помощью плетей.
(вздыхает) А потом я все это
возненавидела. Потому что осты для них
были как вещи.
ЛИЛЯ (вздыхает)
Кто? Осты? Это кто?
НАТА
Остарбайтеры.
ЛИЛЯ
Я бы так долго не смогла, как ты,
быть в Германии.
НАТА (сухо)
А я свою судьбу не выбирала.
А вообще знаешь, там тоже
были люди. Везде есть люди.
У меня в лагере была подружка.
Она в своем дневнике написала,
что чужих нет, все родные.
Она умерла, от тифа.
(всхлипывает) Лиля, Лилечка,
я не могу поверить, что мамы и бабушки нет.
А как Рита? Как она? Там, в Харовске?
ЛИЛЯ (сдержанно)
Не знаю, мы с ней ссорились последнее
время. Я-сволочь, Наташенька,
но я действительно не знала,
что бабушка болела.
А она считает меня предательницей,
что я знала и не пришла,
а меня тогда здесь и не было.
Я в другом месте жила.