Фармакон

Лучами яркого софита,

Проложен путь её земной.

Ступая словно Афродита,

Она играет свою роль.

Воительница, дева, бабка,

Кикимора, Яга, княжна.

У лицедейки много масок,

И каждая из них важна.

Убийца, ангел и богиня,

Мещанка, монстр, балерина.

Монахиня и кроманьонка,

И просто юная девчонка.

Под светом яркого софита,

Она играет свою роль.

Но примеряя снова маску,

Мечтает быть сама собой…

Глава 1. Слежка

Аккуратно ступая, поддерживая длинный подол платья, перекатываясь с пятки на носок, Фредерика продолжала свою слежку. Конечно сложно незаметно преследовать человека, когда на тебе платье в пол, да еще и алого цвета. Да и прошедший намедни дождь тоже не облегчал задачи, девушке то и дело приходилось опускать голову вниз, чтобы не угодить в грязь или того хуже – в лужу. Но мисс Арне не собиралась сдаваться, она была не из той категории людей. То и дело подхватывая подол юбки поднимая его повыше, девушка ловко перепрыгивала через лужи затем непременно высоко вскидывала голову вверх ища глазами свой предмет наблюдения.

К счастью Эйнар Ульф отличался поистине высоким ростом и видным телосложением, выцепить его голову, а за ней и всё остальное в толпе прохожих было не сложно. Ещё одним несказанным плюсом было то, что мужчина продолжал идти прямо, никуда не сворачивая.

Когда-то этот мужчина с тяжёлым взглядом и насмешливой улыбкой был для Фредерики чуть ли не кумиром. Ещё бы! Стать самым известным и выдающимся детективом в двадцать лет это тебе не веночки с могилки тырить! Его любили и им восхищались, каждый зазывал к себе в гости и считал чуть ли не родным сыном, а потом…

Потом что-то пошло не так, вектор его пути сбился. Эйнар пропал на целый год, запёршись в своём поместье. Никуда не выходил сам и никого не принимал у себя. Начали поговаривать, что его сразила неведомая хворь, как было на самом деле вряд ли кто теперь узнает. Спустя год своего добровольного заключения Эйнар Ульф вернулся к своей нормальной жизни и как! Из любимца народа, честного и непредвзятого детектива он переквалифицировался в адвоката! И не какого-то там, а в адвоката дьявола, не меньше! Его клиентами были самые закоренелые преступники и отбросы общества.

Но самым ужасным было даже не это, а то что за какое дело Ульф не взялся бы он непременно выигрывал его. Преступник чьё место было в тюрьме, а ещё лучше на виселице оказывался на свободе.

Что стало причиной такой метаморфозы в жизни молодого мужчины Фредерика не знала, но готова была отдать многое, чтобы приоткрыть завесу этой тайны. Любопытство было именно тем грехом, что могло её сгубить.

Встав на носочки и чуть ли, не подпрыгивая на месте девушка вытянула шею вверх так высоко, как только могла, сейчас ей смело можно было надеть на неё металлические обручи, как у женщин племени падаунг.

Боясь потерять адвоката из виду, Фредерика всё меньше и меньше смотрела себе под ноги. А когда он вошёл в толпу, разрезая её словно ледокол она и вовсе позабыла обо всём на свете. Сейчас ей важно было не упустить в бурлящем потоке человеческой жизни, поглотившем его, темноволосую голову с небрежной причёской.

Это было ошибкой.

Перехватив поудобнее подол платья, она ускорила шаг и тут же ступила ногой в огромную лужу. От неожиданности Фредерика «ойкнула» и совершила вторую большую ошибку за сегодняшнее утро – разжала пальцы, удерживающие подол длинной юбки платья. Струящаяся по ногам девушки ткань упала вниз, теперь не только туфли, но и подол платья был мокрым.

– Просто… прекрасно! – процедила она сквозь зубы.

Выйдя из лужи, девушка нагнулась быстро, отжимая низ платья, а затем вылив из туфель грязную воду по привычке вскинула голову вверх ища свой предмет наблюдения, но чем отчаяннее и тщательнее были её поиски, тем яснее становилось – она упустила его. Адвокат не стал дожидаться пока Фредерика решит свои проблемы. Воспользовавшись таким удачным случаем, он скрылся в неизвестном направлении.

– Да что б тебя! – девушка пнула со злости валявшийся под ногами небольшой булыжник и тут же схватилась за ногу, потирая отбитые носки пальцев ноги. Камень ударившись о стену отпружинил обратно как попрыгунчик и пролетел рядом с Фредерикой, за малым, не попав в неё. Бросив недовольный взгляд на стену, она увидела висевший на ней плакат самопровозглашённого губернатора их города – Эймса Каммингса. Высунув язык, девушка показала его ему. – И тебя тоже!

Вообще-то Эймс Каммингс был не так уж плох. Когда людей накрыла паника после устроенного низшими слоями населения электромагнитного импульса, в попытке добиться справедливости и равенства для всех именно Эймс первым сообразил, что нужно делать, чтобы остановить всеобщую панику и хоть как-то поддержать иллюзию порядка и нормальной жизни.

Конечно некоторые его методы и суждения были очень спорными. Под его руководством больше не было никаких президентов, королей и царей. Был просто человек из народа, действующий в его интересах – губернатор.

Однако стоит заметить, что на его власть и продвигаемые им реформы этот более низший статус никак не отражался, скорее это был просто более затёртый фантик или менее броский скрывающий под собой всю ту же вкусную конфетку.

Фредерика понимала и даже пыталась искренне поддерживать во всём политику их нового вождя, ведь многие города, окружающие их Ирк-Сен, вообще исчезли с лица земли: дефицит продуктов и прочих вещей первой необходимости, не понимание как жить дальше, и разгулявшаяся преступность разграбили города и превратили их в нежилые руины похлеще любой войны, но откровенно говоря выходило не всегда. Далеко не всегда.

Многие из реформ Каммингса были просто абсурдны! Этот выдающийся и внешними данными, и моральными устоями мужчина отбросил прогрессирующую жизнь их города на века назад. Например, он усмотрел в постигшем их несчастье и развращённости молодёжи прямую связь. Отныне всем женщинам запрещалось носить короткие юбки, шорты, слишком открытые блузки и кофточки, и даже джинсы и спортивные штаны! Женщин обязали, как и пару столетий назад облачаться лишь в длинные платья в пол или подобного фасона юбки, хорошо хоть корсет не узаконили, а оставили на усмотрение модниц.

Туалет мужчин претерпел не сильные изменения. Предпочтение отдавалось брюкам и рубашкам, но и джинсы тоже были не запрещены. Как после такого не начать говорить о мужском шовинизме мисс Арне не знала. Тем более сейчас, когда она испытывала особое раздражение из-за того, что из-за этого дурацкого длинного платья её слежка провалилась.

Нервно откинув назад свои длинные вьющиеся волосы девушка разворачиваясь наткнулась на неодобрительный взгляд прохожего. Распущенные волосы тоже были запрещены. Порядочным девушкам было принято убирать волосы в причёску. «Только вертихвостки, желающие заманить в свои порочные сети мужчину ходят с неубранными волосами!», – гласили слова губернатора с трибуны на недавнем собрании, а теперь и в умах жителей города. Обычно Фредерика действовала согласно букве нового закона, исключение составляли её игра на сцене и времяпровождение дома, но сегодня, заметив в окно проходящую фигуру Эйнара Ульфа девушке было не до волос, причёсок, да и порядочности в целом.

– Иди куда шел! Не на что тут смотреть! – бросила она незнакомцу и стремительно отправилась прочь. Подальше от этого осуждающего взгляда, собственного разочарования и этой улицы.

Стоя в дверях магазина, но не входя в него, спрятавшись в небольшую нишу он наблюдал за ней. Девушкой с каштановой гривой волос. Эйнар заметил её сразу, такую просто невозможно было не заметить. И дело было вовсе не в её ярком платье или свободно струящихся волосах. Она выделялась из толпы.

Стремительная походка, цепкий взгляд, повышенная внимательность, быстрое учащённое дыхание, азарт в глазах. Всё в преследователе выдаёт его: каждое его движение, каждый взгляд, каждый вдох – всё в его мимике.

Можно конечно было сразу разобраться с этой девчонкой, решить вопрос, как только заметил, что она следует за ним по пятам, но Эйнару стало интересно, а ещё немного забавно. Впервые в своей жизни преследователем был не он. Эта милая малышка наивно полагала, что она охотник, когда на самом деле она была добычей. Возможно если бы у мужчины было больше времени, то он завёл бы её в какой-нибудь укромный уголок, где им никто не помешал бы…

Возможно у него ещё будет такая возможность… Но не сейчас… Сейчас его ждут неотложные дела, он и так уже прилично задерживается. Этот примитивный комиссар и так, наверное, выбил из Билли уже всё дерьмо. По-другому у этого деревенщины не получится вытащить признание вины из Лейна. Нужно постараться успеть к тому времени, когда у Хардгера начнут сдавать нервы и он приступит выбивать из клиента Ульфа уже его мозги.

Простоволосая тем временем начала бесноваться, пнув приличного вида валун она схватилась за ногу шипя во все стороны, как разъярённая дикая кошка. Мужчина прикрыл рукой рот чтобы проходящие мимо прохожие не услышали его смешка. Когда же она что-то злобно прошипела, встав на дыбы проходящему мимо мужчине, наградившему её предосудительным взглядом Ульф уже во всю сотрясался от неконтролируемого смеха. В какой-то момент он был уверен, что эта малышка вопьётся своему критику ногтями в голову и примется снимать с него скальп, как военный трофей.

– А ты мне нравишься цветочек. Даже жалко будет тебя срывать! – прошептал он себе под нос смотря в удаляющуюся спину девушки.

Толкнув дверь Эйнар привёл в движение нехитрый механизм – маленький колокольчик, висящий над входом оповестил о его появлении наполнив помещение магазина женского белья дребезжащим звоном.

Не дожидаясь консультанта и продавца по совместительству, он направился в сторону кабинок. Прохаживаясь мимо них, мужчина открывал одну шторку за другой, пока не нашёл ту что искал. Прикрыв голую грудь миниатюрная, девушка зло зашипела на него, как самая ядовитая змея:

– Какого чёрта, Эйнар?! – блондинка собиралась примерить бюстгальтер в тот самый момент, как Ульф распахнул шторку раздевалки.

Вместо ответа мужчина в привычной ему манере усмехнулся, бесстыдно разглядывая все изгибы и выпуклости девушки. Задерживая свой взгляд на тех участках женского тела, что особо его привлекали. Его мозг лихорадочно подкидывал картины того, что он мог бы сделать с ней здесь, прямо в этой раздевалке.

Послышались торопливые лёгкие шаги. Мозг сработал на автомате, предложив тот вариант развития событий который был ему ближе, так как был давно знаком. По-прежнему прикрывая грудь одной рукой другой блондинка, схватившись за ткань слегка расстёгнутой на груди рубашки мужчины затянула его внутрь. Закрыв следом за ним шторку, девушка сделала знак «тихо». Эйнар тихо усмехнулся, сегодня женщины своим поведением его жутко веселили.

Шаги стали беспорядочными. Без сомнения, продавщица металась по магазину в поисках того, кто вошёл минутой ранее.

– Миссис Лу́на вы случайно не видели кто-то вошёл в магазин? – тревога незадачливой продавщицы была отчётливо видна даже через плотную шторку.

Ещё бы, никому не хотелось, чтобы из его честно заработанной зарплаты вычли неустойку за пропажу какой-либо вещи, если она вдруг обнаружится. Но она была не единственной, кто испытывал панику. За непроницаемой шторкой, в тесной примерочной сейчас обливалась потом от страха ещё одна девушка.

Теперь она была не просто актрисой и примой местного театра. Она была женой губернатора. Скромной, порядочной и благовоспитанной дамой. Они называли её миссис Лу́на Роуз, он же звал её Элли Рэй или просто порочная Дюймовочка. Раньше она танцевала стриптиз в ночных клубах города Скаэльса. За приличную доплату можно было получить не только танец на шесте, но и парный, более грязный в горизонтальном положении.

– Да, Тереза, – дрогнувшим голосом ответила ей жена губернатора. – Сюда заходил мужчина. Он сразу же вышел. Скорее всего заглянул по ошибке ни в ту дверь.

Пока говорила, Лу́на не сводила глаз с Эйнара. Мужчина, нарисовав на своём лице ещё более кривую ухмылку бесшумно зааплодировал в ладошки, показывая блондинке, что он восхищён её игрой. А затем нетерпеливо указал пальцем на наручные часы, как бы говоря: «Время!». Миссис Роуз не нужно было намекать дважды.

– Тереза ты не могла бы принести мне ещё те три варианта, которые я мерила в прошлый раз? Я, пожалуй, примерю их ещё раз. Мне кажется что-то из них могло бы подойти.

– Да, конечно! – шаги услужливой продавщицы начали отдаляться.

– Ну, что достала? – без прелюдий спросил Ульф стоило шагам стать почти неслышными.

– Эйнар ты совсем спятил?! Ты не мог подождать пока я выйду из примерочной?

– У меня нет времени на эти игры, девочка! – будучи ещё секунды назад вожделенным взгляд мужчины превратился в жёсткий, игривые нотки заменили металлические. – Пока ты играешь здесь недотрогу Бьёрн делает из моего клиента отбивную! Поэтому я по-хорошему спрошу только ещё один раз. Ты достала или нет?

– Достала! – раздражённо выпалила блондинка и позабыв про всякий стыд принялась рыться в своей одежде. Достав сложенный в четверо лист бумаги, она протянула его Эйнару.

– Только имей в виду, если Хардгер догадается, что это подделка нам с тобой головы не сносить!

– О-о-о! – предвкушающее протянул он. – Я сделаю так, что он ни черта не поймёт!

– Надеюсь твоя самоуверенность не погубит тебя на этот раз, Ульф, – немного подумав она добавила: – И меня заодно!

Засунув листок в карманы брюк, он ухмыльнулся, но по-особому, словно принимая брошенный вызов. Сделав шаг вперёд он, выкинув руку вперёд обвил ей талию девушки прижимая к себе.

– Разве у тебя есть причины сомневаться в этом? Хотя бы раз подводила?

Уперев руки в грудь мужчины Лу́на нервно сглатывая прошептала:

– Эйнар я замужем.

– Ну и что?

– Решил воспользоваться козырем, что у тебя в рукаве по полной?

Рука, прижимающая девушку, исчезла так внезапно, что Роуз чуть не упала, завалившись на стенку примерочной. Хорошо хоть они были не тряпочными, а то пришлось бы ей поцеловать затылком пол.

– Я не на столько в отчаянье Элли чтобы добиваться от женщины близости силой или посредством шантажа, – он внимательно осмотрел её ещё раз. Начиная со стройных маленьких ножек и заканчивая детским личиком с фарфоровой кожей и большими фиалковыми глазами. – Да и ты не настолько хороша, чтобы я однажды пошёл на это.

– Лу́на, меня зовут Лу́на Роуз! Сколько раз можно повторять! –глядя в надменное лицо мужчины раздражённо поправила его девушка.

– Ты можешь называть себя как угодно, – Эйнар открыл шторку примерочной, – но мы то оба знаем кто ты есть на самом деле.

Повернувшись спиной, он направился прочь уже на выходе из магазина его в спину нагнали её слова:

– Как только Бог допускает чтобы такие как ты ходили по земле?

Он обернулся, на лице всё та же кривая улыбка, в печатавшаяся в лицевые мышцы мужчины, словно маска, вытесанная из камня.

– На это счёт можешь не переживать малышка, он давно оставил меня.

Он ушёл, шагнув из серых стен магазина в яркое утро. Звук, открывающийся двери, не по-мужски лёгкие шаги и звон колокольчика – это всё, что осталось от его присутствия. Хотя нет… Пожалуй, не всё… Ещё горечь во рту и поднимающиеся из груди всхлипы боли.

Глава 2. Грязные методы

Серые грязные стены, отсутствие окон, удушливый воздух. Запах плесени и мочи переплетался с металлическим ароматом крови и представлял такой амбре, что ежесекундно приходилось подавлять спазмы рвоты. При каждом сглатывании слюны, которой во рту из-за рвотных позывов собиралось чуть ли не океан, пекло желудок, на языке чувствовался горький привкус желчи. Чтобы перебить его Эйнар достал из кармана пачку сигарет. Стукнув пальцем по дну пачки он, подцепив губами сигарету подкурил её глубоко затягиваясь. Выпуская облачко дыма дорогих сигарет, он надеялся, что не сделал хуже хоть и казалось, что хуже уже некуда. Ароматизированный запах вишни смешался с воздухом в подвале, добавляя стоящей в нём композиции новый зловонный оттенок.

Как Ульф и предполагал он опоздал на сеанс узаконенной пытки, приглашение на которую ему любезно прислал Хардгер Бьёрн. Это казалось абсолютно тупым поступком. Какой полицейский будучи в своём уме пригласит адвоката подсудимого поучаствовать в его допросе, где этот самый полицейский явно превышает свои полномочия? Если говорить попросту тупо пытается выколотить признание из преступника силой. Такое было не приемлемо даже для кардинально изменившейся жизни Ирк-Сена.

Но Хардгер пригласил Эйнара. И какого бы мнения Ульф не был об этом твердолобом дубине, он точно знал, дебилом тот не был. Вся эта показная мизансцена была разыграна для Эйнара в целях запугать его. Показать адвокату, что комиссар не гнушается любыми методами, чтобы добиться справедливости и посадить виновного за решётку. Каждый удар полицейского рукой, затянутой в чёрную перчатку по физиономии Билли, именно по физиономии от лица там ничего уже не осталось, как будто бы говорил: «Посмотри на него, если будет нужно я сделаю тоже самое и с тобой!».

С одной стороны, эта показуха веселила адвоката, это как же нужно было отчаяться и досрочно признать своё поражение, чтобы опуститься до таких методов? Открыто запугивать не просто адвоката, но и в прошлом детектива. Человека, который знает всю эту подноготную, как свои пять пальцев. Человека, которому разбить кому-то лицо приятнее, чем ласкать сидящую у него на коленях проститутку. Вы серьёзно, ребята?

С другой – жутко раздражала. Эйнару не нравилось то, что происходило в маленькой бетонной комнатке подвала комиссариата. Двое здоровых мужиков избивали закованного в наручники коротышку с по-детски не развитым телосложением. Это же всё равно, что, если Ульф сейчас пошёл и поколотил бы десятилетнего мальчишку. И это называется – взрослые мужчины! Стражи порядка! Господи, как же его тошнило от них. Как же он сейчас их ненавидел!

Нет, не за то, что они избивали Билли. Билли Лейн сам был ещё тем куском дерьма и занимался по жизни ровно тем же, чем сейчас комиссар Бьёрн с напарником – избивал людей. Этот маленький, на первый взгляд безобидный мужичок развернул такой рэкет в северном районе, что мама не горюй! Телами пострадавших от руки Лейна можно было проложить мост через реку Явь.

И даже не за то, что этот верзила блондин, именующий себя супер полицейским посмел так открыто угрожать ему. Чихать он хотел на потуги Хардгера строить из себя крутого парня. Да у Ульфа варёные яйца в холодильнике и то по круче будут!

Эйнар ненавидел их за то, что ему приходилось на это смотреть.

Громкий звук очередной затрещины и стул опрокинулся. Билли не смог выдержать и завалился на бок. Может так было даже лучше у него будет маленькая передышка перед тем, как его пытки возобновятся снова. Совсем крошечная, так как Хардгер и его подручный тут же быстро подхватив Лейна усадили его обратно на стул.

Воспользовавшись этой короткой паузой, коротышка отыскал в темной комнате Эйнара, их взгляды встретились. В глазах Билли горела мольба. Отчаянная и не прикрытая, позорная. Если бы руки Бьёрна не поддерживали его сейчас он сполз бы на пол и пополз в сторону адвоката, а как дополз принялся бы скуля, тереться об его ноги, как верный, побитый пёс, прося защиты.

Вынув из кармана пачку сигарет Ульф проделал ту же махинацию, что и пятью минутами ранее: ударил пальцем по дну пачки, подцепил чувственными губами сигарету, глубоко затянулся подкуривая. Выпуская вишнёвое облако никотина, он рассматривал, как жернова правосудия перемололи его клиента. Некогда лоснящееся сытое лицо сейчас представляло из себя кровавое месиво, губы потрескались и распухли, нос был перебит в переносице, две тоненькие струйки кровавой речки, вытекающие из него, смешивались в уголках губ с кровью из них и с той что, струилась изо рта заливая подбородок, лишённый всякой мужественности. Крови было много, очень много, её металлический аромат забивал ноздри Эйнара погружая сознание адвоката в сладкую истому, в ощущение невероятного блаженства, похоже Билли прикусил себе ещё и язык.

Одежда на нём была потрёпанной и разорванной местами. Тело под ней, Эйнар не сомневался, представляет собой одну сплошную гематому. В области паха выделялось мокрое пятно, расползающееся вниз по штанине. Должно быть Билли не выдержал и обмочился.

Гроза северного района, «мясник» Билли Лейн сейчас выглядел жалко. Ульф не сомневался, что он давно уже сдался бы и рассказал выбивающему из него дух Хардгеру всё, что тот хотел знать, если бы не одно, но! Лейн был не самой крупной рыбой в своём озере, его подельники и партнёры были намного более значимыми и крупными фигурами и за одну мысль выдать их полицейскому они сначала отрезали бы Билли его яйца, а затем нафаршировав их его же дерьмом заставили бы их съесть. Билли Лейн давно бы выдал все явки и пороли, если бы не боялся своих же больше этого громилы комиссара, больше боли и даже больше собственной смерти! И если бы у Бьёрна были мозги он сам бы всё давно понял.

Умоляющий взгляд рэкетира сорвался на крик, немой и такой оглушающий одновременно. Он боялся новой порции ударов от Хардгера, боялся больше не вынести этого, боялся умереть. Эйнар глубоко затянувшись подался вперёд сидя на своём стуле как бы говоря Билли: «Всё хорошо. Не бойся. Я вытащу тебя из этого дерьма. Ты выдержишь, Билли! Ты выдержишь!»

И Лейн, человек, который не верил никому в своей жизни поверил ему. Он мысленно потянулся к адвокату хватаясь за спокойствие Ульфа, как утопающий за соломинку. Тяжёлый взгляд цвета грозового неба из-под чёрных бровей, наполовину закрытый небрежно спадающей на лоб чёлкой, увлек его в глубины собственного сознания, туда где человек хранит резервы для второго дыхания или последнего рывка. Ухватившись за непоколебимость Эйнара он даже смог выдавить из себя подобие улыбки, уголки его губ слегка дёрнулись вверх в тот самый момент, как Хардгер ударил открытой ладонью по скуле Билли. Из груди коротышки вырвался новый стон боли.

Прикинув, что он уже достаточно усыпил бдительность комиссара для реализации своего плана Ульф встал со стула и направился в сторону «сцены», где была разыграна эта кровавая постановка. Место, которое ему было отведено в первом ряду это конечно хорошо, но ничто не может сравниться с возможностью участия в этом спектакле. Где главная роль, как бы не пыжился Хардгер, отведена именно ему.

Присев на корточки рядом с Лейном он, вынув сигарету изо рта сунул её коротышке.

– Держи Билли. Покури, – обхватив кровавым месивом фильтр он, бросив благодарный взгляд в сторону адвоката затянулся, никотин должен был притупить боль. По крайней мере Билли очень на это надеялся.

Выпрямившись в полный рост Эйнар набрав полный рот слюны, что скапливалась в нём так быстро, что он не успевал её сглатывать сплюнул под ноги Бьёрну.

– Да ты…

Договорить он не успел, жёсткий словно высеченный из камня кулак врезался Хардгеру в солнечное сплетение выбивая из лёгких весь кислород, до последней капли. Комиссар, схватившись за грудь принялся лихорадочно и часто хватать ртом воздух. Его помощник дёрнулся в сторону Ульфа, но тот пригвоздил его к месту, как бабочку в рамке, висящую на стене, тяжёлым взглядом, который сейчас из-за отсутствия нормального освещения казался бездонным и тёмным, как сама тьма.

– Стой где стоишь и не рыпайся, а то присоединишься к своему приятелю!

Убедившись, что этот недополицейский сделает так как он ему сказал, этот парень только с виду был здоровенным детиной, на самом деле он был жидковат и адвокат это сразу почувствовал, Эйнар снова переключил своё внимание на комиссара. Ему нечего было бояться, напарник Хардгера никогда не полезет в драку один на один, его удел бить исподтишка, а ещё лучше толпой и кого-нибудь связанного.

Бьёрн ещё не отошёл от встречи с наковальней, служившей Эйнару кулаком. Он по-прежнему стоял, согнувшись рвано хватая воздух. Достав из кармана брюк листок, сложенный в четверо, что вытребовал у жены губернатора адвокат, затолкав его в рот комиссару угрожающе процедил сквозь зубы:

– Я даю тебе ровно пятнадцать минут на то, чтобы ты ознакомился с этим документом, привёл Билли в порядок, оказав ему всю медицинскую помощь, что ему потребуется, а после отвёз его домой, прямо в северный район со всеми почестями и фанфарами. Иначе я сам займусь тобой и твоим дружком в этом самом вонючем подвале!

Развернувшись на каблуках мужских туфель, набойка на пятках которых была сделана из металлической пластины, по просьбе самого адвоката, он не оборачиваясь направился на выход из подвала на встречу свету и чистому воздуху.