Попала!

Ещё одна книШка из разряда: начали за здравие, кончили за упокой.Начало заинтересовывает и держит в напряжении. Прямо таки триллер: девушка Маша попадает в Средневековье, но, в отличие от большинства своих товарок, не становится борцом за добро и справедливость с магической прокачкой в качестве бесплатного бонуса за перемещение сквозь время и пространство, а учится в нём выживать: прячется на чердаке от недружелюбных аборигенов, учит язык, учится сливаться с толпой. В общем, хорошо всё началось, нестандартненько так и оттого интересно. Но вот потом... Потом всё сводится к интеллектуальным потрахушкам. То есть, герои лежат в постели и в перерывах между трахами обсуждают высокие материи, вроде технического прогресса и военной стратегии. Конечно же, я немного утрирую: ещё герои спят, едят и делают во дворце евроремонт. Последний, кстати, описан во всех подробностях – видимо, у автора из-за написания книги не осталось времени, чтобы сделать ремонт в квартире, и она просто перенесла ремонт …Далее

Даже не знаю, что сказать. Восторгов точно нет, жесткого неприятия книги - тоже. Скорее, для меня эта книга - проходящая... мимо. Главной героине Марии в романе около 20-ти лет, в книге есть пикантные, но не откровенно-кричащие сцены. Так что этот роман вполне, по-моему, подходит для подростков. Наверное, не подходит Маша для нашего мира, если её вынесло в другой. Перемещение это вполне честное, поскольку сразу обозначается языковой барьер. Ну, и дальше - больше. Кухня, столовые приборы, одежда, техническая оснащенность... С каждой страничкой книги этот мир открывается нам, а отношения главных героев, Маши и Арвиса, развиваются, сверкая новыми гранями. Видимо, любовь везде одинакова. Наверное, я безнадёжно стара, если там, где надо было переживать за любовь и вздыхать в унисон с героями книги, почему-то смеялась. С моей стороны это был беспардонный смех читателя сверху: всё это я уже видела, слышала, знаю. Чтобы закрепить переживания за героев, писательница добавила в сюжет войну, мол,…Далее

Очень неплохое фэнтези: читается легко, увлекает, радует оригинальными элементами, ну и главная героиня за небольшим исключением почти не раздражает, хоть и некоторым образом претендует на лавры Мэри Сью. И это могло бы быть даже отлично, но далеко не все авторские решения порадовали. С самого начала прямо категорически не понравилось, как писательница обыграла тему знакомства героини с языком нового для нее мира. Часто в подобных сюжетах можно увидеть критику типа: «как-так, попал/попала в новый мир и никаких проблем с языком» или «встретила какую-то бабушку, которая колданула и вуаля: новый язык выучился сам по себе» - неубедительно, шаблонно, притянуто… Надежда Кузьмина, видимо, решила не следовать стандартам и не стала облегчать жизнь своей героине: язык той приходится осваивать с нуля, где в помощь исключительно язык жестов: я – Маша, это – стол, стул, тарелка… и т.д. Ну да, в рамках сюжета это действительно несколько логичней, чем автоматическое знание, но проблема в том, что чут…Далее