Песок в раковине

Анна нерешительно посмотрела на Ивайра. Его лицо ничего не выражало, но глаза были холодными и мрачными.

– Я могу и хочу вам помочь. – Упрямо продолжал Гиссар, хотя и чувствовал, что пока к нему относятся враждебно. – А вы в ответ поможете нам. Нужно бежать отсюда, пока они все спорят, каким образом избавиться от вас. Я знаю, где ваш корабль, и могу отвести вас туда, но не бескорыстно, как вы сами понимаете. Вы должны пообещать, что возьмёте с собой на корабль меня и нескольких моих друзей, обещаете?

Анна снова вопросительно посмотрела на Ивайра.

– Ты сможешь идти сама? – Спросил он, и Анна отрицательно покачала головой. Ивайр взглянул на Гиссара. Неприязненно.

– Боюсь, нам придётся согласиться. Я могу тебя вытащить, но жертв, в самом деле, будет много, а они и правда, на грани вымирания.

– Я не против. – Сказала Анна. – Мне их жаль. Я и всех бы забрала, но это невозможно.

– Корабль ведёшь ты. – Ивайр был зол, но понимал, что они в ловушке из-за плохого состояния Анны. Если бы это был кто-нибудь другой, не красавчик!

Действовал Гиссар оперативно. Через несколько минут они уже были в вездеходе, ехали в пурпурную пеллианскую ночь в компании нескольких молодых людей, мужчин и девушек. Они нисколько не боялись предстоящего и всю дорогу весело хихикали. В ангар, где стоял катер, их не пустили, потребовали у Гиссара допуск, и тогда открывать двери пошёл Ивайр. Попытавшись уничтожить его из автоматов и световой пушки, охранники потеряли волю к сопротивлению и куда-то попрятались. Катер сломал крышу жестяного ангара и вылетел в хмурое багровое небо. Анна успела увидеть забавные пеллианские вертолёты, летевшие на перехват. Ивайр заложил крутой вираж перед приближающимся противником, внеся смятение в его ряды и заставив рассредоточиться. Пока они выравнивались и маневрировали в опасной близости от ледяных торосов, Ивайр направил катер в космос.

Их пассажиры вскрикнули от перемены в ощущениях сначала в момент включения антигравитаторов, потом – при виде Грита, ожидающего в космосе. Потрясённые его размерами, они сидели тихо, как мышки, пока катер проходил шлюзы, и даже когда загорелся свет, не смели пикнуть, подавленные возможностями существ, с которыми связались. Ивайр поднял Анну на руки и, не заботясь тем, как будут выбираться пеллиане, вынес её наружу. Поставил её на настил, и она прислонилась к его плечу.

– Куда мы их? – Спросила она, оглянувшись на пеллиан, которые выбрались вслед за ними самостоятельно, и оробело оглядывались в огромном ангаре.

– На первый уровень. – Ответил Ивайр. – Не советую тебе запускать их на посольский.

– Почему?

– Так безопаснее для тебя. Я им не доверяю. И потом, ты должна соблюдать престиж Касты.

– Хорошо. – Анну покоробили его слова, но она дала себе слово не спорить с ним больше, и пока об этом помнила. – Что ещё?

– Доступ на другие уровни, и особенно в ангар и шахту, им должен быть закрыт. Это ещё опаснее.

– Но почему?!

– Мы поступаем, нарушая все мыслимые правила и законы, и даже против морали всей Известной Вселенной. Не надо это усугублять.

– Но они могут подумать, что мы им не доверяем, и обидятся.

– Пусть лучше обижаются, чем гадят. – Резко ответил Ивайр. Анна промолчала, но ей совсем не понравилось, как он говорит. Хорошо, что пеллиане не понимают их!

Ивайр раздал некоторым из них клипсы и сказал:

– Там, куда мы сейчас поднимемся, вы все выберете помещения себе по вкусу. Потом все вы пойдёте туда, куда вас поведёт андроид, чтобы принять первую порцию препаратов, которые позволят вам адаптироваться к кораблю и космосу. После этого какое-то время вы будете чувствовать себя скверно, но прекращать приём препарата я вам не советую, последствия могут быть печальными.

– А откуда мы знаем, что это именно необходимые препараты? – Дерзко спросил Гиссар, глядя, разумеется, на Анну.

– Пелл рядом. – Ответил Ивайр. – Не нравится, или испугались – только скажите, я сразу же верну вас назад. Едва вы покинете вашу звёздную систему, вам станет так плохо, что помочь вам смогут только специалисты, а здесь таких нет. Возиться с вами будет некому.

– Когда вам станет получше, – Анна поспешила смягчить резкость Ивайра, – мы расскажем вам всё, что можно, и покажем тоже. А сейчас поднимитесь, пожалуйста, в лифте с Кайлом Ивайром, и сделайте так, как он скажет.

Сама она поднялась на лабораторный уровень, но идти не смогла, села в коридоре, дожидаясь Ивайра. Не было его довольно долго. Появившись, он поднял её на руки, спросил:

– Хреново?

– Я так устала. Почему?

– Ты не устала. Ты перебрала. Воздух чужой планеты, да ещё такой необычной, как Пелл… Возможно, ты подхватила какой-то вирус от пеллиан, ведь общалась с ними без защиты.

– Зиана всё равно с меня всё сняла бы.

– Тоже верно. Зато ты теперь убедилась, что инопланетье – это не курорт, куда можно слетать на несколько дней без всякого риска и ущерба для себя.

– Ты со мной слишком мягок. – Пробормотала Анна. – У нас за такое кроют матом.

– Чем кроют?..

– Не важно.

Ей повезло: вирусов никаких у неё лаборатория не нашла. Зато обнаружила отравление азотом и метаном, в избытке содержавшимся в воздухе Пелла, и переохлаждение. Парализатор причинил ей ущерб куда меньший, и лаборатория справилась с ним без труда, а вот с отравлением было сложнее. Анна получила дискету с лечебным комплексом, которую должна была отдать своей обслуге, и жетон для ресторанов и баров, согласно которому ей полагалась какая-то специальная диета. Сообразив вдруг, какой опасности подвергалась, Анна окончательно присмирела, и спросила у Ивайра:

– А как же пеллиане?

– Так же, как ты. – Ответил Ивайр. – Препараты помогут им приспособиться к воздуху, который используется во всех кораблях. А вот когда мы достигнем планеты, которую эти ненормальные собираются колонизировать, нам придётся с ними повозиться, но гарантии не будет всё равно. Я не специалист, а ты – тем более. Ты даже не представляешь, какую обузу мы на себя взвалили.

– Мы не могли иначе. – Расстроено произнесла Анна. – Правда же?

– Не думай об этом.

– Ладно. – Анну мучило ещё кое-что. Пока они поднимались на посольский, она несколько раз пыталась заговорить, и всё не решалась, пока, наконец, не спросила:

– С тобой это произошло на Пеле из-за неисправности, которую мы не можем ликвидировать, да ведь?

– Да.

– Как можно это исправить, Ивайр?

– Никак. Ни ты, ни я не можем этого сделать.

– А кто может?

– Л:вар может.

– И всё?

– Анна, не думай об этом.

– Почему?

– Ты не догадываешься?

– Нет.

– Я не стою твоего риска.

– А я твоего?

– Мы не равны. Я киборг, неполноценная личность, лишённая воли и не отвечающая за свои поступки, а ты – мероканка. Так получилось, что ты – очень важное и необычное создание, но ты настоящая мероканка, высокой Касты, для которой я обязан что-то сделать, потому, что попади ты в неподходящие руки – и станешь угрозой всей Вселенной!

Анна прикусила губу. Вот значит, как, да? Спасаем Вселенную?

– Но в благородном деле спасения Вселенной разве не удастся тебе преуспеть, будучи целым, лучше, чем теперь? – Ядовито спросила она.

– Этого не будет никогда, и придётся обойтись тем, что есть.

– А свобода? Ты не хочешь стать свободным, в том числе и от меня?

Лифт остановился на посольском уровне. Ивайр посмотрел в глаза Анны и увидел там нестерпимую зелень обиды.

– Я не понимаю тебя. – Сказал растерянно. – Разве я чем-то тебя обидел? Я этого не хотел.

– Я не обиделась. – Гордо и неискренне возразила Анна. – Я просто хочу тебе помочь, и вовсе не потому, что меня волнует судьба Вселенной, я хочу помочь тебе! А тебе не нужно от меня ничего – ни помощи, ни дружбы, да? Престиж Касты! – Губы её искривились. – Ты мероканец, настоящий, Высокого Дома, а я? Двойник твоего врага! Ты просто спасаешь свой мир, верно?

Ивайр застыл, не в силах понять, за что она так говорит с ним? Что он сказал или сделал, чтобы вызвать в ней такие мысли?..

– Почему? – Спросил он, когда смог заговорить. – Почему ты так говоришь?

– Потому, что не могу больше это держать в себе. Потому, что ты… – Анна запнулась на миг. – Ты меня отталкиваешь, что бы я ни делала, как бы ни старалась. Я бы всё равно не сдалась, но я теперь знаю, что я тебе не нужна. Я не могу навязывать себя тому, кто этого не хочет!

– Ты не понимаешь, с кем ты сейчас говоришь. Я не человек! Я только часть человека. Если здесь появится Л:вар и прикажет мне убить тебя, я убью. Так о какой дружбе может идти речь?!

– Я не дура! Неужели ты думаешь, что я этого не понимаю?!

– Да, я так и думаю.

– Спасибо, что сказал. – Анна прикусила губу, отвернулась. – Я просто хотела, как лучше. Может, и правда, лучше тебе убить меня?

– Я не смогу.

– А разве я не могу тебе приказать? Раз может он, могу и я, правда?

– Не говори так. – Сердце Ивайра напомнило о том, что оно у него когда-то было, ощущением мертвящей пустоты. – Даже со злости, или в шутку, никогда не говори этого мне. Я не настолько робот, чтобы слушать это спокойно.

– А я не настолько существо, и не настолько вещь, чтобы болтаться в космосе и даже не привязаться… не привязаться к единственному своему спутнику! – Выпалила Анна, испугалась, что сейчас заплачет, и быстро пошла прочь, проклиная себя на чём свет стоит, и в то же время радуясь, что молчание нарушено, и она высказалась. От этого всегда становится легче, даже если ни к чему это и не привело. Хотя, как сказать…

Уснуть долго не могла, размышляя над всем, что произошло с нею за последние сутки. И неприятные подозрения, которых не было буквально час назад, крепли в её душе. Не важно, что успела напридумывать она сама. Важно то, что происходило на самом деле, то, чего она ещё не понимала, не умела понимать. Зак и Вэйхэ её использовали; но разве не мог использовать Ивайр? Кто бы ему помешал? И именно поэтому он не хотел сближения – потому, что был человеком не вовсе бессердечным, и боялся привязаться к существу, которое собирался использовать. Разве не логично? Он не скрывал, что жаждет мести, и это всё, что имеет для него смысл. И кто она против него, что она знает, что может противопоставить ему? Он против любого её общения с кем бы то ни было – почему? Ради её блага, как утверждает, или ради собственной выгоды?

Анна пыталась прогнать эту мысль, но она так давно разучилась верить! Её столько раз обманывали, и не однажды предавали, и ей гораздо проще было не верить вообще. Ну, кроме как в подлость и корысть – в это поверить ей было легко.

«Но я никто без него. – Напомнила она себе, сначала основательно себя запугав. – И если я до сих пор цела, то только благодаря нему».

Кстати вспомнились яркие глаза Гиссара. А ведь она теперь не одна! Мысль эта наполнила её надеждой. Они так же одиноки и беспомощны, как она, но вместе они – уже что-то! Если вдруг окажется, что Ивайр и вправду не союзник ей, как она надеялась, то с пеллианами ей легче будет противостоять этому.

Уже засыпая, она вдруг подумала: а что, если он увёл их всех на посольский уровень, да и прикончил там?! Быстренько поднялась, связалась с Гритом, выяснила, что гости находятся в своих каютах, и легла спать, успокоенная, даже не без некоторых угрызений совести. Но что она могла поделать, если подозрения уже возникли?..

Наутро она пожелала доброго утра гостям, чувствовавшим себя весьма скверно, и Ивайру, который чинил что-то внизу, и отправилась в имитатор. Она уже вышла на тот уровень, где ей предстояло учиться летать среди таких же стремительных машин, как её собственная. Это всё ещё был не боевой уровень, но по сложности уже равнялся ему. Возросшая сложность, помимо прочего, означала и большую болезненность аварий, и Анна теперь инстинктивно училась не только мастерству, но и осторожности. В крови её жила отчаянная лихость, свойственная всем русским в той или иной мере; в космосе её следовало обуздывать. Но, как и все её соотечественники, Анна вопреки тренажёру не признавала неизбежности и не желала мириться с тем, что мастерство и отчаянный риск нельзя совместить. Пока она, правда, только весьма болезненно билась и зарабатывала какие-то таинственные минусы, которые Координатор, который включился на четвёртом уровне, грозился учесть в конце обучения. Ивайр ещё раньше сказал ей, чтобы она не обращала внимания – они повлияют только на степень чина, который она получит во флоте Лиги, но любопытство и кураж подначивали Анну заработать чин как можно высший – и не важно, воспользуется она им, или нет.

В этот день, чувствуя себя неважно, она только билась, летая из рук вон плохо, и Координатор посоветовал ей сделать паузу. Анна не очень представляла себе, чем займётся, раз с Ивайром говорить ей не хочется, а пеллиане ещё не в состоянии общаться, и включила информационный блок. Ей давно хотелось узнать, как можно воевать в космосе. Прежде, читая и смотря фантастические боевики, она воспринимала, как должное, то, что корабли в космосе наступают и сражаются в одной плоскости, как на Земле. Но, наблюдая мир из пустоты, находясь в четырёхмерном пространстве, она уже не могла представить себе подобное. Это теперь казалось ей нелепым, просто невозможным. Но Ивайр часто повторял вслед за незабвенным Заком про войну, про нападение Л:вара на планеты, – каким образом это делалось, и как можно было обороняться от угрозы, которая наступает сверху, снизу, и со всех остальных сторон? Ивайр мельком упоминал сеть, и Анна решила узнать, что это такое. Координатор посчитал, что её любопытство может быть удовлетворено, и в псевдо-пространстве имитатора перед нею стали разворачиваться крохотные голографические изображения планеты и техники.

Она была права: способы трёхмерного пространства здесь не работали. Для защиты планеты или приравненного к ней объекта, например, комплекса терминалов, создавалась «сеть», охватывающая весь объект. «Сеть» эту создавали особые боевые установки, находящиеся на больших боевых терминалах, и сравнительно небольшие, чуть больше земных спутников, станции. Все вместе они создавали мощное энергетическое поле, уничтожающее защитные поля любого приблизившегося к нему на недозволенное расстояние корабля или киборга; кроме того, она не позволяла создавать вблизи охваченного пространства зону перехода, и это исключало внезапное нападение. Анна долго разглядывала большие корабли. Помимо киборгов существовали корабли классов «галит» – в Лиге, и «арт» – в Союзе; тяжёлые линейные корабли, несущие по нескольку десятков боевых Крыльев; боевые корабли, корабли – разведчики. Все они были разными и по форме, и по размеру, и по своему предназначению; объединяло их одно: они не могли сами создавать себе зону перехода, для этого существовали установки в космосе, создающие гиперпространственный коридор. Корабли-разведчики были самыми громоздкими, потому, что несли с собой необходимое для подобной установки на новом месте – если повезёт, и избранный участок космоса будет свободен от каких-либо опасных энергетических аномалий, что не всегда можно было определить издали.

Киборги, странные полуживые мыслящие существа, появились сравнительно недавно: около ста лет назад. Их начали выращивать Вэйхэ, у них секрет купили Странники Биафра, – что-то вроде корсаров космоса, контрабандисты, полулегальная Каста торговцев из всех миров, – и почти сразу секрет этот попал в Лигу и в Союз. Преимуществом киборга была возможность самостоятельно создавать зону перехода, сведённый к минимуму риск погрешности при входе в гиперпространство, огромная боевая мощь и почти непробиваемая обычными способами защита. Уничтожить киборга мог только другой киборг – или большой боевой терминал. Сами киборги могли разрушить «сеть» снаружи многократными залпами, истощающими защиту, сами при этом оставаясь почти неуязвимыми для механических кораблей – кроме маленьких истребителей вроде того, на котором сейчас училась летать Анна. Хорошо ещё, что вырастить киборга было долго, дорого и очень энергоёмко; кроме того, питался киборг особым гелем, получаемым из комплекса минералов и органики, скомбинированными на основе вещества, встречающегося всего на трёх планетах Известной Вселенной. У мероканцев было два киборга, у Кинтаны – пять, у Шхара – один, у Лиги – двенадцать, не считая Грита (подумать только, и в космосе тринадцать работает! – не могла не подумать при этом Анна), – у Агой не было ни одного, у Вэйхэ несколько, никто точно не знал числа, – и у Странников Биафра семь. Она не могла не отметить явного преимущества Лиги. Выключив тренажёр, она тяжело задумалась над тем, что увидела и узнала. Она в самом деле совершила что-то важное, украв Грита. Он намного превосходил всех имеющихся на данный момент в Известной Вселенной киборгов, в том числе и боевыми качествами, даже в особенности боевыми. Но уникальность его заключалась даже не в его энергетической мощи, а в том, что он способен был вести поиск в гиперпространстве и из него, чего не могли даже Вэйхэ, до сих пор гиперпространство считалось абсолютно безопасным местом; так же он сам был навигатором, способным самостоятельно, без вмешательства капитана, прокладывать курс, в том числе и в неизвестные участки космоса, и много ещё чего он мог, недоступного другим кораблям Известной Вселенной. Анна могла уравнять шансы Союза и Лиги в грядущей войне, если война должна состояться, и если она выбрала правильную сторону. Как разобраться, как понять, на что решиться? Уничтожить Грита нельзя – преимущество Лиги останется слишком явным. Ну, если, конечно, она за Союз.

А почему нет? По всему получалось, что это её стая. Она, как Маугли, воспитанный волками, должна вернуться к своим; только вот ей, как зоологу, было слишком хорошо известно, что такие существа не приживаются в новой среде. Маугли и Тарзан – мифы, на самом деле эти несчастные существа никогда не становятся людьми. Она никогда не станет мероканкой. Она выросла на Земле, она принадлежит её культуре, её традициям, у неё специфический земной менталитет. Этого не изменить!

И на Землю не вернуться. Как жить, помня о Грите, об Элва-Мауне и Биэле, о Сихтэ и Кайле Ивайре?.. Как молчать – и кто ей поверит?!

Вспомнила вчерашнюю ссору, и сердце заныло. Что бы она ни думала, чего бы не боялась в связи с ним, она нуждалась в нём. Может, это она не права, а он прав? Они ведь разные такие. Не ей судить, в конце концов, насколько он не прав.

«Это ребячество какое-то. – Сердилась она на себя, расхаживая по своим апартаментам и не зная, на что решиться. – И не тронь мои игрушки, и не писай в мой горшок! Всё равно придется общаться, хотим мы этого, или нет. Надо как-то всё это разрулить». На самом деле ссориться и мириться она не умела – ещё одно последствие проведённого в болезнях и изоляции детства. Но в данном случае всё зависело от неё, сам Ивайр мириться не придёт. Понимая это, и чувствуя, что затягивать нельзя, Анна выяснила по браслету, где он, и пошла в «Цветок ветра».

Вместо Мерака его в этот раз окружали дикие пейзажи Элва-Мауна. Анна узнала полигональные болота и каменный пирог вдали. Волосы колыхнул тёплый сырой воздух. Ивайр обернулся на звук её шагов, и во взгляде его промелькнуло удивление и облегчение. Он смотрел ей в глаза, стараясь угадать её настроение, и Анне стало стыдно.

– Я тебе не помешала?

– Я ничем не занят.

– «Цветок ветра» и десерт. – Сказала Анна андроиду, подошедшему за заказом, и села за столик. – Ты не пробовал чинить связь?

– Нет.

– Посидишь со мной?

– Да. – Он сел напротив, но из-за возникшей неловкости Анна не могла ни говорить, ни пить роскошный фирменный напиток. Качала медленно нагревающийся от руки стакан, молчала, чувствуя, как Ивайр смотрит на неё и ждёт. Наконец произнесла, почти через силу:

– Я хотела сделать вид, что всё нормально, но почему-то мне кажется, что это не самое лучшее решение, даже не знаю, почему. Дома оно обычно срабатывало. Я, наверное, не права, предъявляя к тебе какие-то претензии, может, просто глупа и навязчива. Если дело в этом, то прости меня, я чего-то, видимо, не учла. Я скучаю без общения с тобой, я на самом деле к тебе привязалась. Мы с тобой стоим перед свершившимся фактом, Кайл Ивайр, я привязалась к тебе, не только как к собеседнику, я твой друг. Что бы ты об этом ни думал. Но бояться тебе нечего, навязываться я не буду.

– Бояться? Ты полагаешь, что я стараюсь держать дистанцию ради себя? Что я что-то значу?

– Для меня ты значишь достаточно много.

– Ты так думаешь.

– Да, я так думаю. – Упрямо взглянула на него, сверкнув зеленью из глаз, Анна. – И хотела бы я знать, как ты можешь заставить меня думать иначе?

– Я думал всю ночь о том, что между нами происходит, и понял только одно: я виноват в том, что не смог тебе сразу объяснить, что я есть.

– Если ты всю ночь думал об этом, Ивайр, ты уже не то, что утверждаешь.

– Я не хотел втираться к тебе в доверие и становиться для тебя чем-то большим, чем телохранитель и киборг. Я хочу, чтобы ты не чувствовала себя связанной, когда наступит момент выбора, а он обязательно наступит – момент, когда ты должна будешь спасать свою жизнь, оставив меня за спиной, окончательно утратившего всякую ценность. Я не хочу, чтобы ты рисковала жизнью ради негодного робота; это не правильно.

– Но это всё равно произойдёт. Я не брошу тебя, что бы ни случилось, как и ты не бросишь меня.

– Не сравнивай. Это разные ситуации.

– А если бы ты был на моём месте, а я на твоем, – Анна чуть прищурила глаза, – ты смог бы остаться равнодушным? Смог бы мною пожертвовать?

– Это не этичный вопрос. – Растерялся Ивайр.

– Это вопрос не этики, а наших с тобой личных, эмоциональных качеств. Ты думал о том, каково это: в нашей ситуации быть мною?

– Я бы не хотел, – растерялся Ивайр, – чтобы эта необходимость существовала.

– Но она существует. Я же сказала: мы стоим перед свершившимся фактом.

– Ты ставишь меня перед очень сложной проблемой. – Он выглядел растерянным и очень живым в этот миг.– Не сейчас, потом.

– Когда мне придётся делать выбор? Ты осмеливаешься сделать его за меня?

– Прости. – Ещё сильнее растерялся он. – Мне казалось, что я всё делаю правильно.

– Мне тоже. – Анна улыбнулась примирительно. – Осталось прийти к какому-то общему знаменателю. Как ты на это смотришь?

Он тоже улыбнулся.

– Почему бы нет?

– Вот и замечательно.

На другой день Грит достиг планеты, возле которой собирался сделать остановку, чтобы поискать новый мир для пеллиан, и чтобы Ивайр мог без помех починить связь. Анна, конечно, не удержалась, чтобы не слетать и не полюбоваться безжизненным миром. На этой безвоздушной холодной планете, где не бывало ветров и дождей, скалы и кратеры вулканов были грандиозными, величественными и резкими. Тёмно-красный цвет породы только усугублял ощущение безжизненности и мощи. Но Анна устала от безлюдных миров. Она предпочитала «Цветок ветра» и оранжерею, и с нетерпением ждала, когда с пеллианами можно будет общаться, так как одиночество и странные, немного напряжённые отношения с киборгом успели её утомить. Хотелось нормальных, человеческих отношений, легкомысленной болтовни, общих развлечений. В эти дни, пока она ждала, когда сможет подружиться с пеллианами, она заново исследовала свой мирок, придумывая, куда будет ходить с ними, предвкушая их восторг и удивление, и гордясь своим кораблём. Эти дни были для неё, пожалуй, самыми насыщенными в эмоциональном плане – предвкушения того, что может произойти, вполне заменяли ей сами события и доставляли едва ли не большую радость.

Наконец, несколько пеллиан – Гиссар, трое молодых мужчин и девушка по имени Тиана, – пришли в себя настолько, что смогли покинуть свои каюты и согласились поужинать с Анной и Ивайром в маленьком симпатичном заведении первого уровня.

– Ваш корабль такой огромный! – говорил один из мужчин, молодой военный лётчик. – Как все наши станции, вместе взятые! А сколько здесь инопланетян? Я пока что никого не видел.

– Здесь только андроиды. – Возразил Ивайр. – Людей, кроме Анны, нет.

– А ты? – Удивилась Тиана.

– Я киборг.

– А! – Вспомнила Тиана. – Тебя нельзя убить! Ребята палили в тебя из многозарядок, а тебе хоть бы что!

– Почему же. – Усмехнулся Ивайр. – Что как раз хоть бы.

Мужчины удивлённо уставились на него, Анна улыбнулась, а Тиана прыснула.

– И что? – Настороженно спросил Гиссар. – Тебя в самом деле невозможно убить?

– До сих пор это никому не удавалось.

– И сколько это: до сих пор?

– Четыреста пятьдесят два стандартных года.

– Что такое стандартный год? – Нарушил общее изумлённое молчание Гиссар.

– Это четыреста стандартных дней. Десять стандартных месяцев по сорок дней в каждом. Стандартная неделя – десять дней, стандартный день – двадцать два часа.

– Выглядишь моложе. – Хихикнула Тиана, и напряжение спало. – А ты? – Повернулась она к Анне.