Нина и Арка Света

Писать рецензию на книги о приключениях Нины для меня невероятно сложно. Я выросла на этой серии, она появилась у меня задолго до "Гарри Поттера", и вышедшая трилогия - продолжение основного цикла - одновременно меня и порадовала, и стала для меня настоящей фанатской болью. Начну, пожалуй, с минусов. К сожалению, их в новой трилогии оказалось чересчур много.1. Перевод Первое, что резануло глаз, это, конечно, перевод. Переводчик у серии не изменился, но почему-то вдруг решил поменять целую кучу названий. Каноничная Роса Лиловая стала Росой Розовой, а Сахар Сертис - Сахаром Чертис. Мелочи, конечно, но первые четыре книги я перечитывала бесконечное число раз, и мне хотелось точно такой же атмосферы, как и там. Новые названия же сильно её, на мой взгляд, меняли. Как и шрифт! Почему-то теперь что Книга, что Этерея, стали говорить другим шрифтом. Почему нельзя было оставить старенький, полюбившийся уже всем курсив - неясно. 2. Каркон Несмотря на то, что трагедия в новой трилогии достигает а…Далее

Книги про Нину - это книги моего детства. Я на них выросла, погружаясь в волшебный мир алхимии. Но годы шли... Терпеливо ожидая продолжения я выросла из этих книг. Этой осенью на полке книжного увидела заключительную книгу и взяла, чтобы так сказать, завершить целостность повествования. Конечно много надежд я не питала, книга предназначена все-таки для детей, но она меня немного расстроила. Образ и характер главной героини из смелой и отважной девочки превратился в вечно ноющую и плачущую девчонку. Надо сказать, это в большей мере напрягало. А ничем не обоснованная постоянная ревность Ческо действует на нервы. Автор пыталась добавить больше эмоций, но как у нее это вышло, судить лично каждому. По сюжету книга в принципе не плоха, местами было даже интересно и неожиданно. Не хватает словарика шестой луны (долго пыталась вспомнить, что какой символ обозначает). Возможно детям покажется более интересной, а мне для пополнения коллекции на полке вполне сойдет.

Впервые я познакомилась с книгой о прохождениях Нины Де Нобили в 3 классе. Эта книга меня сразу захватила. Я читала книги из серии одну за другой...О самой книге: 1) Очень крутая концовка ( даже я бы сказала неожиданная концовка... ;) 2) Как и все книги о Нине очень интересная!Вообщем всём советую прочитать не только последнюю книгу серии, но и все книги с самого начала!