Тихая ложь

– Не знаю. Ты будешь там жить? Ты же любила жить во Флорентине.

– Я любила жить там с Лиором, – уточнила Лайла. – Дай мне подумать, окей?

– Я никуда не тороплюсь.

На следующий день Сиван встретилась с Филипом, чтобы завершить обсуждение всех финансовых вопросов. Он предложил ей сигарету. Взяв ее, она почувствовала внезапное удовлетворение – так здорово было сидеть в своей ложе (как она теперь называла балкон) и смотреть вниз на оживленный бульвар. Когда они закончили все расчеты, Сиван проводила его до двери и столкнулась с изысканно одетыми Алазаром и Бат Эль, выходящими из своей квартиры. Бат Эль была в легком шерстяном пальто, колготках и туфлях на низком каблуке, а на Алазаре, помимо обычных клетчатой фланелевой рубашки и свитера, были жакет на пуговицах и шляпа. Они поздоровались с ней, и она, исполняя свой соседский долг, тоже поинтересовалась их делами и поговорила о погоде, пока они не дошли до лестницы и не стали медленно и осторожно, ступенька за ступенькой, спускаться. Через четверть часа Сиван тоже сошла вниз и повернула направо, в сторону улицы Мешек А-Поалот. В утренние часы было почти невозможно найти стоянку рядом с домом, и машину удавалось поставить только на расположенной неподалеку небольшой торговой плазе. Сейчас, во время эпидемии, когда большинство людей оставались дома, ситуация заметно улучшилась, но Сиван уже привыкла парковаться на этой плазе и даже полюбила короткую прогулку по узким улочкам. Дойдя до угла, она, к своему изумлению, увидела Алазара и Бат Эль, недоуменно оглядывающихся по сторонам. Увидев ее, они испытали заметное облегчение.

– Вы ждете автобуса? – спросила Сиван.

– Такси, – ответила Бат Эль. – Только никто не останавливается, а те, что останавливаются, не хотят нас брать.

– Трудно поймать такси на улице. Давайте я вам закажу. Куда вы едете?

Бат Эль заколебалась, и за нее ответил Алазар, которому для этого тоже потребовались немалые усилия:

– На кладбище Гезер.

Сиван достала телефон и заказала такси, объяснив старикам, что она делает.

– А мы и не знали, что это так трудно. В прошлом году у нас как-то получилось, – сказал Алазар.

Через минуту рядом с ними остановилось вызванное такси.

– Благослови вас Бог, – произнесла Бат Эль.

– Будьте здоровы, – повторил за женой Алазар.

Сиван пришла на работу и в лихорадочных попытках разобраться со множеством дел, которые она вела, на несколько часов забыла о соседях из Флорентина. Но когда к девяти часам вечера она подъехала к дому, на экране телефона появилось сообщение от Михаль, содержащее изображение ужасного монстра и подпись:

Так выглядят все жильцы нашего дома

Я абсолютно в этом уверена

К вам это не относится.

Не успела она подняться по ступенькам, ведущим в парк, как получила еще одно сообщение с фотографией упаковки армейских носков фирмы «Дельта».

Михаль: У меня серьезная проблема – кончились носки. Я уже задыхаюсь дома, но мне никуда нельзя ходить, потому что я отношусь к группе повышенного риска. Вы можете мне помочь?

Сиван: Постараюсь.

Михаль: На улице Левински есть множество магазинов.

Сиван: Дорогая, у меня нет ни времени, ни желания ходить по магазинам. Этим должен заниматься человек, который за вами смотрит. Но я могу заказать их по интернету.

Михаль: Я больше ничего не буду у вас просить.

Сиван: Я заказала вам носки. Их должны доставить через несколько дней. Спокойной ночи. Вам надо хотя бы иногда выходить проветриться.

Когда Сиван зашла домой, зазвонил телефон и на экране появилось имя: «Май». Он ей безусловно нравился, однако она совершенно не хотела усложнять себе жизнь, тем более, что он все еще любил бывшую жену, а она вовсе не интересовалась случайными сексуальными связями.

– Привет, Май. Что-то случилось?

– Я тут неподалеку, на улице Лиона Блюма. Можно к вам заскочить? У вас еще есть силы на гостей? Я хотел с вами кое о чем посоветоваться.

– Конечно приходите. Вы можете пройти переулками и зайти через двор, – Сиван объяснила ему, как добираться, а потом сбросила плащ и сумку, разожгла камин, приглушила свет и поставила кресла так, чтобы они были обращены друг к другу.

В это время из своей комнаты вышла Лайла, завернутая в розовый банный халат с пучком мокрых волос на темени.

– Ты дома? Что происходит?

– Через несколько минут должен прийти Май.

– Какой Май? Наш сосед из Флорентина? Ты его позвала? – удивилась Лайла.

– Он сам напросился. Сказал, что находится неподалеку и попросил разрешения зайти.

– Интересно.

– А ты что делаешь? – спросила ее Сиван.

– Пытаюсь заниматься.

– Только ты одна на карантине?

– Нет, все, кто поехал за границу в конце семестра. Такой облом!

– А ты бы отказалась от поездки, если бы знала, что надо будет проходить карантин?

– Еще чего! Я согласна сидеть еще месяц, лишь бы не отказываться от катания на лыжах. Когда я сижу дома, не проходит и дня, чтобы я не думала о Лиоре, а там я совершенно забываю о нем.

– Это хорошо.

– Не буду тебе врать. У меня теперь совсем другое настроение, но я так и не освободилась от него окончательно.

Во дворе стукнула калитка, и Лайла заторопилась к себе в комнату.

А он все-таки ничего, подумала Сиван, выйдя навстречу Маю. У него теперь была новая молодежная прическа и все та же двухнедельная щетина.

– Давайте посидим внутри. Во дворе еще холодно. Что вы будете пить?

– Пиво, если есть.

В гостиной снова появилась Лайла. Сиван заметила, что она успела переодеться – на ней были простые, но облегающие тренировочные штаны, подчеркивающие фигуру и черный свитер с глубоким вырезом, хранимый для специальных случаев, когда ей хотелось почувствовать себя красивой и сексуальной. При виде Лайлы в животе у Сиван что-то сжалось, и она замотала головой, стараясь избавиться от ненужных мыслей. Глупости. Ну, надела Лайла черный свитер, и что? Май годился Лайле в отцы, а у нее никогда, по крайней мере до этого дня, не было стремления влюбляться в мужчин вдвое старше нее. Но, может быть, та гадалка тридцать лет назад, говоря про ее будущего мужа, видела не ее, а Лайлу? Да и Зейнаб говорила о том, что Сиван сама должна указать дочери путь. А что, если она имела в виду Мая? Сиван снова прогнала навязчивые мысли. Это просто нелепо. Она ни минуты не верила в то, что Зейнаб обладала особым знанием и могла предсказывать будущее, хоть и смогла угадать ее прошлое.

Лайла уселась в кресло и положила ногу на ногу. Какая же она красавица, подумала Сиван. Из симпатичной девушки превратилась в привлекательную молодую женщину.

– Как дела? – спросила Лайла Мая. – Что-то случилось?