
Дневник провинциала в Петербурге
Очевидно, что пока сии две причины не будут устранены, дело останется все в прежнем положении!
А что положение сие нестерпимо, в том свидетельствуют три вещи:
1. В каждом селении заведен кабак, а в некоторых по два и по три.
2. На днях в Хвалынской губернии, как свидетельствует газета «Гражданин», одна дочь оставила одного отца, дабы беспрепятственнее предаться наукам.
3. На днях, при моих глазах, дочь одного почтенного генерала резала лягушку и надеялась получить от сего результат.
Все таковые факты внушили мне особливую некоторую мысль, развитие которой яснее выражается из следующих пунктов.
1. Цель учреждения академий
В столичном городе С. – Петербурге учреждается особливая центральная де сиянс академия, назначением которой будет рассмотрение наук, но отнюдь не распространение оных[87].
С тою же целью повсеместно по мере возникновения наук учреждаются отделения центральной де сиянс академии, а так как ныне едва ли можно встретить даже один уезд, где бы хотя о причинах частых градобитий не рассуждали, то надо прямо сказать, что отделения сии, или, лучше сказать, малые сии де сиянс академии, разом во всех уездах без исключения объявятся.
Академиям сим, для большего удобства в предстоящих им действиях, прежде всего поставлено будет в обязанность определить:
2. Что такое в науках свет?
Мнения по сему предмету разделяются на правильные и неправильные, а в числе последних есть даже много таких, кои, по всей справедливости, могут считаться дерзкими.
Дабы предотвратить в столь важном предмете всякие разногласия, всего натуральнее было бы постановить, что только те науки распространяют свет, кои способствуют выполнению начальственных предписаний. Во-первых, правило сие вполне согласуется с показаниями сведущих людей и, во-вторых, установляет в жизни вполне твердый и надежный опорный пункт, с опубликованием которого всякий, кто по малодушию или из хвастовства вздумал бы против оного преступить, не может уже сослаться на то, что он не был о том предупрежден.
3. Какие люди для рассмотрения наук наиболее пригодны суть?
Люди свежие и притом опытные.
Как сказано выше, главная задача, которую науки должны преимущественно иметь в виду, есть научение, каким образом в исполнении начальственных предписаний быть исправным надлежит. Таков фундамент. Но дабы в совершенстве таковой постигнуть, нет надобности в обременительных или прихотливых познаниях, а требуется лишь свежее сердце и не вполне поврежденный ум. Все сие в свежем человеке не токмо налицо имеется, но даже и преизбыточествует.
Посему как в президенты де сиянс академий, так и в члены оных надлежит избирать благонадежных и вполне свежих людей из местных помещиков, кои в юности в кадетских корпусах образование получили, но от времени все позабыли.
Примечание. Президентом следует избирать человека хотя и преклонных лет, но лишь бы здравый ум был.
4. Что от сего произойти может?
Прежде, нежели приступит к рассмотрению наук, свежий человек постарается припомнить, в каком виде преподавались оные ему в кадетском корпусе. Убедившись затем, что в его время науки имели вид краткий, он, конечно, оком несколько изумленным взглянет на бесчисленные томы, кои после того произошли. Во-первых, увидит он, что хрестоматии появились новые и притом такие, в коих заключаются зачатки революции. Во-вторых, что появилось множество наук, о коих в кадетских корпусах даже в упоминовении не бывало (в особенности одна из них вредная и, как распространительница бездельных мыслей, весьма даже пагубная, называемая психологией). Третье, наконец, что партикулярные люди о таких материях явно размышляют, о которых в прежнее время даже генералам не всегда размышлять дозволялось.
Ввиду сего как он поступит?
Не знаю, как другие, но я поступил бы прямо и откровенно, то есть сказал бы: все сие навсегда прекратить!
А кто же, кроме вполне свежего человека, может таким образом поступить?
5. О пределах власти де сиянс академий
Пределы власти де сиянс академий надлежит сколь возможно распространить.
Везде, где присутствуют науки, должны оказывать свою власть и де сиянс академии. А так как в науках главнейшую важность составляют не столько самые науки, сколько действие, ими на партикулярных людей производимое, то из сего прямо явствует, что ни один обыватель не должен мнить себя от ведомства де сиянс академии свободным. Следственно, чем менее ясны будут границы сего ведомства, тем лучше, ибо нет ничего для начальника обременительнее, как ежели он видит, что пламенности его положены пределы.
6. О правах и обязанностях президентов де сиянс академий
Президенты де сиянс академий имеют следующие права:
1. Некоторые науки временно прекращать, а ежели не заметит раскаяния, то отменять навсегда.
2. В остальных науках вредное направление переменять на полезное.
3. Призывать сочинителей наук и требовать, чтобы давали ответы по сущей совести.
4. Ежели даны будут ответы сомнительные, то приступать к испытанию.
5. Прилежно испытывать обывателей, не заражены ли, и в случае открытия таковых отсылать для продолжения наук в отдаленные и малонаселенные города.
6. Вообще распоряжаться так, как бы в комнате заседаний де сиянс академии никого, кроме их, президентов, не было.
Обязанности же президентов таковы:
1. Действовать без послабления.
2. От времени до времени требовать от обывателей представления сочинений на тему: «О средствах к совершенному наук упразднению, с таким притом расчетом, чтобы от сего государству ущерба не произошло и чтобы оное и по упразднении наук соседей своих в страхе содержало, а от оных почитаемо было, яко всех просвещением превзошедшее».
7. Об орудиях власти президента
Ближайшие орудия президента суть члены де сиянс академии.
Права их следующие:
1. Они с почтительностью выслушивают приказания президента, хотя бы оные и не ответствовали их желаниям.
2. По требованию президента являются к нему в мундирах во всякое время дня и ночи.
3. При входе президента встают с мест стремительно и шумно и стоят до тех пор, пока не будет разрешено принять сидячее положение. Тогда стремительно же садятся, ибо время начать рассмотрение.
4. Ссор меж собой не имеют.
5. В домашних своих делах действуют по личному усмотрению, причем не возбраняется, однако ж, в щекотливых случаях обращаться к президенту за разъяснениями.
6. Наружность имеют приличную, а в одежде соблюдают опрятность.
7. Науки рассматривают не ослабляючи, но не чиня по замеченным упущениям исполнения, обо всем доносят президенту.
8. Впрочем, голоса не имеют.
После того, в качестве орудий же, следуют чины канцелярии, кои пребывают в непрерывном писании. Права сих чинов таковы:
1. Они являются к президенту по звонку.
2. Рассматривать науки обязанности не имеют, но, услышав нечто от посторонних людей, секретно доводят о том до сведения президента.
3. Бумаги пишут по очереди; написав одну, записывают оную в регистр, кладут в пакет и, запечатав, отдают курьеру для вручения; после того зачинают писать следующую бумагу и так далее до тех пор, пока не испишут всего.
4. Голоса не токмо не имеют, но даже рта разинуть не смеют.
5. Относительно почтительности, одежды и прочего поступают с такою же пунктуальностию, как и члены.
Кроме сего, в распоряжении президента должна быть исправная команда курьеров.
8. О прочем
Что касается прочего, то оное объявится тогда, когда де сиянс академии, в новом своем виде, по всему лицу российския державы действие возымеют. Теперь же присовокупляю, что ежели потребуется от меня мнение насчет мундиров или столовых денег, то я во всякое время дать оное готов.
Отставной подполковник Дементий Сдаточный
Я прочитал до конца, но что после этого было – не помню. Знаю, что сначала я ехал на тройке, потом сидел где-то на вышке (кажется, в трактире, в Третьем Парголове) и угощал проезжих маймистов водкой. Сколько времени продолжалась эта история: день, месяц или год – ничего неизвестно. Известно только то, что забыть
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Сноски
1
Меблированные комнаты (фр.).
2
Будем пить, петь, танцевать и любить! (фр.)
3
Как она чешет себе бедра и ноги… черт побери! (фр.)
4
Скажите ему! (фр.)
5
Ах, черт побери! Как эта девушка чешет себе бедра и ноги… Варвар! (фр.)
6
Дорогой мой, это дело нешуточное! Нешуточное дело то, о чем ты у нас просишь (фр.).
7
Чтобы тебя дезинфицировать от запаха твоего милого родного города (фр.).
8
«Синяя борода» (фр.).
9
Восхитительно! (фр.)
10
Но как она почесывается! Как почесывается!.. Невозможно передать! (фр.)
11
Скажите, разве это не великая актриса? (фр.)
12
Но как она почесывается! – Вот так девушка! И заметьте, как она сделала вот это… (фр.)
13
Вот именно! Отлет! Великолепно! (фр.)
14
О прочем умалчиваю! (фр.)
15
Но она несравненна! (фр.)
16
Она, правда, не чешет себе бедер, но если бы она их чесала! (фр.)
17
Словом, поживем – увидим (фр.).
18
Восхитительно! (фр.)
19
Как она чешет себе бедра и ноги! (фр.)
20
Не правда ли, какая девушка, какая чертовская девушка! И в то же время актриса, и актриса… что называется – безупречная! (фр.)
21
Подражая неподражаемому, кончают тем, что ломают себе шею (фр.).
22
Но как она почесывается! Бог богов! Как почесывается! (фр.)
23
Тут опять-таки гениальная черта… (фр.)
24
Поселянку, крестьянку, дочь полей! Следовательно… (фр.)
25
Но это просто как день! (фр.)
26
«Сабля моего отца» (фр.).
27
«Скажите ему»! (фр.)
28
Но будем воздержными, дорогой, ибо то, что ты увидишь вечером, дело нешуточное! (фр.)
29
Вот именно. Ищут искусства, сетуют на его упадок! Так вот я спрашиваю, разве это не само олицетворение искусства? «Скажите ему» – найдите что-нибудь подобное! (фр.)
30
«Отлет!» – вот настоящее слово! Наш дорогой провинциал прямо-таки неподражаем! (фр.)
31
Так! Так! (фр.)
32
С участием м-ль Шнейдер (фр.).
33
«Любовь – это вот что» (фр.).
34
Честное слово! (фр.)
35
Удержитесь ли от смеха, друзья? (лат.)
36
Остерегайтесь… нас могут слышать… (фр.)
37
Понимаете? (фр.)
38
Ну разумеется! Ну как же! Конечно! (фр.)
39
Стол (фр.).
40
Птичка! Кто ты? (фр.)
41
Вестница неба (фр.).
42
В воздушном пространстве (фр.).
43
Птичка! Куда ты летишь? (фр.)
44
Птичка! Чего ты хочешь? (фр.)
45
Прелестно! Мсье Конно! Прочитайте же нам что-нибудь из «Заиры»! (фр.)
46
«Заира», сударыни, как вам известно, одна из лучших трагедий Вольтера… (фр.)
47
По милому русскому выражению (фр.).
48
Вот именно! Вы знаете, господа, что во времена Ивана Грозного существовали люди, которых именовали излюбленными и которые, право же, неплохо вели дела покойного царя! (фр.)
49
Не теряйте бодрости! (фр.)
50
В сущности, наш народ превосходен! (фр.)
51
Когда мы будем в полном составе (фр.).
52
Одним словом, мы пляшем на вулкане! (фр.)
53
Разъясните нам суть дела – и тогда мы посмотрим… (фр.)
54
Совсем маленький проект!.. (фр.)
55
Да! Конечно! Совсем маленький проект! С удовольствием! (фр.)
56
Бедная дорогая родина! (фр.)
57
Как? Как, вы говорите? (фр.)
58
Вы в этом уверены? (фр.)
59
Ну разумеется! Ну как же! Конечно! (фр.)
60
В другом месте! (фр.)
61
Бог, который направляет все к благу, не допустит гибели нашей дорогой святой Руси… (фр.)
62
Ну разумеется! Ну как же! Конечно! (фр.)
63
Чего хочет этот пришелец со своим «как же»? (фр.)
64
вот именно! Это злодей, который убивает своим вредоносным зловонием! (фр.)
65
То было доброе время! (фр.)
66
Даю слово, это был целый мирок всевозможных гадостей! (фр.)
67
Не правда ли, мой юный друг? (фр.)
68
Барышни, не хотите ли послушать, что будет читать князь? (фр.)
69
Не правда ли, господа? (фр.)
70
Какая ясность ума! (фр.)
71
Извольте и это проглотить, господа! (фр.)
72
Одним словом (фр.).
73
Вы ввели тут французское выражение! Скажите лучше (фр.).
74
Правильно, дядюшка! (фр.)
75
Еще раз извините! (фр.)
76
Не забывайте, дорогой мой, что вы протестуете… (как гласит превосходная русская пословица) а ты знаешь, что в этих вещах нельзя ничем пренебрегать! (фр.)
77
Благодарю, дядюшка, вы правильно подметили! (фр.)
78
Какая глубина! (фр.)
79
Символ веры (фр.).
80
Прекрасно написано и в особенности прекрасно задумано! (фр.)
81
См. и далее: отрывки из стихотворения графа А. К. Толстого «Баллада с тенденцией». Любопытствующие могут отыскать эту балладу в «Русском вестнике» за октябрь 1871 г. – Примеч. авт.
82
Величие души поставлено в порядок дня (фр.).
83
Жребий брошен! (фр.)
84
Токевиль положительно сделался популярнейшим из публицистов в наших усадьбах. Без него корнеты шагу ступить не могут, хотя знают его только по слухам и устным рассказам других корнетов. Думал ли когда-нибудь знаменитый автор «L’ancien regime et la Revolution» («Старый режим и революция». – Примеч. ред.), что сочинение его может послужить опорною точкой при составлении «прожекта об оглушении»?) – Примеч. авт.
85
Напрасно мы стали бы искать эту цитату в сочинениях бывшего ректора Московского университета. Эта цитата, равно как и ссылки на Токевиля, Монтескье и проч., сделаны отставным корнетом Толстолобовым, очевидно, со слов других отставных же корнетов, наслышавшихся о том, в свою очередь, в земских собраниях. – Примеч. авт.
86
Пользу от сего я испытал собственным опытом. Двадцать пять лет я проводил время в праздности, а имения мои были так устроены, как дай бог всякому. Не оттого ли, что я всегда имел нужный досуг? – Примеч. авт. проекта.
87
О составе и занятиях сей центральной академии умалчиваю, предоставляя устройство сего вышнему начальству. Скажу только, что заведение сие должно быть обширное. – Примеч. сост. проекта.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера: