– Нет такого в списке.
– Тогда Ра.
– Так бы и сказали… Со звезды Ра?
– Да не со звезды. Система Ра… третья планета.
– Красная?
– Да нет, красная планета, это четвертая… ну, значит, вторая, если красная у вас третьей значится…
Перебираю письма. Кропотливо, бережно, просматриваю слой за слоем.
– Нет.
Еще раз смотрю на самого себя – там, в воспоминаниях, как я перебираю письма, одно, два, миллион, как говорю – нет.
Он кланяется и уходит. Значит, все-таки я смотрю не на первый раз – на второй, в первый раз я бормотал что-то, я так и не понял – что.
– Вы понимаете, это очень важно… я оттуда указаний жду… как дальше работать…
Я отвечаю, как по писаному, как в протоколе велено:
– Прекрасно вас понимаю, очень вам сочувствую.
– Понимаете, мы этого всю свою историю ждали…
– Письма?
– Да нет… межзвездные перелеты… колонии на других планетах… вот только добрался, только лагерь разбил… и тут на тебе…
Я отвечаю – как велено:
– Очень понимаю, очень вам сочувствую, ничего сделать не могу.
А он не унимается… Нет, вру, это в третий раз он не унимался, а ведь он и в третий раз пришел, и снова про письма спрашивал. И делать мне больше нечего, письмо его искать, ловить, хоть бы сказал, как выглядит, какие крылышки, какие лапки, как летает письмо – ровненько или кривенько так, порх-пурх или пурх-порх…
– Понимаете, я на себя такую ответственность взять не могу… тут же межпланетные отношения, переговоры вести, я откуда знаю, что к чему… Вот так вот дров наломаю, потом мне с Байконура прилетит…
– А вы не ломайте дров, – говорю.
– Да вот, чтобы не ломать, письмо нужно… директива…
Достал он меня…
И всех достал…
Я из-за него преступление совершил…
Ах да, кстати, мой грех на день: совершил преступление. Из-за него.
То есть, я тогда еще не знал, Главное, искал ему письма добросовестно, просит же, как же не найти, а у меня на почте сам черт ногу сломит, тут волей-неволей в черта поверишь, на почте нашей… Когда он уже в десятый раз пришел, а с Бой Кун Нура этого ни привета, ни весточки, я уже запрос на главпочтамт послал. Знаю, что нельзя, что если туда запрос послал, считай, расписался в том, что сам ничего не знаешь, и не умеешь… А что делать, если так оно и есть…
Послал запрос, потом ночь не спал, думал все, прогонят, а куда им такой работник, который сам ничего не может…
А наутро ответ.
Вот чего угодно ждал – только не этого. Коротенько так – наша почта ихнее измерение не обслуживает, и вообще первый раз слышит, что такое бывает.
Смотрю на этот ответ через века, как сейчас вижу…
Так я ему и сказал, когда он опять пришел: так и так, не положено…
Кстати, вот и грех мой тогдашний: клиента обидел. Ну, не клиента, ну все равно. Когда вот так, в лоб сказал ему – а вы у нас не числитесь…
Я думал, он возражать станет, а он ничего, закивал, знаю, знаю… и давай ходить вокруг да около, все понимаю, конечно, а нельзя ли как-нибудь, ну, я не знаю, ну у нас-то своей почты нет, да как нам без почты, да как бы через вас…
Первый раз я такое видел – чтобы меня просили о том, что не положено. Да мало того, он и на следующий день пришел, и через день его нелегкая принесла. И опять свою песню поет, да можно ли как-нибудь через вас, да знаю, что не велено, да можно ли как-нибудь… И то пыль звездную мне принесет, то реактор с топливом, чтобы тепло было, то сеточку. Чтобы письма ловить…
Вот так я преступником стал…
Мой грех…
Ну, это давно было, это там, раньше, в книгу грехов записать надо, а сегодня у меня другой грех, когда я ему больно сделал…
Как он ко мне сегодня пришел, я его и огорошил…
Ах да, мой грех на сегодня, самовольная отлучка с работы более трех лет, посещение запретных парсеков… Что еще… много еще. Записывать надо. Некогда. Мне бы с этим грехом сейчас разобраться…
Да, отлучался, да, летал не в свои квадранты, а что мне было делать. Если письмо сбежало. Нет, бывает, они расползаются, разбегаются, живые же, что им еще делать… а тут не просто сбежало, решетку на окне перепилило, и порх, только его и видели…
Вот я за ним и гонялся, и сам не понял, как меня туда черт занес, в эти края… тут поневоле в черта верить начнешь, когда такие вещи творятся…
Там-то и увидел…
Видеть это, наверное, тоже нельзя было… а я видел… сам чуть там не сгорел, хотя гореть там уже нечему, выгорело все, что могло и что не могло. Так оно так выгорело, так умерло, что еще мертвое вокруг себя смерть сеет…
Да какая там черная дыра, черная дыра и рядом не летала… Такой дряни и сама черная дыра испугается. Я сам сдуру слишком близко подобрался, вот до сих пор эти бета-гамма с себя стряхиваю.
Что там… бывает такое… планета такм была, что ли, или черт пойми что, а потом бывает, астероид какой врежется, и планета на кусочки разлетится. Только тут на метеор не похоже, первый раз вижу, чтобы от метеора альфа-бета-гамма во все стороны…
Тут-то я письмо и сцапал, оно как это поджарище увидело, со страху попятилось, а я и подхватил. Кусается больно так, да мне не привыкать… в мешок засадил, и для верности – в ящик, один черт, мешок прогрызет…
Тут-то и догадался на координаты глянуть.
И увидел.
Чего не ожидал, того не ожидал.