Мария Елифёрова

**Мария Витальевна Елифёрова** — филолог, переводчик, колумнист и книжный обозреватель. Родилась в 1980 году в Бузулуке (Оренбургская область), а до 2006 года жила и выросла в Зеленограде. Ещё в школьные годы, учась в английском классе, Мария увлеклась языками и уже в 14 лет начала пробовать переводить произведения Редьярда Киплинга. **Образование и карьера** Мария Елифёрова окончила Российский государственный гуманитарный университет, где специализировалась на изучении творчества Уильяма Шекспира. В 2004 году она защитила дипломную работу, а после обучения в аспирантуре РГГУ — кандидатскую диссертацию. Сегодня Мария Елифёрова преподаёт на кафедре СИЛ ИФИ и владеет английским, французским, болгарским и польским языками. Её научные интересы включают перевод, сравнительную историю русской и западноевропейской литературы, мифологию и культуру древних германцев. **Публикации** В переводе Марии Елифёровой были опубликованы две главы из «Видения о Петре Пахаре» Уильяма Лэнгленда. Она ст…