
Изобилие в твоем сердце
– Я мимо проезжал, в машине сидят родственницы, хотят с тобой познакомиться.
– Я не готова знакомиться с твоими родственниками, тем более я не твоя невеста.
– Ну, это неуважительно, по нашему этикету, – возразил он.
– Мне все равно, – проговорила я.
– Пожалуйста, подойди на минутку к машине, ради приличия!
Решив, что он не отстанет, я направилась к машине. Когда я подошла к машине – белые «жигули» шестой модели – в ней сидели две молодые женщины и водитель. Открыв дверь машины, я поздоровалась с ними, и вдруг сзади – сильный толчок в спину. Я упала на колени к женщине, что сидела ближе к двери, потом мои ноги очутились в машине, и дверь громко захлопнулась за мной. Мой друг быстро прыгнул на пассажирское сиденье спереди и проговорил водителю: «А теперь гони, что есть силы». Очумевшая от его поведения, я стала кричать и вырываться из рук двух женщин, но они меня держали так крепко, что я не могла пошевелиться. Одна из женщин с улыбкой на лице произнесла:
– Теперь – ты наша невестка!
– Какая еще невестка?!
– Ему – жена, а нам – невестка!
Я не понимала, что на самом деле происходит. Я начала вырываться, кусаться, брыкаться, но все мои старания были напрасны. У меня был шок! Когда выехали на трассу, женщины отпустили меня, посадили между собой, зажали с двух сторон, как в тиски. Тогда я сделала рывок вперед и схватила моего похитителя за волосы и за уши. «Ты жену захотел? Я устрою тебе семейную жизнь, я превращу твою жизнь в ад», – кричала я. Смеясь, он ответил: «Я на все согласен. Я не мог отпустить тебя в Москву». «Это было подло с твоей стороны! Я не буду с тобой жить», – кричала я. Что бы я ни говорила и как бы ни обзывала его, все мои усилия были бесполезны. По нашим кавказскими обычаям, когда невесту украли, то с этого момента она уже считается замужней женщиной, даже если ее невинность остается при ней. Понимая всю серьезность, я ненавидела его за это еще больше.
Когда мы выехали за пределы города, водитель остановил машину. Мой невестокрад вышел из машины, достал из багажника аккордеон и начал играть на нем лезгинку. Я смотрела на всю эту картину и думала: что я здесь делаю? Почему в моей жизни все происходит против моей воли, очередной раз я покорилась своей судьбе и смирилась со своей участью. Все мои планы и цели рухнули в один миг. Разочарование не покидало меня, лишь мимолетные радости наполняли мое сердце. Их можно было пересчитать по пальцам. Череда неприятностей наполняла мою совсем юную жизнь. Мне стало жалко себя, и я разрыдалась, одна из женщин обняла меня и сказала: «Не плачь, твой муж очень хороший и веселый парень, ты узнаешь его со временем и полюбишь». От ее утешительных слов я не чувствовала ни радости, ни счастья. Только огромная пропасть была между мной и моим будущим мужем. Я молча сидела в машине, обдумывая свою жизнь. Всплыли все обиды на родителей, на бабушку и на всех моих обидчиков.
Машина съехала на обочину и остановилась снова, потом мой будущий муж опять начал играть на аккордеоне, проезжавшие мимо машины останавливались, поздравляя всех с кражей невесты, танцевали лезгинку, напевая песни. «По горным дорогам, по горным дорогам, везу я невесту свою» – напевали эту песню, всем было весело, только не мне, слезы залили не только мои глаза, но и сердце. Мы приехали в село, там нас уже ждали его родственники и половина села ротозеев. Привезли меня в дом старшего брата моего мужа, его жена была одной из тех женщин, что держала меня в машине.
– Добро пожаловать в наш дом, – сказал его брат. Высокий, светло-русые волосы с зелеными глазами, он производил впечатление мудрого человека. – Теперь ты наша невестка, малышка.
Я в домашнем халате и тапках, зареванная с опухшими глазами и носом.
– Да, уж, – ответила я. – У меня как раз подходящий вид для невесты.
– Ничего страшного, это дело поправимое.
С этими словами меня провели в большую комнату.
– Ты отдыхай, а мы пошлем старейшин в дом твоей бабушки, чтобы сообщить ей о том, что ты у нас. «Да, будет этим старикам теплый прием от моей бабушки, так им и надо», – подумала я.
Как никогда, мне хотелось, чтобы бабушка раскрыла свой рот так, как она это умела делать, и погнала всех своей знаменитой дубинкой. Я была уверена, что она не даст свое благословение и согласие. Не потому, что она сильно любила меня, а потому, что дорого хотела меня продать и получить большой калым. Калым, по обычаям, назначает мулла. В брачном контракте все прописывают на разные случаи жизни. Калым – это определенная такса для девушек целомудренных и невинных, для разведенных такса уменьшается, и для вдов – отдельный тариф. Но семья невесты всегда может запросить больше, так как свое дитя всегда дорого стоит, оно бесценно.
В бабушкины планы и цели не входил бедный, по материальному уровню, зять. Тем более, мне было семнадцать лет, я знала намерение моей бабушки, она оценивала не мои личные качества и мою красоту, юность и мою невинность, а свои вложения в меня. Каждый кусок хлеба, который я ела за ее счет, все у нее было под контролем. Старики отправились к бабушке, чтобы оформить брачный контракт и согласовать все формальности. Зная характер своей бабушки, я представила, какой скандал она им закатит. Так и случилось: возмущенные – нет, они были в ужасе от ее приема! С криками и проклятиями она прогнала их, не дав им свое благословение. Узнали, что у меня есть отец, хоть я не жила с ним, по традициям важнее было одобрение и благословение от отца. Совет старейшин отправился к нему и вернулся с положительным ответом.
Отец калым не взял, сказал, что по справедливости деньгами распоряжается тот, кто воспитал, и сама невеста. Деньги за меня ушли в бабушкин карман. Конечно, для нее эти деньги были, как капля в море. Местная мечеть и мулла установили для всех девушек стандартный калым. Я знала, если бы бабушке предложили больше денег, то она встретила бы их с распростертыми объятиями. Для меня все это уже не имело значения. Моя жизнь и мое будущее было разрушено.
Ближе к вечеру собрались родственники мужа. В дверь комнаты, где я находилась под присмотром, постучали и зашли две женщины, а следом за ними – трое старцев. Один из старцев направился ко мне и начал говорить на своем горском языке. Диалект горского и городского языка очень сильно отличался, я не понимала, что он спрашивает. Я ответила на русском языке, что я не понимаю, что он говорит. К нам подключилась женщина и стала переводить. Другими словами, он спрашивал: «Дочь, отца Ибн-Валида, хочешь ли ты выйти замуж за сына Сулеймана?» и назвал имя моего мужа Али. Я ответила: «Нет». Он спросил три раза, и три раза я ответила: «Нет». Возмущенный старец вышел из комнаты, собрали местный совет, чтобы обсудить мой отказ. Я была напугана, не готова к семейной жизни, и они это понимали. Переговорив между собой, в комнату, где я находилась, зашли двое мужчин, на мой взгляд, им было под 60 лет. В ход пустили тяжелую артиллерию. Они работали, как психологи. Знали, на какие точки воздействовать. Я не представляла свою жизнь с мужчиной, которого я не успела узнать и полюбить, как мне согласиться на это? Потом в разговор вступила женщина.
– Ты понимаешь, – сказала она, – если ты сейчас уйдешь, ты запятнаешь свою репутацию, и на тебе никто не женится. А если и женится, то ты будешь считаться разведенной.
В то время это считалось большим позором.
– Я не хочу быть его женой, и все. И вообще, мне все равно, что будет потом.
– Тогда хотя бы пожалей своего мужа, его могут посадить в тюрьму, если ты не дашь свое согласие. Твоя бабушка угрожала, заявила в милицию на Али за кражу несовершеннолетней дочери.
– Как же мне поступить? Что мне делать?
– В любом случае, если ты не сможешь полюбить и жить с нашим братом, ты всегда сможешь уйти.
– А как же моя честь и достоинство?
– Если ты сама не захочешь, он тебя не тронет.
Подумав несколько минут, я дала свое согласие. Все вокруг радовались и готовились к свадьбе. На следующий день мамина сестра привезла свадебные платья, чтобы я выбрала. Не выходя из дома, меня одели и обули. День свадьбы был назначен на 21 июня. У горских чеченцев родственники невесты не присутствуют на свадьбе, таков обычай. В глубине души решив, что спустя три месяца я уйду от мужа, я покорилась судьбе. Я выбрала из двух зол наименьшее. Что меня ждет дома? Злая бабушка и семья, в которой я всегда чувствовала себя изгоем. Что бы я ни планировала, и о чем бы я ни мечтала, все шло против моей воли. Я не знала человека, с которым должна была жить. Какой у него характер? Добрый или злой – это было очень важно для меня. Горские люди славились своим суровым характером. Если женщины были острыми на язык, то что можно было думать о мужчинах?
Настало утро, суета, приготовления к свадьбе. В комнату, где меня поселили, зашли две молодые девушки, предложили помощь с макияжем. Я отказалась, сказав, он мне ни к чему. Все происходило, как будто не со мной. Вдруг в дверь кто-то постучал, и зашла моя подруга Маргарита. Ее лучезарная улыбка разрядила обстановку в комнате, она подошла ко мне и на ухо шепнула, чтобы я не переживала за мужа. Он очень хороший и веселый, и что он меня очень любит, что самое главное, он очень добрый. На моих глазах выступили слезы. Как же так, Маргарита?
– Все рухнуло, – произнесла я.
– Ничего, все будет хорошо, – утешала она.
Я была одета в свадебное платье, туфли на шпильках, на которых я могла только стоять, даже пройти в них по комнате было жутко больно. Для меня был украшен тюлем угол комнаты, под которым я должна была стоять, а люди, чтобы на меня посмотреть, должны были платить деньги. Чтобы я с ними заговорила, деньги удваивались, в основном это относилось к мужчинам. Таким образом мужчины развязывали язык невесты с помощью денег. Собранные невестой деньги шли молодоженам на их нужды. Я целый день не выходила из комнаты, так и прошла моя свадьба, только лица менялись, а я, как новогодняя елка, украшала весь этот праздник.
К вечеру от усталости я падала с ног. В голове крутились мысли о моей средней сестричке, которая осталась с бабушкой. Как она, наверное, ищет меня, плачет? Мы же с ней были не разлей вода. В тот момент, когда я о ней думала, я как раз услышала ее голос со стороны окна. Выглянув в окно, увидела, что она стоит под окошком и плачет. Подняла ее через окно, мы сидели долго вдвоем в комнате. Я спросила у нее:
– Как ты пришла одна, ведь на улице уже темно?
– Я с тетей пришла, – ответила она. Тогда она напомнила мне:
– Ты же говорила, что мы никогда не расстанемся с тобой?
– Да, это так, но жизнь сыграла с нами злую шутку, – ответила я. – Потерпи, я заберу тебя.
– Хорошо, обещаешь?
– Да, обещаю, – ответила я.
Сестренка поцеловала меня и пошла к окну, я спустила ее, чтобы никто не видел. Сердце мое сжалось от боли. Как мне поступить, почему мне всегда приходиться выбирать, думала я? В комнату зашли старший брат мужа и его жена, они сообщили, что все посторонние гости разошлись, остались только все свои, самые близкие, что я могу пройти в соседнюю комнату, где они сидят. Я ответила: «Если вы не против, я хочу побыть одна». На что брат мужа ответил: «Конечно», – и вышел. А его жена задержалась, чтобы сообщить мне о брачной ночи.
– Сегодня ты должна будешь спать в другой спальне, со своим мужем. – Ее слова только усиливали мой страх.
– Я могу остаться в этой комнате, – спросила я?
– Нет, – ответила она. – Как ни тяни, это все равно надо пройти.
– Но вы же сказали, что если я не захочу, то этого не произойдет? Моя жизнь, мое тело, кто-то должен решать, с кем мне спать, с кем мне жить? Почему кто-то решает, а не я? Почему кто-то определяет каждый мой шаг? Как же мне все это не нравится!
– Вы должны быть с мужем в одной комнате, а там сама ему скажешь, чего ты хочешь, а чего не хочешь, – ответила она.
Собрав всю свою волю и силу в руки, я дала себе слово, что отныне я буду делать все, чтобы мое тело, душа и сердце не страдали. Против себя нельзя идти, и нельзя себя ломать. Мысли о том, что я должна спать с мужчиной, которого не люблю и которого не знаю, вызывали во мне полное разочарование. Меня проводили в другую комнату, которая была празднично украшена гирляндами и шарами. Огромная двуспальная кровать с высокими подушками, а перед кроватью на полу лежал кусок шкуры большого барана, на комоде стоял поднос с фруктами. Я переоделась в домашний халат и села на край кровати, облокотившись на подушку, так и уснула.
Утром я проснулась в объятьях моего мужа, он нежно гладил мои волосы, приговаривая: «Ты мой ангел, все будет хорошо!» В первую ночь он не тронул меня, во вторую…, и так прошло еще две недели. Обычай гласит: если девушка чиста и невинна, после брачной ночи простынь, на которой она потеряла свою девственность, должна быть в крови. Естественно, со мной такого не произошло, и мне было абсолютно все равно, что подумают его родственники или соседи. Моему мужу было главное, чтобы я была спокойна и не плакала.
Первый месяц семейной жизни мы с мужем жили у его старшего брата в большом доме. Свекровь приходила к нам и настаивала, чтобы мы перешли к ней. В их семье было две сестры и четыре брата, мой муж – самый младший из братьев. Он хоть и вырос в горном селении, но его руки были очень нежными и в то же время сильными. Хозяйством и земледелием занимались все, кроме моего мужа. Смеясь, он всегда говорил: «Тяжелее гитары, аккордеона и женской груди в своих руках я ничего не держал».
Через время нам пришлось перейти жить к его матери и сестре. Мой муж не особо стремился уйти от старшего брата, и позже я поняла, почему. Когда я первый раз увидела дом, в котором выросли все его братья и сестры, моему удивлению не было предела. Первый вопрос, который я задала мужу: «Почему ваша мать живет в сарае?» Да, это был сарай, только побелен и покрашен. Взрослые мужики, которые живут рядом с лесом, где можно было рубить бревна и построить дом, нормальный дом для матери. Мужу стало неловко от моих слов, он умело перевел все в шутку и закрыл тему. Жили мы там с ними на самой высокой точке села, можно сказать, почти в лесу.
Мне постепенно раскрывался их уклад и взаимоотношения. Они были доброжелательны друг к другу и к матери относились с большим уважением. Отец моего мужа умер до моего замужества, и свекровь осталась сама с детьми и хозяйством: коровы, куры, гуси и огромное поле земли, на котором выращивали кукурузу, пшеницу, картошку и многое другое. Свекровь была обычной женщиной, на вид ей было лет шестьдесят пять. Я старалась помогать ей, она научила меня доить коров, давать им корм, научила носить воду на коромыслах. В селах люди постоянно работают с раннего утра и до позднего вечера, и это очень тяжелый труд. Я смотрела на свою свекровь и думала: сколько же тебе лет, почему так рано превратилась в бабушку? Конечно, я не спрашивала ее об этом, ведь у женщины не принято спрашивать о ее возрасте.
Как-то выйдя за калитку, вдали я увидела движущийся, будто по воздуху, хворост, его было настолько много, что не было видно, кто его несет. Когда он стал приближаться, я узнала мою свекровь, сгорбленную под тяжестью. Я с ужасом побежала ей навстречу, чтобы помочь. Она, улыбаясь, ответила, что ей уже ничем не поможешь, что свой век она таким образом пытается скорее сократить. Когда мы пришли в дом, я спросила у мужа:
– Почему вы позволяете матери носить тяжести?
– Она сама так хочет, ей все помогают по дому и все, что нужно, приносят. Не обращай внимания, она любит, чтобы ее жалели, строит из себя жертву, это ее собственный выбор.
Я не стала больше задавать вопросы, они сами знают свою мать, и что ей необходимо. Стараясь встать раньше всех, я бегала по утренней росе, отжималась, подтягивалась на турнике, на свежем горном воздухе неиссякаемый источник энергии поступал с каждым днем в мое тело. Я стала набирать в весе, немного появились щеки и живот. Не понимая, что со мной происходит, я продолжала качать пресс, бегать, чтобы скинуть набранные килограммы. В селах не принято, чтобы девушки скакали, занимались спортом, поэтому мне приходилось заниматься до полного рассвета. Муж не понимал, почему меня на рассвете так долго нет, сначала он думал, что я хожу к свекрови помогать доить коров. Однажды он пожертвовал своим сном и решил проверить, где я.
– Теперь мне стало ясно, чем ты занимаешься, спортсменка ты моя, – улыбаясь, сказал он.
– Я стала набирать в весе на ваших лепешках, вот я и бегаю, и живот не уменьшается, качание пресса не помогает, надо исключить жирную пищу, – продолжала я.
– А ты не думала, может, ты беременна?
От его слов мое тело все сжалось, и появилась мелкая дрожь.
– Как беременна? Не может такого быть! – вскрикнула я в ответ.
– Как же, не может, уже скоро три месяца, как ты моя жена, конечно может!
Мои глаза мгновенно наполнились слезами, и я заплакала, я не была готова к ребенку. Мое намерение уйти через три месяца теперь не осуществится, подумала я.
– Не расстраивайся, – сказал муж. – Все будет хорошо. Дети – это радость и счастье.
– Да, я знаю, – ответив ему, вышла из спальни.
Как мне быть, теперь мне никто не даст развод, пока не родится ребенок. И вообще, муж меня никуда не отпустит. Кто пишет мне такую судьбу? Кто управляет мной, как марионеткой? Поток мыслей шел и не останавливался. Обдумав и все взвесив, я решила поговорить с мужем.
– Послушай, дорогой мой муж, ты же знаешь, что я не готова была быть твоей женой? Ты же знал, что я не люблю тебя? Как ты хочешь, чтобы мы жили с тобой?
– Я все знал, и я понимал, что я не смогу жить без тебя, и я сделаю все, чтобы ты полюбила меня, чтобы ты была счастлива со мной.
– Я не смогу тебя полюбить, потому что мое сердце занято и любит одного-единственного парня.
– Ничего, разлюбит, – ответил муж и вышел на улицу.
Сделав тест и убедившись, что я действительно беременна, что теперь назад дороги нет, стала ждать рождения ребенка. Ребенок стал для меня утешением и вдохновением. Я разговаривала с ним, рисовала его черты, представляла, каким он будет, когда родится, и каким он станет, когда вырастет. Из моих родственников никто не знал, что я жду ребенка. Знала только моя мама, и она предложила, чтобы мы переехали в город, в квартиру, которую она купила для меня. Сначала муж не хотел, но потом я смогла его убедить, что в городе мне проще, в квартире все удобства, горячая вода – то, что для меня было первой необходимостью.
Мы переехали в город. Квартира находилась в спальном районе, далеко от центра. Это было намного лучше, чем жить в горах, без коммуникаций и удобств. Муж устроился на стройку, чтобы кормить нас. Я занялась косметическим ремонтом: пока мужа не было, я наклеила обои на стены, потолки в квартире были высокие – 3,5 метра, но меня это не остановило. Сделав конструкцию из кухонного стола, табурета и еще маленького стульчика, с легкостью взбиралась и спускалась на 24-й неделе беременности. Я видела конечную картину своего искусства, ведь воспроизводить в голове картинку меня научил мой любимый талантливый дядя. К приходу мужа все было готово и убрано. Накормила мужа ужином, мы легли на диван, он спросил меня:
– Когда ты успела все сделать, тебе кто-то помогал?
– Нет, – ответила я.
– А если бы ты упала, что тогда?
– Тогда я была бы в больнице, а не здесь с тобой на диване.
Он нежно обнял меня и попросил, чтобы я не занималась самодеятельностью, иначе отшлепает меня на месяц вперед.
Мы уснули под вечерние московские новости. Назывались они тогда «Время». 1988 год – разгар Горбачевской перестройки. Посреди ночи я услышала треск, будто в камине горят дрова, треск усиливался и усиливался, а потом что-то громко рухнуло на пол. Мы с мужем проснулись, он быстро включил свет, и раздался громкий смех мужа. Я сначала не поняла, а потом увидела: обои, которые я так старательно клеила, оказались все на полу. Как так получилось? Я все правила соблюдала! Мне стало жалко своего труда, и я разрыдалась.
– Ты напустила воздух, с открытыми окнами и дверями клеила?
– Да, конечно, мне же было душно!
– Ну, вот поэтому они и упали. Это тебе урок, – сказал муж, – инициатива наказуема, помнишь? Без меня ничего не делай, – помахал указательным пальцем и поцеловал в лоб.
– Хотелось как лучше, а вышло наоборот, – сказала я.
Мне стало нравиться провожать мужа утром на работу, готовить ему завтраки и встречать его с работы. Я не заметила, как привыкала к новой жизни. Он был терпелив ко мне, а я относилась к нему, как отцу, брату, другу. В моем сердце появилось глубокое чувство уважения к мужу. Мы стали больше общаться, вернее, я стала больше говорить с ним, у него не было дефицита в общении, его все любили за его открытое сердце и чувство юмора. Я понимала, что мне надо перестраивать и перекраивать себя, это было сложно сделать, но я старалась. Каждый раз, когда он спрашивал, люблю ли я его, у меня накатывались слезы, и подходил ком к горлу. В начале нашей семейной жизни я на его вопросы отвечала дерзко и грубо. Но с каждым месяцем жизни с ним я щадила его и уходила от ответа. Иногда отвечала: «Я бы не жила с тобой больше, чем обещанные три месяца». Конечно, для него это не было утешительным ответом, но он терпеливо ждал, и я это понимала.
– Ты хотел мое тело, ты его получил, моему сердцу не прикажешь.
– Всему свое время», – проговаривал муж.
– Да, наверное, ты прав.
Как обычно, проводив мужа на работу, я принялась за уборку квартиры, собрала в кучу упавшие обои, приготовила ужин и прилегла на диване перед телевизором. Когда я проснулась, было девять часов вечера, мужа еще не было. В одиннадцать часов ночи в дверь позвонили, я пошла открывать, и когда открыла, увидела мужа, еле стоящего на ногах. С ним был парень, который, улыбаясь, представился: «Я лучший друг детства твоего мужа. Так что, любимая женушка, накрывай на стол». Я ушла на кухню, чтобы накормить их. Они долго сидели на кухне, беседовали, кушали, потом муж начал играть на гитаре по просьбе друга, они вспоминали свое детство, юность и армейские годы. Оставив их вдвоем, я ушла спать.
Утром муж сообщил, что мы уезжаем обратно жить в село. Эта новость меня сбила с толку. «Почему? – спросила я. – Что тебе не нравится в городе? Мы же живем вдвоем самостоятельно». Тогда он начал говорить, что ему морально тяжело жить в квартире, которую купила теща. «Мы никуда не поедем», – строго ответила я. «Кто это мы, я твой муж, и я решаю», – категорично заявил муж. Тогда вмешался в наш спор его друг. Стал объяснять, что по горским обычаям не положено, что мой муж теряет репутацию и уважение в глазах сельчан и родственников. Что это за бред!? «Мы сейчас идем за машиной, а ты собери вещи и все, разговор окончен», – строго сказал муж. Через два часа они вернулись, я сидела, как у разбитого корыта. Опять это ненавистное село, думала я. Это просто карма какая-то. Проглотив очередную пилюлю, я смирилась на время, ведь я носила ребенка под сердцем. Развод мне никто не даст во время беременности. «Ничего, рожу и уйду от тебя вместе с ребенком», – подумала про себя. Так мы вернулись в горное селение, где все началось сначала. Коровы, навоз, походы за водой с коромыслом, жизнь била ключом.
Время приближалось к родам, на восьмом месяце беременности меня положили на сохранение в больницу. Оставшееся время до родов я провела в городской больнице. В конце апреля у меня родился сын, муж приехал за мной, и мы уехали домой в село. Весь год еще мы жили в селе. Я просила мужа, чтобы мы уехали в город, но он стоял на своем и категорически отказывался слышать. Мои просьбы, уговоры, доводы были бесполезны. Из села за весь год я не выезжала. Муж окончательно отрезал меня от моих родственников, я очень тосковала по матери, сестричкам. Была неоднократно запланирована поездка и встреча с отцом, и каждый раз муж придумывал разные истории, чтобы я окончательно смирилась. В течение года мама приезжала, чтобы навестить внука и попросила моего мужа, чтобы он привез меня в город хотя бы на неделю. Поездка в родной город для меня стала далекой и несбыточной мечтой. Только мой крошечный малыш дарил мне радость и счастье, и только глядя ему в глаза, я понимала, что без него моя жизнь ничего не значит.
Как-то ранним утром я пошла в коровник, чтобы доить коров, выгнать их на пастбище и передать их пастуху. Сделав всю утреннюю работу, я подошла к спящему сыну. Убедившись, что все хорошо, за время моего отсутствия ничего не произошло, я принялась готовить завтрак: затопила печь, замесила тесто на оладьи, суетилась и торопилась, пока сын не проснулся. Муж любил спать до обеда, помощи от него ждать было бесполезно. Я почти закончила готовить и вдруг услышала громкие женские голоса, но, находясь в доме, я не могла распознать, кто за воротами. Мое любопытство заставило меня выйти и посмотреть. Я направилась к воротам и среди голосов узнала голос моей матери. Она ругалась с моей свекровью и с женами старших братьев моего мужа. Ну, подумала я, теперь держитесь все. Моя мама ногой выбила калитку в воротах, я от радости накинулась на нее, обняла и на ухо шепнула: «Ты за мной приехала?» «Да», – ответила мама. Мама громко кричала, что они меня эксплуатируют, и что она не позволит им так надо мной издеваться. Заскочив в комнату, она взяла на руки спящего внука и пошла на выход. Мой муж подскочил с постели, не понимая, что происходит. Он только открыл рот, чтобы спросить у моей мамы, в чем дело, но она остановила его. Сказав только несколько слов в приказном тоне.