Пауза.
Юми. Нет. Не похож я на героя. Я всего лишь – маленький щенок. Ну, когда же мама вернется? Я кушать хочу.
На первом этаже дома открывается створка окна, в проёме появляется Той, в зубах у него палка краковской колбасы. Юми замечает Тоя. Через дыру в заборе пробирается во двор многоэтажки и подбегает к котёнку.
Юми. Стой!
Той. Стою.
Юми. Попался, воришка!
Той. А ты кто такой?
Юми. Я охраняю этот двор! Гав!
Той. Брысь, мелюзга.
Юми. От мелюзги слышу.
Той. Дай пройти.
Юми. Верни на место, что украл!
Той. Бегу и падаю.
Юми. Я не шучу!
Той. Уже боюсь.
Юми. Верни колбасу обратно!
Той. Вот еще. Что ты мне сделаешь?
Юми. Р-р-р…
Той. Ф-ф-ф!!!
Той спрыгивает на землю, не выпускает свой трофей. Юми преследует его. Оба перебегают через двор. Той через лаз в заборе пробирается на пустырь. Юми не отстаёт. Той бросается к зарослям кустарника и попадает в ловушку: запутывается в старой сетке для ловли птиц.
Юми. Попался.
Той. Ф-ф-ф!!!
Юми. Так тебе и надо!
Той. Ух.
Котенок пытается освободиться, но еще больше запутывается в сетке.
Юми. Вот я тебе сейчас покажу, как чужую колбасу воровать.
Той. Учи учёного.
Из зарослей кустарника выходит пёс Пират.
Пират. Р-р-р!!! Эй, мелюзга! Чего раскричались?
Юми (Тою). Это Пират, бежим! (Отбегает в сторону своего дома-землянки.)
Пират. Стоять-бояться!
Той. Ф-ф-ф…
Пират. А! Это ты, мелкий воришка. Попался, наконец.
Той. Ф-ф-ф!!!
Пират. Прощайся с жизнью.
Юми возвращается назад, встаёт за спиной у Пирата. На пустырь прилетает синица.
Юми. Стой, трус!
Пират. Чего?!!
Юми. Ты – трус, если обижаешь слабых.
Пират. Что ты сейчас сказал?
Юми. Ты – трус, если обижаешь слабых.
Пират. На кого батон крошишь, щенок?
Юми. Не трогай котёнка!
Пират. Р-р-р!!! Да я тебя сейчас…
Пират делает несколько шагов по направлению к Юми. Щенок стоит на месте. Появляется Грэта, бросается вперед, встает между Пиратом и Юми.
Грэта. Р-р-р!!! Только тронь его, Пират!
Пират. Р-р-р!!!
Грэта. Р-р-р!!!
Пират. А ты всё такая же дерзкая, Грэта.
Пират отступает назад, подходит к Тою, забирает у него палку колбасы.