Лето в Провансе

Ничего не имею против романов о реальной жизни, пусть даже сюжет не поражает вывихами и вотэтоповоротами. Но если событий в книге нет, то она, чтобы удержать моё внимание и понравиться, должна быть красиво написана. А здесь из красивого - только обложка, кстати, не имеющая ничего общего с тем, что внутри, кроме самого Прованса. По лавандовым полям влюблённые парочки гулять не будут))).Семья Ферн и Эйдена с первых слов показалась мне обречённой. Такое вот несчастливое стечение обстоятельств. Знаменитый седьмой год совместной жизни, когда происходит знатный кризис, по мнению семейных психологов. Внимания: у бедняжки Эйдена, мальчика постарше тридцати, год назад умерла бабушка ( просто бабушка, не растила его его вместо родителей, жизнь не спасала, отдавая почку etc.), и он никак не может оправиться. Ферн же - прирождённая наседка, которой надо обязательно о ком-то заботиться, чтобы чувствовать себя счастливой, но, кроме бедненького мужа у неё ещё есть куча братьев и сестёр, так что есть …Далее

Так захотелось окунуться и прочитать классный роман. Название заманивает. Прованс, лето. Но в итоге что получаем:Для затравки автор знакомит с героиней, которая выигрывает миллион. Ого! Интрига! Потом появляется муж главной героини, которому видите ли надо разобраться в себе, он чего-то там не понял, в его пути и назначении… бла бла, и нужно пожить по раздельности год. (Штааа?)Попутешествовать так сказать, найти себя. Причем за ее счет. Деньги-то выйграла она. Не, ну вы видели такое?Пара расстается на год. Она едет в Прованс. Он аж в Австралию. Она учиться рисовать, берет уроки у невозможно красивого мачо-художника с кучей непрожитых комплексов. Ее картины становятся востребованы. (Ага, никогда в руках кисть не держа… ) Она просто брала уроки вечерами у художника.Казалось бы, ну где ж интрига? Ну когда уже? Когда???  Но нет, прошел год. Она с художником ни-ни. (Скукота ). А Он (муж) естесссна звонит реже и реже. Козе понятно, когда мужчина идет искать себя на год, итог один… Но нет, ге…Далее

Сказать, что книга мне понравилась никак нельзя. Я долго думала, что именно вызывает в ней неприязнь, и где- то к середине поняла: она слишком правильная, гораздо больше походит на методическое пособие по изменению своей жизни, нежели на художественное произведение. Кроме того, английского оригинала я не читала, а перевод не самый удачный, язык временами просто канцелярский