Путешествие по землям Виртурии. Книга 1. Сошедшие с небес
Я показал Скину его каюту, отложив экскурсию на потом. Возможно, ему надо было побыть одному, чтобы привести мысли в порядок.
Оставив Скина, я поднялся к Горику сообщить о том, что можно продолжать наш путь по прежнему курсу.
В лощину Плачущих деревьев мы прибыли где-то через час, приземлившись прямо на дне ущелья. Нам показалось это место достаточно безопасным.
Вид из окна был необычным. Больше всего меня поразили деревья, с веток которых спускались лианы. Это создавало такой эффект, как будто с листвы стекали ручейки, деревья плакали. Отсюда и название.
Терра сразу собралась полазить по склону. Она хотела поискать ягоды бизулы. Я вызвался пойти с ней, так как ходить в одиночку просто опасно. Но, на самом деле, мне тоже хотелось что-нибудь поискать. В последнее время я стал замечать, что у меня в голове полно было всякой информации, но я не знал, как ею воспользоваться. Мне хотелось что-то сконструировать, и обязательно жутко полезное. Возможно, я просто завидовал Терре, которая четко знала, что ей нужно.
Кумбу мы взяли с собой, как нашего терминатора. Я все пытался выяснить, как это ему удалось так ловко метнуть энергетические шары. Но он и сам толком не мог понять, как это получилось. После того, как Кумба чуть не погиб, а потом очнулся, он стал ощущать внутри себя приливы энергии. В тот раз парень сильно испугался, и все получилось само собой. Из этого я сделал вывод, что если Кумба чего-то боится, лучше рядом с ним не стоять. Про некоторых людей говорят: «Он страшен в гневе», а про Кумбу теперь можно сказать: «Он страшен в испуге».
Мы спустили трап и вышли наружу. Вокруг было очень красиво. За последнее время мы много где побывали. Я никогда столько не путешествовал (правда не понятно, насколько все это реально). Но самое главное, со мной не было моей семьи, не было мамы. От этой мысли становилось грустно. Я вдруг вспомнил, как мы все вместе ходили гулять в лес. Временами нам встречались грибы, и все радовались этой находке… Сейчас все было по-другому.
Терра сразу обнаружила на склоне выступ, усыпанный бизулой. Я поднялся немного выше и оказался на небольшой пологой площадке. Одно из деревьев здесь было сломано и пригнулось к земле. За стволом я нашел с десяток темно-серых блоков криопороды. Мы обычно за такими гонялись по всей игре. Странно, кто их сюда принес? В любом случае, хозяина нигде не было. Мне показалось, что это слишком ценная находка, чтобы оставить ее здесь. Пока не понимая, зачем мне блоки, я позвал Кумбу и попросил помочь переправить все это богатство в куб.
Терра спустилась со склона, собрав все ягоды, которые смогла найти, и вернулась обратно к трапу. Там стояли Дрю и Марти, решившие тоже немного проветриться. Они дурачились и возились друг с другом. Даже Скин выполз из своей каюты, только на улицу выходить не рискнул, просто стоял у самого выхода. Видно, опасался, что откуда-нибудь выскочит скелет.
Марти внимательно посмотрел на наш груз, потом на меня и решил поинтересоваться:
– Зачем тебе это все?
– Я хочу провести эксперимент, – неожиданно для себя брякнул я. – Криопороду можно попробовать с чем-нибудь соединить.
– Ну вот, у нас еще один профессор-алхимик объявился, – пошутил Марти, а я задумался, действительно ли обладаю таким же даром, как и Терра. На мой взгляд, это было нелогично. Ведь талант должен быть уникальным.
Все вместе мы затащили мою находку в арсенальную. Скин с любопытством оглядывал все вокруг, и я решил его немного поводить по коридорам теневой стороны куба, раз уж мы и так там оказались. Кумба вызвался нас сопровождать. Это было очень кстати, потому что хотел показать ему капсулу, которую недавно обнаружил.
Мы пошли по коридору прямо в бункер. Скин время от времени как-то странно тряс головой. На мой вопрос, в чем дело, он только тихо бормотал: «Показалось». Диван в бункере остался отодвинутым, так что в полу зияла дыра. Кумба очень этому удивился. Тогда я кратко поведал ему о моих недавних исследованиях, и он успокоился. Мы спустились в проход, и я задвинул диван обратно, нажав на рычажок в стене. Хотя в коридоре было довольно темно, Скин вдруг сказал:
– Ну ничего себе, какая штуковина!
– Опять показалось? – поинтересовался я.
– Я не понимаю, что со мной происходит, но я вижу, что за этой стеной находится комната, а там – какая-то непонятная штуковина, – ответил Скин.
Мы и вправду стояли возле помещения с капсулой внутри. Но проем в стене был закрыт. Это что же получается, Скин может видеть сквозь какое-то препятствие?
Мы вошли в комнату, и я еще раз осмотрел капсулу. Она походила на огромную вафельницу. Внутри этого агрегата было углубление, в которое легко бы поместился человек. Я подошел к приборной панели и нажал самую большую кнопку. Все вокруг загорелось и замигало разными огоньками. Я почувствовал у себя в голове поток информации, как будто в меня загрузили компьютерную программу. Мне вдруг почему-то стало понятно, что капсула предназначена для телепортации сознания человека, находящегося внутри нее. Но вот куда может попасть это сознание, пока для меня оставалось загадкой. Просто нужна инструкция для понимания, как все работает. Для Кумбы и Скина это было совсем неочевидно. Поэтому я решил, что обладаю способностями, которые пока даже не могу хоть как-то обозвать.
Мы покинули комнату и продолжили свой путь по коридору, где я совсем недавно все уже разведал. Скин вдруг остановился и сказал:
– Ничего не понимаю, там откуда-то вода. Она плещется. Это какая-то ерунда!
– И вовсе не ерунда, – сказал я, нажав на факельный фонарь.
Перед удивленными ребятами открылась стеклянная стена, граничащая с бассейном. Кумба зыркнул на меня неодобрительно: чего, мол, молчал.
– Я исследовал здесь лабиринт коридоров, – ответил я на немой вопрос друга, – и просто не успел еще никому рассказать. А вы, наверное, в это время бесились в бассейне или еще чем занимались. Но откуда ты все это знаешь? – на этот раз я обратился к нашему новому другу.
Мы поняли, что случайно и неожиданно быстро раскрыли особый дар Скина – видеть сквозь стены или какие-то препятствия. Пока неясно, насколько сильны эти возможности и как их можно использовать, но они обнаружены, и это главное.
Мы продолжили свой путь прямо по коридору. Я пока не повел ребят к секретному штабу. Хотя, помня о способностях Скина, скрывать что-то подобное просто не имело смысла. Пройдя немного вперед, мы остановились. Скин вдруг указал на стену по левую руку, сказав, что там что-то есть. Карту с собой я не брал, а потому не знал, куда следовало нажать или что повернуть. Ближайший факел решил эту проблему: перед нами открылась дверь средних размеров, за которой располагалась узкая длинная комната, похожая на пенал. Она была абсолютно пустая, как говориться, без окон, без дверей. Скин дальше ничего не видел. В углу поблескивал тусклый фонарь, а прямо у входа из стены торчал рычаг. Я дернул за него, и через два метра от нас с потолка упала толстая решетка, образуя что-то типа камеры. Кумба даже крякнул от неожиданности. Да это темница для пленников! Нам стало как-то не по себе. Я еще раз дернул за рычаг и решетка исчезла. Мы вышли из комнаты, а Скин тяжко вздохнул:
– Ребята, не обижайтесь, я устал и очень хочу есть.
Я почувствовал себя виноватым и повел ребят на светлую сторону через вещевой шкаф нашей каюты.
Кумба проводил Скина в кухню, где хозяйничала Нита. Нам всем уже давно пора было поужинать. Я подошел к трапу и увидел, как Дрю и Марти идут по направлению к кубу. Оказывается, они решили прогуляться, пока светло. Я немного поворчал на них, напомнив, что на Скина напали черные скелеты совсем недавно и не так далеко отсюда. В ответ Марти протянул мне несколько алмазов, испытывая гордость за себя.
– Где ты это взял? – удивился я. – Это же не грибы, которые можно найти под деревом!
– Мы обнаружили их практически там же, где и твои блоки – в воронке от взрыва. Похоже, там была заварушка, а сейчас просто никого нет. Не оставлять же такое богатство. Алмазы можно обменять на что-нибудь полезное.
– Ладно, добытчики, проходите, – пробубнил я, хотя точно помнил, что никакой воронки там не было. – Не нравится мне все это. Хорошо, что у нас есть режим невидимости. Я закрываю трап, надо задраивать люки.
Ребята пошли в сторону кухни, откуда доносился запах жареного мяса. Я решил подняться к Горику, а по дороге заглянул к себе и закинул кристаллы в прикроватную тумбу. В гостиной было пусто, все пошли ужинать.
Поднявшись наверх, я попросил Горика на всякий случай перенести нас в противоположный угол оврага. Ведь ребята видели воронку от взрыва. Кто его знает, что там случилось.
У Горика я хотел узнать что-нибудь про капсулу в секретной комнате. Но робот, к сожалению, ничего о ней не знал. Он обладал только той информацией, которую загрузил в него создатель. Значит, мы не всегда могли полагаться на нашего железного друга. А кто-то явно не хотел, чтобы нам стало известно обо всех возможностях куба.
Глава 5. Неожиданная находка
После ужина все собрались в гостиной, чтобы обсудить, летим ли мы сразу в Замок Черепа, или стоит куда-нибудь завернуть. Наша команда насчитывала уже семерых. Если же верить Изури, то для выполнения задания нам не хватало еще троих ребят. Где их искать: сунуться в аномальные зоны, где могут быть порталы, или лететь прямиком к Тезо Бруту? Если он замешан в нашей телепортации, то может знать примерное место перехода оставшихся игроков. Но может же и не знать. Да, несомненно, нам повезло. Мы быстро нашли надежное убежище. А где-то там, во враждебном мире, находятся ничего не понимающие ребята и нуждаются в нашей помощи. Я решил начать:
– Друзья, предлагаю немного отклониться от маршрута и посетить развалины старой крепости, которые упомянул Изури. Это аномальная зона. Там когда-то стоял замок, но сейчас он разрушен, поскольку в опасной близости от него образовался постоянный портал перехода в земли Нижнего мира.
– Я согласен, – поддержал мня Кумба. – Это же приключения, о которых мы мечтали, каждый раз запуская игру. Нам надо поучаствовать во всяких заварушках!
– Напомните мне, кого мы недавно вытащили с того света? – с умным видом сказала Терра. – Тоже мне, супер-герой!
– Ну ты же видела, как я метаю молнии, – обиженно насупился Кумба.
– Ребята, не цепляйтесь, – вмешался Скин. – Я вам очень благодарен, что вы пришли мне на помощь, да еще так быстро. В одиночку у меня не было шансов выжить. Наверное, стоит обследовать эту полуразрушенную крепость, вдруг и там кому-то нужна наша помощь.
– Судя по карте, не так далеко от развалин находится деревня. Мы сможем заглянуть туда по дороге, – сказал я. – Терра, тебе ничего не нужно приобрести у местных жителей для своих опытов?
– Я подумаю, – буркнула она.
В общем, мы решили держать курс на развалины. Я сообщил об этом Горику, чтобы тот проработал оптимальный маршрут. К тому же, мне в голову пришла одна идея. Горик подтвердил, что куб может плавать по воде и под водой. Мы находились недалеко от морского побережья, так что у нас появилась возможность завтра испытать наш куб. Долго плавать не имело смысла, так как по воздуху мы передвигались значительно быстрее. Оказывается, куб от воды заряжался не хуже, чем от земли. Поэтому, если бы мы летели над морем или океаном, ночью вполне могли бы плыть или просто качаться на волнах, только без режима невидимости.
Вернувшись в гостиную, я увидел, что Терра устроилась в кресле у камина с книгой в руках. Скорее всего, нашла в библиотеке что-то интересное. Кумба лениво развалился на диване напротив и, по-моему, просто валял дурака.
– Где все остальные? – поинтересовался я.
– Они разошлись по каютам, – ответил Кумба. – Скин очень устал, ему точно надо отдохнуть. А ребята хотели во что-то поиграть.
– Пойдем со мной, я тебе что-то покажу, – попытался я нагнать на себя важность. – Подожди, только заберу кое-что из нашей комнаты.
Я зашел к нам в каюту и достал алмазы, которые ребята нашли на вечерней прогулке. Мне пришла в голову мысль прогуляться по теневой стороне куба прямиком из нашего шкафа (всегда об этом забываю). Окликнув Кумбу, я открыл тайный проход, и мы оказались на площадке с лестницей, ведущей вниз. Пройдясь по лабиринтам коридоров, я привел Кумбу к своему тайному штабу. Он даже присвистнул от удивления:
– Ну, ничего себе, крутое место! Как ты его нашел? Это будет наш штаб! Можно от всех спрятаться. Хотя, Скин это место разыщет в два счета. Он настоящий сканер! Прикольный у него дар. Но у меня – круче. Я могу за себя постоять.
– Знаешь, нельзя сказать заранее, что именно в конечном итоге может спасти тебе жизнь! – пофилософствовал я.
– А это что за экран? – поинтересовался Кумба.
Я нажал на кнопку, и включилось изображение.
Внешние окна были закрыты ставнями, чтобы не прерывать режим невидимости. Поэтому, мы могли наблюдать, что происходит вокруг куба вечером и ночью только через этот экран. На улице уже темнело, с трудом различались очертания деревьев. Я заметил только пару гигантских пауков и больше ничего.
– Неплохая замена телевизору, – пошутил Кумба.
И тут мне в голову пришла одна интересная идея. Раз здесь есть какой-то способ передавать изображение, то можно подумать, как общаться друг с другом на расстоянии. Было бы неплохо сконструировать какой-нибудь компьютер или видеотелефон. Я подошел к полке с книгами и сразу нашел то, что мне нужно.
– Ты пока посмотри на улицу, а я почитаю, – сказал я Кумбе. – Мне надо кое-что выяснить. Кстати, принеси, пожалуйста, из кладовой… Хотя нет, не надо. Ты один здесь заблудишься.
Мне понадобилось достаточно мало времени, чтобы понять, как сконструировать одну штуковину. Я назвал ее впоследствии кубом общения. Это странно, но информация и нужные мысли сами появлялись у меня в голове. Все было легко и просто, стоило только чего-то захотеть. Я подумал, что похож на какого-то сумасшедшего ученого из комиксов. Мне даже показалось, что Кумба именно это и хотел мне сказать.
Прихватив с собой алмазы, мы вместе пошли в кладовую. Там я нашел стеклянные полые кубы размером с голову без одной грани, что-то типа горшков. Вот они и пригодились. Я поместил в два таких стеклянных куба по криопороде. Все подошло просто идеально. Кубы стали слабо светиться, и внутри показалась бело-желтая дымка. Я взял молот и вбил в верхнюю сторону криопороды (как раз где не было стекла) по небольшому алмазу так, что одна его грань выпирала над поверхностью. Надо было просто дотронуться до камня и подумать о том, кого или что ты хочешь увидеть. Куб начинал сильнее светиться и передавать изображение на своих стеклянных гранях.
Мы решили проверить, так ли все работает, как задумано. Я взял куб и вышел в коридор, а Кумба остался в комнате. Одновременно мы дотронулись до кристалла и подумали друг о друге. Внутри куба я увидел голову Кумбы. Мы перекинулись парой слов. Стало понятно, что через эти кубы можно общаться на расстоянии. Затем я подумал про Марти и Дрю, и передо мной появилось их изображение. Они что-то чертили на листе бумаги. Связь была односторонняя: я их видел и слышал, а они меня – нет, потому что у них, в отличие от Кумбы, не было куба общения. Далее я подумал о ведьме Турусе, чтобы проверить действие прибора на далекие расстояния. Через пару секунд ее изображение проявилось на одной из граней. Ведьма что-то варила в большом котле. Туруса подняла голову и посмотрела на меня. На секунду мне показалось, что она меня видит. Стало неприятно, как будто я подглядываю, и меня застукали за этим занятием. Но потом Туруса отвернулась и продолжила заниматься своими делами.
Изобретение мое работало, скорее всего, на любые расстояния. Конечно, куб слишком громоздкий, чтобы его всюду таскать с собой. Но внутри нашего жилища можно поставить несколько таких штук, чтобы не бегать друг к другу. К тому же, мы могли наблюдать за внешней обстановкой, стоило только подумать о чем-то или ком-то совершено конкретном. А это уже совсем другое дело. Очень полезная вещь получилась.
Я оставил один куб общения в секретном штабе, другой взял с собой. Мы вернулись с Кумбой в свою каюту и решили лечь спать, потому как было уже достаточно поздно.
Наш мирный сон прервался сильным толчком, так что мы попадали с кроватей. Куб начало сильно трясти. Я пулей метнулся наверх, к Горику. Он снял режим невидимости. Окна открылись, и мы увидели, что нас окружает вода. Горик сообщил через экран пульта управления, что с моря пришла гигантская волна цунами. Она моментально заполнила овраг и потянула нас за собой. Горик переключился на режим передвижения по поверхности воды. Волна достаточно быстро стала отступать, оставляя за собой полузатопленные территории. Да, нам, несомненно, повезло, что мы находились внутри куба, который умеет плавать.
Тем временем все ребята вывалили в гостиную, сонные и растрепанные. Дрю сильно ударился головой во время падения, и Марти пытался его как-то приободрить. На улице уже рассвело, и у нас перед глазами стояла картина вселенского потопа. Где вчера была суша, местами покрытая растительностью, сегодня везде блестела водная гладь. Местами из нее торчали верхушки деревьев.
Мы решили взять курс в сторону моря, чтобы не расцарапать поверхность куба во время отлива. Нам выдалась возможность проверить наши судоходные возможности (как я и хотел вчера). Горик выруливал между деревьями, стараясь не повредить обшивку куба. Минут через десть деревья закончились, и нас вынесло в открытое море. Передвижение по воде было заметно медленнее, чем по воздуху. Да и безопасным это тоже не назовешь. Кто его знает, что за чудища там могут водиться.
Я попросил Горика заглушить двигатели, чтобы куб стоял на месте. Якоря у нас не было, и мы свободно качались на волнах. Пришло время опробовать шлюз выхода на открытую воду. Дрю и Марти очень хорошо ныряли, но без водолазных костюмов из шлюза не выбраться. В арсенальной Терра нашла зелье подводного дыхания. Оно давало возможность свободно находиться под водой в течение пяти минут. В нашем распоряжении было три готовые колбы, не так уж много. Также на какой-то полке Дрю обнаружил квадратный коричневый скафандр с одной стеклянной стороной и нечто похожее на гидрокостюм. Мы неплохо экипированы! К сожалению, все это снаряжение было только для одного из нас. Мы решили, что лучше кандидатуры, чем Дрю, нам не найти. Он мог надолго задерживать дыхание (это на случай, если с зельем будет что-то не так).
Я отвел ребят к шлюзу на теневой стороне куба. Дрю переоделся и взял в руки колбочку. Мы договорились, что он выпьет зелье, когда вода в шлюзе поднимется на уровень груди. После этого ему сразу надо будет одеть скафандр. По счастливой случайности у Дрю сохранились на руке часы (еще из нашего мира), пригодные для подводного плавания. Поэтому он мог включить обратный отсчет на пять минут.
Я объяснил Дрю, что и как надо включать и поворачивать, и эксперимент начался. Парень вошел в шлюз, задраил входную дверь (напоминаю, что она была стеклянная) и нажал на красную кнопку. Шлюз начал заполняться водой, и прибывала она достаточно быстро. Тогда Дрю, не тратя времени даром, выпил зелье и надел скафандр. Меня удивило то, как быстро и ловко он все это проделал. Мы начали обратный отсчет. Этим занялась Терра.
Когда камера заполнилась водой. Дрю открыл люк в полу шлюза и исчез в появившемся проходе. Эти пять минут показались вечностью; мы очень переживали за друга. В море могли быть чудовища или акулы. Мы пока мало что знали про местных обитателей, помня тот факт, что на самом деле в реальной игре может быть все по-другому.
Терра уже начала нервно прыгать на месте, когда поняла, что пять минут подошли к концу. Вдруг в проходе показался Дрю. Он закрыл люк и нажал на кнопку слива воды. И тут нас ожидал неприятный сюрприз: весь этот процесс происходил довольно медленно. Дрю задержал дыхание, но, по моим прикидкам, он смог бы снять скафандр только через пару минут. Мы ничем не могли помочь другу, оставалось только наблюдать, хватит ли ему сил надолго задержать дыхание. Терра нервно кусала губы и начала чуть ли ни кричать, зачем мы все это затеяли. Меньше, чем через минуту Дрю начал колотить в дверь, пытаясь ее открыть. Мы дергали за все, что могли, но ничего не получалось. Дрю, не выдержав, сорвал скафандр, открыл рот и… продолжил дышать. Причем, совершенно ровно и нормально. Мы ничего не поняли. Терра предположила, что просто зелье на нас действует дольше. Помня о ее экспериментах с Турусой, это было просто смешно.
Как только Дрю спустил воду и открыл дверь, мы кинулись к нему с радостными возгласами. У него был вид космонавта, вернувшегося с Луны. Он протянул мне скафандр и произнес:
– Ребята, это так здорово! В море очень красиво!
– Что с тобой произошло, почему тебя так долго не было? Как тебе удалось задержать дыхание? – затараторил Кумба.
– Ничего особенного со мной не случилось, – важно ответил Дрю. – Я спустился буквально на высоту своего роста и оказался в открытом море. Здесь не очень глубоко, а вода довольно прозрачная. На дне прямо под кубом я увидел корабль. Судя по его повреждениям, он затонул довольно давно. Возможно, его сюда притащило цунами. Я не успел все толком рассмотреть, так как у меня часы запикали возвращаться. Думаю, надо повнимательнее обследовать корабль. Мне показалось, что на нижней палубе что-то есть. Я совершенно спокойно дышал под водой. Когда второй раз звякнули часы, стало понятно, что пять минут на исходе. Я задержал дыхание, но больше минуты не выдержал. У меня закружилась голова, и очень захотелось спать. Я даже не понял, зачем сорвал скафандр, но тут же обрадовался, что могу спокойно дышать. Мне не понятно, что дает это зелье. Может, оно на нас не так действует?
– Да, это странно – кивнула Терра. – А, может, на тебя оно вообще не подействовало?
– Как тогда он смог длительное время обходиться без воздуха? – спросил Кумба.
– А что, если в этом мире мы можем дышать под водой? – сказал я с умным видом. – Или, по крайней мере, сколь угодно долго находится в скафандре без кислорода. Проведем следственный эксперимент. Давайте не будем рисковать и проверим мое предположение в бассейне.
Ребята со мной согласились. Дрю решил повыпендриваться и попасть в бассейн через шлюз. Все остальные направились наверх к тайному проходу в нашей с Кумбой каюте. Когда мы спустились к бассейну, Дрю уже сидел на бортике, свесив ноги. Марти переоделся и согласился поучаствовать в нашем эксперименте. Дрю протянул ему скафандр, а Терра засекла время. Марти погрузился под воду. Не прошло и минуты, кок он пулей оттуда вылетел. Дрю в свою очередь лег на дно, даже без скафандра, и находился там более трех минут, пока Марти просто не выдернул его наверх. Понятно, он переживал за друга. Стало очевидно, что Дрю мог находиться под водой сколь угодно долго без вреда для здоровья, прямо человек-амфибия. Ни Марти, никто другой из нас такими возможностями не обладал. И, кстати, зелье дыхания под водой не действовало не только на Дрю, но и на всех нас. Наверняка надо было выпить сразу четыре бутылочки, которых у нас просто не было. В общем, Дрю мог обследовать затонувший корабль исключительно водиночку. Нам же оставалось только дожидаться его внутри куба.
Дрю решил не терять времени и повторить свой выход в открытое море через шлюзовую камеру. Мы вновь вернулись на теневую сторону куба к заветной стеклянной двери. Терра засекла время, чтобы хоть как-то следить за ситуацией.
Дрю показался в шлюзовой камере через пятнадцать минут, что заставило нас серьезно понервничать. Вернее, сначала появился сундук, а потом уже и наш суперныряльщик. Дрю задраил нижний люк и спустил воду. Мы открыли стеклянную дверь и помогли ему втащить сундук в коридор. Друг наш чувствовал себя превосходно, никакой отдышки. Ну вот, еще один талант обнаружен! Это означало, что именно Дрю сможет пройти в портал Водного мира за заветным кристаллом. Вот только выполнить эту миссию ему предстоит водиночку.
Мы оттащили сундук в гостиную, чтобы внимательно изучить его содержимое. Я был настолько поглощен происходящим, что не заметил отсутствия Скина. Оказывается, он все это время мирно спал в своей каюте и даже не упал с кровати во время дикой тряски. Скорее всего, сказался стресс от перехода в другую реальность. Я заглянул к нему в комнату, даже подошел поближе, чтобы проверить, дышит ли он. Скин мирно посапывал, значит, все в порядке. Я не стал его будить и вернулся к ребятам в гостиную. Кумба крутил в руках немного выгнутую квадратную пластину с двумя прорезями в области глаз.