И вот однажды ночью на городок и окрестности, где жила Летиция, обрушилась небывалая гроза: бушевал ветер, гремел гром, в небе серебряными реками разливались вспышки молний. И одна из этих молний, не захотев остаться в небе, всей своей силой ударила в крышу дома тех самых соседей, что жили рядом с Летицией. И крыша вспыхнула. Но через некоторое время полил проливной дождь и затушил пожар.
На следующий день, когда Летиция сбегала посмотреть, что случилось, Мудрость её спросила:
– Детка, как там дела у соседей?
– Ужас как плохо! – затараторила девочка. – Представляете, сначала молния в крыше дыру огромную выжгла, потом дождь, сквозь эту дыру, весь дом затопил. Всё мокрое! Ну, просто всё: и стены, и полы, и вещи! А ведь уже не лето. Когда теперь это всё просохнет?
– Может быть, мы можем им чем-то помочь? – поинтересовалась синьора Радость.
– Конечно, можем! Я сразу предложила синьоре Фолли свой забор для сушки вещей.
– Это хорошо. А как у них с деньгами? Есть ли у них средства, чтобы починить крышу?
– Сегодня утром к ним заходил кровельщик и сказал, что залатать дыру невозможно. Нужно снимать всю правую сторону крыши, так как те перекрытия, которые не сгорели, местами всё же сильно обуглились. И если их покрыть новым деревом и черепицей, то они не выдержат, и крыша может рухнуть вся целиком. Синьор Фолли всё время жаловался, что в этом году у него не очень большой урожай, и этот ремонт разорит его. Жаль, что его поместье не такое большое, как моё, – сказала Летиция и совсем расстроилась.
– А ты не могла бы попросить немного денег у синьора градоначальника? – спросила Мудрость.
– К сожалению, его сейчас нет в городе, Он отправился ко двору короля и… Постойте-ка! – воскликнула Летиция. – Я, кажется, знаю, где взять деньги. Ну конечно! Зачем занимать, если я зарабатываю сама? Все деньги, которые я получу в это воскресенье, я отдам соседям. Вы не против, бабушка?
– Ничуть, – ответила та.
Летиция с нетерпением ждала воскресенья, и вот оно наступило. Девочка встала ни свет ни заря, нарвала в саду ярких осенних цветов, сплела себе из них восхитительный венок, нарядно оделась и отправилась в город на рыночную площадь.
Всё было как обычно: много взрослых, много детей, много танцев и песен, и много монеток, упавших к её ногам. Дети, как всегда, собрали монетки и отдали их Летиции. Она взяла деньги и сказала:
– Дорогие мои друзья, к сожалению, мы сегодня не пойдём к пекарю за пирожками. Вы все знаете, что на этой неделе была страшная гроза. У моих соседей, семьи Фолли, молния прожгла крышу, а потом дождь затопил дом. Беда в том, что у них сейчас недостаточно средств, чтобы починить её, поэтому я решила, что все деньги, которые заработаю в этот раз, отдам им.
– Чего, чего… – затянул недовольный долговязый мальчишка. – Ты это что, за мои деньги решила благодетельницей стать? А ну, отдавай мои два сольдо! Я сам себе пирожки куплю.
– За твои деньги? – ужаснулась Летиция.
– Не давай ему два сольдо, – тут же встрял мальчишка лет шести. – Я всё видел, он тебе только два кватрино бросил. А этого и на один пирожок не хватит.
– А ну молчать мелкота! – гаркнул долговязый. – Все так делают, чтобы пирожков поесть.
– Ты врёшь, врёшь, не все! – загалдели дети.
И тут началась перебранка. Мальчишки и девчонки стали оправдываться друг перед другом. Каждый защищал себя, а про рядом стоящих начали всплывать неожиданные факты. Тот, кого обвиняли – огрызался, и в свою очередь припоминал всякие гадости про обвинителей.
Летиция стояла и в недоумении смотрела на происходящее. Такого она даже представить себе не могла.
– Всё, хватит! Хватит! – крикнула она.
Когда дети смолкли, она взяла два кватрино и протянула их долговязому обманщику.
– Уходи, – сказала она ему. – Я даже не предполагала, что можно быть таким черствым к чужому горю.
– Да плевать я хотел, что ты там себе предполагала! Ишь, святая выискалась! Лучше бы песни новые выучила, а то старые всем опротивели!
Мальчик выхватил деньги и бравой походкой отправился восвояси.
– Кому ещё отдать деньги? – спросила Летиция.
Но дети молчали. Тогда она положила монетки в кармашек фартука, взяла дудочку и пошла домой. Летиция старалась гнать от себя дурные мысли и подыскать хоть какое-то оправдание всему тому, что случилось.
«Может быть, тот мальчик был очень голоден, что пытался меня обмануть? И наверное, он очень и очень беден, что пожалел даже такую маленькую сумму денег для хороших людей» Размышляя обо всём об этом, она тем временем подошла к калитке, за которой жила семья Фолли, и позвонила в большой колокольчик. В ту же секунду дверь дома отворилась и синьора Фолли чуть ли не в припрыжку зашагала по садовой дорожке.
– Ну что, деньги принесла? – спросила она, перегнувшись через калитку.
– Откуда вы знаете? – удивилась Летиция.
– Старуха, которую ты приютила, – это она сказала мне, что ты оплатишь ремонт нашей крыши. Ну, так как на счет денег, я тебя спрашиваю?
– Вот, – сказала девочка и протянула горсть монеток.
Женщина их тут же пересчитала и заявила:
– Этого не достаточно!
– Но это всё, что я сегодня заработала.
– Если бы ты не транжирила деньги, покупая голодранцам пирожки, то было бы гораздо больше!
– Но я не покупала сегодня пирожки… – попыталась возразить девочка.
– Такими темпами ты до самого лета будешь платить кровельщику. Иди и в следующий раз принеси больше.
Летиция была ошарашена, тем, что услышала и, спотыкаясь, побрела дальше.
– Что случилось, деточка? – спросила синьора Радость, когда девочка вошла в кухню. – На тебе лица нет!
– Добрая синьора, почему вы сказали нашим соседям, что я оплачу им ремонт крыши? Вы же понимаете, что мне это не по силам?
– Что? – удивилась Мудрость. – Ничего подобного я не говорила! Кто такое выдумал?
– Синьора Фолли сама мне так сказала, – ответила Летиция.
– Но это ложь в чистом виде! – воскликнула Мудрость. – Утром, повстречав твою соседку, я сказала, что деньги, которые ты заработаешь сегодня, отдашь им, чтобы помочь отремонтировать крышу.
– Значит, она просто неправильно поняла, – с облегчением сказала девочка.
Мудрость видела, что Летиция очень устала. И, конечно же, Мудрость знала всё, что произошло с ней в этот день. Она не стала ей ничего говорить, а про себя подумала: «Нет, моя милая, синьора Фолли поняла всё как раз так, как ей было надо. А теперь и ты должна это понять».
Синьора Радость накормила Летицию вкусным ризотто, налила ей свежего апельсинового сока и уложила спать. Так закончилось одно воскресенье, но дни летят быстро, и настало другое.
Летиция опять встала рано, опрятно оделась и с тяжелым сердцем отправилась в город. А на рыночной площади её уже поджидал пекарь. Он был ужасно зол и, увидев Летицию, сразу на неё набросился.
– Ах, ты, дрянная девчонка! – закричал он. – Ты меня по миру пустить хочешь! Разорить меня вздумала? Значит, кому-то там крышу чинишь, а мои пирожки на помойку?