Я и море

Солнце моё

Звёзды кружат в чаше нашей,
Я, лунатик беспокойный,
Весь в мечтах ищу всех краше
Солнце моё.

Видишь ты меня, Ярило?
Пред тобой я – месяц юный!
Тот, кого ты сна лишило,
Солнце моё!

Я приплыл в твои чертоги
На звезде к тебе ближайшей.
Путь к тебе – он был нелёгким,
Солнце моё!

Я желал взглянуть на очи,
На твой образ многоликий,
Но тебя не видно ночью,
Солнце моё!

Мы с тобою неразлучны,
Небеса – обитель наша,
Жаль, что мы совсем беззвучны,
Солнце моё!

Рад дарить своё признанье
В том, что ты неповторимо,
Все слова – они в молчанье,
Солнце моё!

Когда ты будешь немолод

(по мотивам произведения

Уильяма Батлера Йейтса

«Когда ты будешь немолод»)

В минуты тихого забвенья,
Когда камин заглядывал в твои глаза,
И ты, седая, вся в томленье,
Клюёшь, читая, и себя лишаешь сна.
Ты, словно странница ночная,
Листаешь прошлое, когда твой мягкий взгляд
Всех восхищал и, покоряя,
Сводил с ума, кто был красой твоей объят.

В тебя влюблён, в твоё волненье,
В твой трепет пылкий, грацию большой души,
И это было искушеньем,
Боялась, что когда-нибудь он вдруг сбежит.

Ты у камина, снова в грёзах,
С воспоминаньями о скрывшейся любви —
Его лицо в небесных звёздах,
Любовь в твои года теперь не уловить.

5 мая 2023 года

Дикая роза

(по мотивам произведений

корейской поэтессы Мун Чонхи)

Когда аромат растекался весною,
И свежая зелень вплеталась в кусты,
Я дикою розой цвела и не скрою:
Хранила томленье, в душе был лишь ты.

И, часто страдая от боли, сомнений,
Всё слёзы лила и теряла красу.
Бутон распустила, сменив настроенье,
Былое встряхнула как с листьев росу.
И вновь по весне я вся в белом красуюсь,
Зачем увядать, нет мне смысла грустить.
В шипах я печали свои маскирую,
Хочу, как и прежде, любовью цвести.

30 августа 2017 года

Наши розы

(по мотивам произведения

Дино Кампана «Inunmomento…»[2 - «Мгновение».])

Прекрасней роз не знала ты,
Что так изящны и невинны,
В них видел все твои черты,
Благоуханье их любил я.
Ответом стала красота
Бутона, что скрывал все чувства,
И эта святость, чистота
Связала крепко наши узы.
Но жгучи солнечные дни,
Что подпалили листья розы,
Сожгли и чувства, и кусты,